Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "remédio" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REMÉDIO

re · mé · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REMÉDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REMÉDIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «remédio» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

медицина

Remédio

Средство - это любое вещество или ресурс, используемый для исцеления или облегчения. В отличие от лекарственного средства, используемое вещество не должно быть химически известно. В качестве препарата он более строго использует составные наполнители + препараты, продаваемые в аптеках и аптеках, используемые для лечения, профилактики и профилактики, с рядом правил и качественных тестов, которые должны быть выполнены для подтверждения их эффективности. Um remédio é qualquer substância ou recurso utilizado para obter cura ou alívio. Diferentemente de fármaco, a substância utilizada não necessita ser conhecida quimicamente. Já medicamento, tem uso mais estrito a composição excipientes+fármacos, vendidos em farmácias e drogarias, utilizados na cura, prevenção e profilaxia, com uma série de regras e testes de qualidade que devem ser realizados para comprovar sua eficácia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «remédio» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REMÉDIO


ampédio
am·pé·dio
assédio
as·sé·dio
centromédio
cen·tro·mé·dio
cipripédio
ci·pri·pé·dio
epicédio
e·pi·cé·dio
epimédio
e·pi·mé·dio
escamédio
es·ca·mé·dio
estapédio
es·ta·pé·dio
intermédio
in·ter·mé·dio
litopédio
li·to·pé·dio
macédio
ma·cé·dio
médio
mé·dio
nédio
né·dio
patroginopédio
pa·tro·gi·no·pé·dio
promédio
pro·mé·dio
prédio
pré·dio
selenipédio
se·le·ni·pé·dio
sorédio
so·ré·dio
submédio
sub·mé·dio
tédio
té·dio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REMÉDIO

remetedura
remetente
remeter
remetida
remetimento
remexedor
remexer
remexida
remexido
remeximento
remémoro
remêmoro
remi
remição
remido
remidor
remigração
remigrado
remigrar
remilhão

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REMÉDIO

Cláudio
dio
dissídio
episódio
estádio
estúdio
genocídio
homicídio
incêndio
judio
presídio
dio
repúdio
dio
sadio
suicídio
dio
áudio
índio
ódio

Синонимы и антонимы слова remédio в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REMÉDIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «remédio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова remédio

Перевод слова «remédio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REMÉDIO

Посмотрите перевод слова remédio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова remédio с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «remédio» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

补救
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Remedio
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

medicine
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

उपाय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

علاج
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

средство
278 миллионов дикторов

португальский

remédio
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

প্রতিকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

remède
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

ubat
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Abhilfe
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

療法
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

치료제
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

obat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

phương thuốc
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தீர்வு
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

उपाय
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

çare
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

rimedio
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

lekarstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

засіб
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

remediu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Αποκατάσταση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

middel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

läkemedel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

legemiddel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова remédio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REMÉDIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «remédio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова remédio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «remédio».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове remédio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REMÉDIO»

Известные цитаты и высказывания со словом remédio.
1
Giuseppe Belli
O único remédio para se salvar dos arrependimentos no casamento é abrir os olhos antes de contraí-lo e fechá-los depois.
2
Ésquilo
As palavras são um remédio para a alma que sofre.
3
Gasparo Gozzi
A moderação nos passatempos é remédio para a vida; e vejo magros, franzinos e desajeitados tanto os que pensam apenas no divertimento, quanto os que fazem aqueles benditos trabalhos pesados.
4
Helen Keller
A ciência poderá ter encontrado a cura para a maioria dos males, mas não achou ainda remédio para o pior de todos: a apatia dos seres humanos.
5
Jean de La Fontaine
A ausência tanto é um remédio contra o ódio como uma arma contra o amor.
6
Propércio
A medicina é o remédio para todas as dores humanas, / apenas o amor é um mal que não tem cura.
7
Públio Siro
A dor que mata a dor age como remédio.
8
Miguel Torga
Aqui na minha frente a folha branca do papel, à espera; dentro de mim esta angústia, à espera: e nada escrevo. A vida não é para se escrever. A vida — esta intimidade profunda, este ser sem remédio, esta noite de pesadelo que nem se chega a saber ao certo porque foi assim — é para se viver, não é para se fazer dela literatura.
9
António Vieira
A ausência é o remédio do amor.
10
Émile Zola
O sofrimento é o melhor remédio para acordar o espírito.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REMÉDIO»

Поиск случаев использования слова remédio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову remédio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Comunicação tem remédio
'Comunicação tem remédio' aborda os problemas hospitalares, já amplamente discutidos, mas sob a ótica da comunicação interpessoal.
Maria Júlia Paes da Silva, 2005
2
Rir Ainda É O Melhor Remédio
Felicidade está mais perto de quem é bem-humorado. Rindo nos libertamos de todas as tensões... Robert Holden revela o poder medicinal do riso.
Robert Holden
3
Veneno remédio: o futebol e o Brasil
O futebol, em 'Veneno remédio', não é mero 'reflexo' da sociedade, mas tampouco se desenvolve à margem dela. É, como mostra o autor, uma instância em que as linhas de força e de fuga do embate social e da construção do imaginário ...
José Miguel Wisnik, 2008
4
Cidadania: o remédio para as doenças culturais brasileiras
Valores e comportamentos nacionais que se degradaram e se disseminaram no Brasil como a esperteza generalizada, a apatia, o conformismo devem ser criticados e transformados em exercício efetivo da cidadania.
Enio Resende, 1992
5
Aids: veja a que distância estamos da cura - acredite: o ...
Apesar dos milhões de dólares investidos pelos laboratórios e institutos, ainda não se achou a cura para a aids.
Ivonete Lucírio, 2005
6
Meu Remédio Minha Mamãe
Até o próximo
Janf José Nunes, 2012
7
'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia sobre o modelo ...
'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia sobre o modelo terapêutico de Alcoólicos Anônimos Edemilson Antunes de Campos SciELO Books /SciELO Livros/ SciELO Libros CAMPOS, EA. 'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia ...
Edemilson Antunes de Campos, 2010
8
Dinheiro é um santo remédio: Cure sua vida financeira e ...
Cure sua vida financeira e nunca mais saia da forma Conrado Navarro e André Massaro. CUNRHDU NHUHRRU HNDRE MFISSHRU l DINHEIRO E um Sálvio remédio Cure sua uida financeira e nunca mais saia de forma CoNRADo ...
Conrado Navarro e André Massaro, 2013
9
O REMÉDIO NOSSO DE CADA DIA: Notícias de Remédios
O REMÉDIO NOSSO DE CADA DIA Notícias de Remédios O presente livro de autoria de Roberto DeLucia, professor e pesquisador da Universidade de São Paulo e com a colaboração inestimável de Amigos & Colegas que estimula e desperta novos ...
Roberto DeLucia, 2011
10
Rir é o melhor remédio: As melhores piadas de Seleções - 1
Este e-book apresenta uma coletânea de algumas das melhores piadas publicadas na Revista Seleções com as temáticas: "A saúde e os doutores", "A vida moderna" e "Guerra dos Sexos".
Seleções do Reader's Digest, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REMÉDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин remédio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fosfoetanolamina 'não é remédio', diz USP sobre cápsula anticâncer
A Universidade de São Paulo divulgou um comunicado aos pacientes de câncer que entraram na Justiça para conseguir cápsulas de fosfoetanolamina ... «Brasil Post, Окт 15»
2
Ministério anuncia compra de remédio para doença rara
O Ministério da Saúde comprará o medicamento Riluzol, a partir de outubro deste ano. O remédio é considerado essencial no tratamento da esclerose lateral ... «EBC, Сен 15»
3
Anvisa suspende lote de remédio para tratamento de diabetes
De acordo com a agência, o remédio também apresentou resultados insatisfatórios em testes. Lotes já foram recolhidos. Segundo a Prati-Donaduzzi, tanto o ... «Globo.com, Сен 15»
4
Fornecimento de remédio que trata sífilis volta em 15 dias, diz ministra
A Eurofarma, que produz o remédio com nome comercial Benzetacil, a Fundação para o Remédio Popular (Furp), o Laboratório Teuto Brasileiro S/A e a ... «Globo.com, Июн 15»
5
Anvisa determina recolhimento de lote do remédio para pressão …
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou a suspensão do uso e da distribuição e comercialização de um lote do medicamento para ... «EBC, Июн 15»
6
Anvisa interdita remédio para tratamento de verminose
Empresa detentora do registro do remédio é a Theodoro F. Sobral & Cia Ltda. A resolução entra em vigor a partir de hoje e vigora pelo prazo de 90 dias ... «Portal Brasil, Апр 15»
7
Anvisa concede registro a remédio oral para hepatite C
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária publicou, nesta quarta-feira, o registro do medicamento Olysio (simeprevir sódico), remédio oral usado no ... «Diário Catarinense, Мар 15»
8
Anvisa autoriza fabricação e venda do primeiro remédio contra a …
Testes mostram que o remédio apresenta maior potencial de cura, de até 90% dos casos. Além disso, ele tem menos efeitos colaterais e reduz o tempo de ... «Globo.com, Янв 15»
9
Processo Remédio Santo: penas efetivas até nove anos de prisão a …
Era o único arguido do processo Remédio Santos em prisão preventiva. O mesmo tempo de prisão foi dado a Rui Peixoto, considerado um dos fundadores de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Дек 14»
10
Medicamento para autismo será distribuído pelo SUS
O Sistema Único de Saúde (SUS) passará a oferecer o primeiro medicamento para tratar os sintomas do autismo. O remédio, conhecido como Risperidona, ... «EBC, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Remédio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/remedio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на