Скачать приложение
educalingo
realidade

Значение слова "realidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REALIDADE

re · a · li · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REALIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REALIDADE

реальность

Реальность означает в общем использовании «все, что существует». В самом свободном смысле этот термин включает в себя все, что есть, независимо от того, воспринимается оно или нет, доступно или понято наукой, философией или любой другой системой анализа. Реальное воспринимается как то, что существует вне ума или внутри него. Иллюзия, воображение, хотя и не выраженная в материальной реальности extra-mentis, существует онтологически, onticamente *, то есть: intra-mentis. И поэтому он реальный, хотя он может быть или не быть иллюзорным. Иллюзия, когда она существует, реальна и истинна сама по себе. Он не отрицает его природу. Она говорит «да» себе. Внутренняя реальность бытия, его мир идей, хотя и в качестве ens fictionis int mentis, то есть как фиктивная, воображаемая сущность, идеализированная в смысле становления идеей и будучи идеей, может существовать или не существовать и реальный мир тоже. Что не отрицает реальности его существования как воображаемой, идеализированной сущности.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REALIDADE

realejo · realengamente · realengo · realense · realentar · realeza · realgar · realimentação · realimentar · realismo · realista · realistamento · realistar · realito · realizabilidade · realização · realizado · realizador · realizar · realizável

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · simplicidade · tranquilidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова realidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REALIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «realidade», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «realidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REALIDADE

Посмотрите перевод слова realidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова realidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «realidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

现实
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Realidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

reality
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

वास्तविकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

واقع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

реальность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

realidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বাস্তবতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

réalité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

realiti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Wirklichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

現実
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

현실
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kasunyatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

thực tế
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

உண்மையில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

प्रत्यक्षात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

gerçeklik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

realtà
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

rzeczywistość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

реальність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

realitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πραγματικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

werklikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

verklighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

virkelighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова realidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REALIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова realidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «realidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове realidade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REALIDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом realidade.
1
Woody Allen
A realidade é chata, mas ainda é o único lugar onde se pode comer um bom bife.
2
Henri Bergson
Cada um dos nossos actos visa uma certa inserção da nossa vontade na realidade.
3
Bertolt Brecht
Apenas quando somos instruídos pela realidade é que podemos mudá-la.
4
Chico Buarque
Vejo a multidão fechando todos os meus caminhos, mas a realidade é que sou eu o incómodo no caminho da multidão.
5
Jean Commerson
A realidade é o funeral das ilusões.
6
Joseph Conrad
A realidade, como sempre, suplanta a ficção.
7
Raoul Dufy
Pintar é fazer aparecer uma imagem que não é a da aparência natural das coisas mas que tem a força da realidade.
8
William Faulkner
O que se considera cegueira do destino é, na realidade, miopia própria.
9
Bernard Fontenelle
Nos benefícios da fortuna, como nos do amor, nunca se passa da imaginação para a realidade sem prejuízo.
10
Ángel Ganivet
O horizonte está nos olhos e não na realidade.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REALIDADE»

