Скачать приложение
educalingo
reesposar

Значение слова "reesposar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REESPOSAR

re · es · po · sar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REESPOSAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА REESPOSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reesposo
tu reesposas
ele reesposa
nós reesposamos
vós reesposais
eles reesposam
Pretérito imperfeito
eu reesposava
tu reesposavas
ele reesposava
nós reesposávamos
vós reesposáveis
eles reesposavam
Pretérito perfeito
eu reesposei
tu reesposaste
ele reesposou
nós reesposamos
vós reesposastes
eles reesposaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reesposara
tu reesposaras
ele reesposara
nós reesposáramos
vós reesposáreis
eles reesposaram
Futuro do Presente
eu reesposarei
tu reesposarás
ele reesposará
nós reesposaremos
vós reesposareis
eles reesposarão
Futuro do Pretérito
eu reesposaria
tu reesposarias
ele reesposaria
nós reesposaríamos
vós reesposaríeis
eles reesposariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reespose
que tu reesposes
que ele reespose
que nós reesposemos
que vós reesposeis
que eles reesposem
Pretérito imperfeito
se eu reesposasse
se tu reesposasses
se ele reesposasse
se nós reesposássemos
se vós reesposásseis
se eles reesposassem
Futuro
quando eu reesposar
quando tu reesposares
quando ele reesposar
quando nós reesposarmos
quando vós reesposardes
quando eles reesposarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reesposa tu
reespose ele
reesposemosnós
reesposaivós
reesposemeles
Negativo
não reesposes tu
não reespose ele
não reesposemos nós
não reesposeis vós
não reesposem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reesposar eu
reesposares tu
reesposar ele
reesposarmos nós
reesposardes vós
reesposarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reesposar
Gerúndio
reesposando
Particípio
reesposado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REESPOSAR

ababosar · aformosar · apoteosar · arraposar · curiosar · desentrosar · desposar · disposar · dosar · enraposar · entrosar · erosar · esposar · glosar · mariposar · posar · prosar · raposar · rosar · tosar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REESPOSAR

reenvio · reequilibrar · reequilíbrio · reequipar · reerguer · reescalar · reescalonamento · reescalonar · reescrever · reesperar · reespumas · reestampar · reestimular · reestruturação · reestruturado · reestruturar · reestudar · reestudo · reevocação · reevocar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REESPOSAR

anastomosar · ancilosar · anquilosar · aprosar · avosar · cianosar · enformosar · equimosar · esclerosar · exostosar · flogosar · grosar · gulosar · maltosar · manhosar · necrosar · ptosar · sinuosar · trombosar · ventosar

Синонимы и антонимы слова reesposar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «reesposar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REESPOSAR

Посмотрите перевод слова reesposar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова reesposar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reesposar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

reesposar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Reesposar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To repose
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

reesposar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

reesposar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Чтобы отдохнуть
278 миллионов дикторов
pt

португальский

reesposar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

reesposar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Reposer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

reesposar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Zu ruhen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

reesposar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

reesposar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

reesposar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

reesposar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

reesposar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

reesposar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

reesposar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

reesposar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

reesposar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

reesposar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

reesposar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

reesposar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

reesposar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

reesposar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

reesposar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова reesposar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REESPOSAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова reesposar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «reesposar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове reesposar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REESPOSAR»

Поиск случаев использования слова reesposar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reesposar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Portuguese-English Dictionary
DAR. reerguer [e-e] [5] (v.t.) to raise again; (v.r.) to rise again. reescrever [e-e] (v.t. ) to rewrite. reesposar [e-e] (v.t.) to remarry. reestabelecer [e-e] (».) = RESTABELECER. reestampar [e-e] (v.t.) to reprint. reestudar |e-e] (v.t.) to re-study .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(De reesposar). REESPOSAR, o. i. Casar novamente com o mesmo cônjuge, depois de divórcio. ♢ V. p. Esposarem-se novamente os esposos divorciados: os esposos divorciados reesposaram-se. (Do pref. re e esposar-se). REESPUMAS, s.
3
O Fantasma romantico e outros ensaios
A consequência foi que, por volta de 1930, a fim de reesposar a ideologia do progresso, um neomodernista como Auden não podia deixar de se sentir consideravelmente alienado — pelo menos em espírito — do modernismo. Precisamente ...
José Guilherme Merquior, 1980
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se reesposou; esposado de novo. REESPOSAR, v. t. d. — Re + esposar. Tornar a esposar. / V. p. Casar-se novamente com o mesmo cônjuge, depois de divórcio. REESPUMAS, s. f. pi. — Re + espumas — Bros. Açúcar feito da espuma  ...
5
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
... a. acalmar; pousar (Se") v* P* descansar, rëpousar; dormir J assentar (o liquor) . Reposoir, s. m. altar temporario J tina (He repousaranil). Repouter, ». i, reesposar. HEP Repoussable , adj. repugna*»! Repoussant, e, adj. мсою , répugnante.
Joseph da Fonseca, 1847
6
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
reesposar. Rcpous subie , adj. rrpiignavel. Repoussant, e , adj. bmoso , répugnante. Repcu s sèment t s. m. repellimenlo ; coûte (d'arma-de-fogo). Repousser, ». a. repellir ; empurrar; réfutai objeeçao (v. n.) rebrular; dar couce (a espingarda).
Joseph da Fonseca, 1836
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reesposar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/reesposar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU