Значение слова "regraxar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGRAXAR

re · gra · xar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА REGRAXAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu regraxo

tu regraxas

ele regraxa

nós regraxamos

vós regraxais

eles regraxam

Pretérito imperfeito

eu regraxava

tu regraxavas

ele regraxava

nós regraxávamos

vós regraxáveis

eles regraxavam

Pretérito perfeito

eu regraxei

tu regraxaste

ele regraxou

nós regraxamos

vós regraxastes

eles regraxaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu regraxara

tu regraxaras

ele regraxara

nós regraxáramos

vós regraxáreis

eles regraxaram

Futuro do Presente

eu regraxarei

tu regraxarás

ele regraxará

nós regraxaremos

vós regraxareis

eles regraxarão

Futuro do Pretérito

eu regraxaria

tu regraxarias

ele regraxaria

nós regraxaríamos

vós regraxaríeis

eles regraxariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu regraxe

que tu regraxes

que ele regraxe

que nós regraxemos

que vós regraxeis

que eles regraxem

Pretérito imperfeito

se eu regraxasse

se tu regraxasses

se ele regraxasse

se nós regraxássemos

se vós regraxásseis

se eles regraxassem

Futuro

quando eu regraxar

quando tu regraxares

quando ele regraxar

quando nós regraxarmos

quando vós regraxardes

quando eles regraxarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

regraxa tu

regraxe ele

regraxemosnós

regraxaivós

regraxemeles

Negativo

não regraxes tu

não regraxe ele

não regraxemos nós

não regraxeis vós

não regraxem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

regraxar eu

regraxares tu

regraxar ele

regraxarmos nós

regraxardes vós

regraxarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

regraxar

Gerúndio

regraxando

Particípio

regraxado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА REGRAXAR

Посмотрите перевод слова regraxar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова regraxar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regraxar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: De la regla
• Переводчик с португальский языка на английский язык: To rewrite
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: regraxar
• португальский: regraxar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: regraxar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: regraxar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGRAXAR»

Поиск случаев использования слова regraxar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regraxar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Diccionario de lingua portuguesa,

REGRAXADO, p. pass, de Regraxar. t. de Pint. REGRAXAR , v. at. Da Pintura operaçâo da Pintura , para applicar a tinta de certo modo. Veja-sé a Arte , f. 6г. ult . Edic. ou pelo Index. REGRESSÂO , s. f. Regrerto. Barros Gramm, f. 264.

António de Morais Silva, 1813

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

... aífimcomo os Boticarios chamaô Agnocafìo a certa arvore , que em Grego le nomea Agnost que val o mesmo, que em Latim Caftus, REGRAXAR. Termodapintura; To- ma-se hum pan no de linho muito bran- do , poem-íêlhc hum pequeno de ...

Rafael Bluteau, 1728

Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2

( 0 que quizcrdes Regraxar. Nunes, Arte da Pintura, 58. vsz 7.) ~ REGUARUA. Hnje lie poucousadox Vid. Resguardar. l/Ed. Resguardo. (Ao que soy dado de Reguarda. Vida do Can'drst, [lA-'mm' .Gir/Ines Perezs'a,pag.7.' rol. z. REGUç RR.

Rafael Bluteau, 1728

Arte da pintura: symmetria, e perspectiva

Modo de regraxar. O quequizerdes regraxar farcis primeiro com bran- co & prcto, masos altos fejáobembrancos , & os pre- tos bem pretos. Depois de enxuto & feco tcmay o Verdete muito bem peneirado & moydo a olio , & podeis regraxar ...

Philippe Nunes, Leontina Ventura, 1982

Diccionario da lingua Portugueza: F - Z

tig. Regrar o papel com pauta. §. Regular ; moderar : v. g. regrar as des- pezas : iegrem-se pela sua fortuna. Pmbeiro , 2. f. I56. REGRAXADO , p. pass, de Regraxar. r. de Pint. REGRAXÁR , v. at. Da Pintura operaçâo da Pintura , para applicar ...

António de Morais Silva, 1813

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

Rcgrante. Regraxar , Termo da p'mtura. Re^ulac^o. R guca. Rei. Vid. Rey. Rejecto. Rcimao. Reixa. ReUmpago. Rclc , Talavra ant'iquada- Rcligiosidadc. Rclvoso. Rclurar , Resists. Remancharse. Remandiola , Te/tno chulo. Remanenre.

Rafael Bluteau, 1727

Novo dicionário da língua portuguesa

*Regraxar*, v. t. Pintar a regraxo. *Regraxo*, m. Systema de pintura, em que um objecto doirado ouprateadoé coberto detinta transparente, que deixa vêr a côrdooiroou prata. (De re... + graxo) *Regressão*,f.Omesmo queregresso; volta ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

... cómmuni- dade Religioza : regular. Regrar, V. a. tirar linhas 4 regra : fig. ordenar : regular , moderar _ se , regular-se. Regraxfido , p. p4 de regra- zar. Regraxar , v. a. ( Pint. ) ар* pliçar a tinta de um certo modo. Tt г Régressai), s. f. regiesso.

‎1819

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

regaxa regêlo, s. regelo, v. regência regeneraçâo regeneratriz regenerável regicidio regime Regina registaçâo registo registro regnicídio rêgo, s. rego, v. regoliz regozijo regraciar regraxar regressâo regressar regresso Régua reguçar reguiço ...

Brant Horta, 1939

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

l íi -fjri-si VJM Io, part. de Regraxar, v. t. pintar a regraxo. (De re- graxn). líi-ti-i-sivo , m. systemade pintura, em que um objecto doirado oa prateado é coberto de tinta transparente, que deixa ver a cor do oiro ou da prata. (De ré... + graxo).

Cândido de Figueiredo, 1899