Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "recachiço" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECACHIÇO

re · ca · chi · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECACHIÇO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECACHIÇO


aranhiço
a·ra·nhi·ço
cachiço
ca·chi·ço
carvalhiço
car·va·lhi·ço
chiço
chi·ço
folhiço
fo·lhi·ço
palhiço
pa·lhi·ço
tolhiço
to·lhi·ço

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECACHIÇO

reca
recabdar
recabedar
recacau
recachar
recachio
recacho
recadar
recadastramento
recadastrar
recadeira
recadeiro
recadete
recadém
recadista
recado
recados
recaidiço
recaimento
recair

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECACHIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
serviço
sumiço
viço

Синонимы и антонимы слова recachiço в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «recachiço» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECACHIÇO

Посмотрите перевод слова recachiço на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова recachiço с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «recachiço» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

recachiço
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Recinto
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Recession
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

recachiço
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

recachiço
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

recachiço
278 миллионов дикторов

португальский

recachiço
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

recachiço
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

recachiço
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

recachiço
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

recachiço
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

recachiço
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

recachiço
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

recachiço
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

recachiço
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

recachiço
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

recachiço
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

recachiço
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

recachiço
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

recachiço
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

recachiço
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

recachiço
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

recachiço
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

recachiço
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

recachiço
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

recachiço
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова recachiço

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECACHIÇO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «recachiço» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова recachiço
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «recachiço».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове recachiço

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECACHIÇO»

Поиск случаев использования слова recachiço в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову recachiço, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De re...+cacha^1) * *Recachiço*, m. Prov. trasm. Cheiro desagradável, proveniente dosuordos sovacos, dospés, ou deoutras partes recatadas do corpo. (De re... + cacha^1) * *Recacho*, m.Postura affectada ouelegante. Aprumo; elegância.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O diamante verde: novela
Tal foi aquella pergunta feita á irman de Ale- sio, reçamando todo o ciume de um homem, insaciavel nos seus zelos, ao recachiço caprino que os movimentos dos braços de Felicia espalhavam por todo o ar. — E' de paz, irmão ! — observou ...
Almachio Diniz, 1910
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... rebucinho rebuço rebulicio rebuliço recábito recachiço reçaga recaidiço recair recalcitraçâo recalcitrância recalcitrar recâmara recâmbio recantaçâo recapacitar recápito recapitulaçâo recapturar Teceança receável recêbedo receber receio ...
Brant Horta, 1939
4
Adhemar de Barros perante a nação
magógicas, a recambejos e cambalhotas, nas re- çagas da lei; o "desrespeito à Constituição" tresanda no recachiço dos sarilhos, a rebttlhar, de antemão, lares, cofres, e regaços, como se nas baboseiras premonitórias à legislação do assalto  ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
5
O diabo veio ao enterro: contas do nordeste
Em le cheirando a recachiço... Com uma mão tapam a croa, com outra apalpam a moça, nunca ouviu dizer? E olhe que não são esquerdos a escolher, não é qualquer cousa que le serve. A melhor fêmea do povoado, é milagre que não seja ...
António Manuel Pires Cabral, 1985
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. rébus, т. я. e ¡il. rebuscar, г. rebusco, т. rebusnar, г. rebusqueiro, in. reca, /. recabèdar (ant.) г. recábedo, т., recii- bito, in. reca eau, т. recachar, г. recachiço, adj. recacho, т. recada (é) f. recadeiro, т. recado, т. re çaga, /. recaída, /. recaidiço ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
Em Trás-os-Montes ocorre com o mesmo sentido recachiço e, de uso geral e depreciativo é pivete. 2. Roupa de baixo Peças de vestuário, que cobrem determinadas partes do corpo, säo frequentemente eufemizadas na linguagem dos ...
Heinz Kröll, 1984
8
Raquel e o guerreiro:
Em lhes cheirando a recachiço... Em conformidade com esta convicção, vigiava ciosa, incorruptível, cada momento do namoro. E o tempo de namoro consentido não ia além de meia hora, uma hora de conversa ao fundo das escaleiras da ...
António Manuel Pires Cabral, 1995
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RECACHIÇO, j. m. Prov. trasm. Cheiro desagradável, proveniente do suor dos sovacos, dos pés, ou de outras partes recatadas do corpo. (Do pref. re e cacha). RECACHIO, s. m. O mesmo que recacho. RECACHO, s. m. Postura que toma ...

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Recachiço [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/recachico>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на