Поиск случаев использования слова realidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову realidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Da Realidade a Açao
Um enfoque crítico do que se faz em diferentes sistemas educacionais na educação matemática.
Ubiratan D'Ambrósio
2
Desenvolvimento de Jogos 3d E Aplicações Em Realidade Virtual
Este livro aborda desde o planejamento do jogo, passará pela modelagem de objetos para real time rendering, chegando ao controle dos objetos no Game Studio.
Azevedo,eduardo
3
Realidade Somatica
Uma abordagem original sobre a vida do corpo. O autor propõe uma ética que realce a família e a cultura e evoca a visão de uma vida corporal que satisfaça nossos anseios mais profundos em nível pessoal, emocional, afetivo e grupal.
STANLEY KELEMAN
4
Lingua E Realidade
Esse livro trata das questões primárias da filosofia, como aquela que persegue os filósofos desde Platão - se o mundo pode ser pensado, pensar sobre o pensamento revelaria os traços essenciais da estrutura do mundo?
Vilém Flusser, 2007
5
Documentario, Realidade E Semiose
O autor apresenta uma pesquisa instigante e original - a revisão da categoria complexa do realismo a partir de novas matrizes filosóficas ( Uexküll e o universo subjetivo; a semiótica e a teoria do conhecimento peirceanos; o ...
Hélio Augusto Godoy de Souza, 2002
6
Freud E O Teste de Realidade
Na intrincada arquitetura do pensamento freudiano, alguns temas estiveram relegados ao limbo das questões pouco elaboradas ou de respostas aparentemente fáceis e óbvias.
PATRICIA PORCHAT, 2005
7
Realidade emocional: ajudando o homem a conquistar a ...
Médico psiquiatra de grande conhecimento teórico e prático na área de psicodrama, Alfredo Soeiro mostra neste livro, acessível ao público não-especializado, como encontrar um melhor conhecimento de si próprio e maior realização ...
ALFREDO CORREIA SOEIRO, Daniel Sottomaior Pereira, 1999
8
Realidade Suplementar E a Arte de Curar, a
Zerka Moreno e Leif Dag Blomkvist dialogam sobre os principais conceitos do psicodrama, entre eles a realidade suplementar, um dos mais significativos legados de Moreno.
ZERKA T. MORENO
9
Ida Rolf fala sobre rolfing e realidade física
Rolfing é um sistema de educação corporal e manipulação física. Chamado originalmente de 'integração estrutural', resultou de 50 anos de estudos e prática da dra. Ida Rolf visando alinhar o corpo humano com a gravidade.
ROSEMARY FEITIS, Ida Pauline Rolf, 1994
10
Adolescência e violência: conseqüências da realidade brasileira
Este livro é fruto das ansiedades que vem tomando conta de vários segmentos de nossa sociedade face às inúmeras formas de manifestação de violência da sociedade contra o adolescente e deste contra a sociedade à qual ele pertence.
‎2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REALIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин realidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Google libera SDK de realidade virtual para desenvolvedores
Google está tentando atrair desenvolvedores para a sua plataforma de realidade virtual, Google Cardboard, oferecendo SDKs e documentação atualizada e ... «IDG Now!, Окт 15»
2
Kit de realidade virtual da Microsoft promete concorrência ao …
A Microsoft pode estar preparando um dispositivo de realidade virtual de baixo custo feito de papelão, assim como o Cardboard, do Google. Em um hackathon ... «Globo.com, Сен 15»
3
Netflix terá aplicativo de realidade virtual no Oculus Rift
São Paulo - Com uma tecnologia impressionante, os óculos de realidade virtual abrem inúmeras possibilidades de uso para a humanidade, que certamente se ... «EXAME.com, Сен 15»
4
FC Porto-Benfica transmitido em realidade virtual
Cinco câmaras em campo vão transmitir o clássico FC Porto-Benfica de uma forma imersiva de 360º através da tecnologia de realidade virtual. Este vai ser o ... «Correio da Manhã, Сен 15»
5
Nokia anuncia a OZO, sua primeira câmera de realidade virtual
A OZO é voltada para o uso profissional e conta com oito sensores de obturador globais sincronizados, projetados para capturar vídeos em 3D e oito ... «Olhar Digital, Июл 15»
6
Nintendo diz que realidade virtual 'não é divertida'
A Nintendo explicou de uma forma muito direta por que é a única das três grandes empresas da indústria de games a se manter fora da onda de realidade ... «Olhar Digital, Июн 15»
7
"A realidade virtual é muito poderosa", diz CEO da Sony
O ano de 2016 será "o ano 0" da realidade virtual para a Sony, disse Andrew House, executivo-chefe da Sony Computer Entertainment, durante a convenção ... «Info Online, Июн 15»
8
Realidade virtual permite que usuários aproveitem vídeos do …
Durante o evento a Google apresentou uma nova plataforma de realidade virtual, que inclui suporte a câmeras Go Pro, e um novo software. Dessa forma os ... «Tudocelular.com, Май 15»
9
Financie isso: FOVE, um dispositivo de realidade virtual que rastreia …
O dispositivo entrou recentemente em campanha no Kickstarter e promete ir além dos demais óculos de realidade virtual por conseguir rastrear os movimentos ... «Tecnoblog, Май 15»
10
PSD diz que crescimento económico mostra que discurso do PS …
Há um discurso político coerente com a realidade, que é o discurso da maioria e do Governo, e há um discurso político que tem hoje uma grande confrontação ... «Jornal de Notícias, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Realidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/realidade>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU