Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "reciário" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECIÁRIO

re · ci · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECIÁRIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECIÁRIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reciário» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
reciário

Retiarius

Reciário

Реформированный или вышедший на пенсию был гладиатором Римской империи, который сражался с экипированным рыбаком: гамаком или трубой, трезубцем и коротким кинжалом. Репортер носил одну броню только на одной руке и защиту плеча. Его одежда была ограничена типом ремешка, закрепленным широким ремнем или маленькой туникой с небольшой амортизацией; он не носил ни защиты для ног, ни головы. Для репетитора было принято сражаться с тяжело вооруженным последователем. Учитывая, что он был в невыгодном положении с точки зрения защиты, reciario использовал свою ловкость и скорость передвижения, чтобы избежать нападений его агрессора, ожидая лучшей возможности контратаки. Он попытался, прежде всего, бросить сеть над своим соперником. Если он преуспеет, он атакует своим трезубцем, в то время как соперник изо всех сил пытается бороться с сетью. Другая тактика заключалась в том, чтобы забрать оружие вашего противника сеткой, выбросив ее из диапазона, оставив его в невыгодном положении. Если он потерпел неудачу, или если наблюдатель схватил его, преподобный забросил свою сеть, хотя он попытался снова вернуть его для второй атаки. Reciário ou retiário era um tipo de gladiador do Império Romano que lutava equipado como um pescador: uma rede ou tarrafa, um tridente e um punhal de lâmina curta. O reciário usava uma armadura só num dos braços, e uma protecção no ombro. O seu vestuário limitava-se a um tipo de tanga preso por um cinto largo ou por uma pequena túnica com pouco acolchoamento; não usava protecção nos pés nem na cabeça. Era habitual o reciário lutar com um secutor fortemente armado. Dado estar em desvantagem em termos de protecções, o reciário utilizava a sua agilidade e rapidez de movimentos para evitar os ataques do seu agressor, esperando pela melhor oportunidade para contra-atacar. Tentava, em primeiro lugar, atirar a rede sobre o seu rival. Se tivesse sucesso, atacava de seguida com o seu tridente, enquanto o rival se debatia com a rede. Outra táctica era apanhar a arma do seu oponente com a rede, atirando-a para fora do seu alcance, ficando aquele em desvantagem. Se falhasse, ou se o secutor o agarrasse, o reciário largava a sua rede, embora tentasse recuperá-la de novo para um segundo ataque.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reciário» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECIÁRIO

rechupar
recibo
reciclagem
reciclar
reciclável
recidiva
recidivar
recidividade
recidivista
recidivo
reciense
recife
recifense
recifoso
recingir
recinto
recipiendário
recipiente
reciprocação
reciprocamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Синонимы и антонимы слова reciário в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «reciário» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECIÁRIO

Посмотрите перевод слова reciário на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова reciário с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reciário» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

网斗士
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Recirario
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Reciary
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

retiarius
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

retiarius
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Retiarius
278 миллионов дикторов

португальский

reciário
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

retiarius
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

retiarius
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

retiarius
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

retiarius
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

retiarius
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

retiarius
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

retiarius
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

retiarius
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

எதிரியைப் பிடிக்க வலையுடன் இருக்கும் எருதுச் சண்டை வீரன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

क्रमशः
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Retiarius
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

reziario
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

retiarius
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Retiarius
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

retiar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

δικτυοβόλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

retiarius
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

retiarius
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

retiarius
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова reciário

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECIÁRIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «reciário» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова reciário
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «reciário».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове reciário

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECIÁRIO»

Поиск случаев использования слова reciário в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reciário, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Águia do Império
O Reciário encarou a audiência àesperade uma decisão. Contra as expectativas , o Mirmilão lutara bem em tornoda arena, polegares erguiamsepara cima, sinal de quedesejavam vera sua vidapoupada. Após uma curtahesitação, Narciso ...
Simon Scarrow, 2014
2
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro e ...
A figura no «discus» desta lucerna está em desacordo com a opinião de muitos arqueólogos que dão como arma do reciário o tridente, a espada ou o punhal. Há, ainda, outras opiniões a este respeito, mas num ponto há unanimidade de ...
3
Revista marítima brasileira
14 No entanto, foi uma arma muito especializada na antiga Roma; os gladiadores do tipo reciário 15 usa- vam-na nos combates do circo, a fim de imobilizar o adversário e, então, matá-lo com um tridente; geralmente seu adversário era um ...
4
O duplo registro na ficção de Cortázar
No circo romano há uma perfeita triangulação: o procônsul, que promete ao público uma surpresa, ao colocar frente ao gladiador Marco um adversário poderoso, um reciário núbio; atitude sutil de contestação e desafio à sua mulher Irene, ...
Leônidas Câmara, 1983
5
O filho de Netuno
... de Troia principia quartel-general emumcampo romano probatio período de experiência paranovos recrutas emuma legião pugio umaadaga romana reciário gladiador romano que lutava com uma rede e umtridente revista inspeção militar  ...
Rick Riordan, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Fazer desordem; têr briga. (De retêso?) * *Retêso*, adj. Muito teso, muito tenso, esticado. Cf. Camillo, Livro Negro, 256. (Dolat. retensus) *Reteúdo*,adj.O mesmo que retido.Cf. Filinto, D. Man., I, 114. * *Retiário*, m.O mesmo que reciário.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
RECIÁRIO, s. m. Gladiador, que procurava envolver o contendor no combate com uma rede em uma mão, e na outra uma fisga. Blut. Suppl. RECIBO, s. m. Escrito em que alguém declara ter recebido algum dinheiro , ou coisa , em pagamento ...
António de Morais Silva, 1831
8
As origins da cidade do Pôrto
V. Numa passagem, diz êste que em 456 o rei suevo Reciário, batido por Teodorico, rei dos godos, se refugiara no lugar de Portucale, ‹ad extremas sedes Galleciaex Aqui nenhuma dúvida ha da localização de Portucale a N. do Douro.
Antonio Augusto Mendes Corrêa, 1932
9
Arquivo do Distrito de Aveiro
Engenheiro Albuquerque e Castro, num trabalho «Lucernas Romanas», que publicou e que amavelmente pôs à nossa disposição. Uma delas está intacta e é muito curiosa porque tem no discus um reciário. Ora o reciário era um gladiador  ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Os Suevos dominam a província durante 175 anos (de 410 a 585). Reinam: Hermenerico, Rechila, Reciário, Masdra, Frauta, Frumário, Remismundo, Teodalo, Ve- remundo. Miro, Rechila II, Reciário II, Teodemiro, Ariamiro, Eburico e Endeca.

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reciário [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/reciario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на