Значение слова "repouso" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REPOUSO

re · pou · so

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REPOUSO

отдых

Repouso

Это называется покоящимся в Физике данной ситуацией, в которой объект демонстрирует одну и ту же скорость вектора относительно кадра. Например, у пассажира в автобусе есть еще один пассажир на своей стороне, как в покое, так как их скорости и пробелы не меняются между ними. Это совпадает с тем, что есть третий наблюдатель вне автобуса. Это увидит двух пассажиров, как если бы они были в движении, потому что их векторные скорости не равны.

É chamado de repouso em Física uma dada situação em que um objeto demonstra a mesma velocidade vetorial em relação a um referencial. Como por exemplo, um passageiro dentro de um ônibus tem um outro passageiro ao seu lado como em repouso, pois suas velocidades e espaços não estão variando entre si. Coincide que há um terceiro observador do lado de fora do ônibus. Este enxergará os dois passageiros como se estivessem em Movimento, pois suas velocidades vetoriais não são iguais.

СИНОНИМЫ СЛОВА «REPOUSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «repouso», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова repouso

ócio · ociosidade

ПЕРЕВОД СЛОВА REPOUSO

Посмотрите перевод слова repouso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова repouso с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «repouso» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 休息
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: El descanso
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Resting
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: आराम
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: بقية
• Переводчик с португальский языка на русский язык: отдых
• португальский: repouso
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: বিশ্রাম
• Переводчик с португальский языка на французский язык: repos
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: sepanjang
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Rest
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 休息
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 휴식
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: liyane
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: Nghỉ ngơi
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: ஓய்வு
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: उर्वरित
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: dinlenme
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: riposo
• Переводчик с португальский языка на польский язык: reszta
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: відпочинок
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: odihnă
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: υπόλοιπο
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: res
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: resten
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: resten

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REPOUSO»

Известные цитаты и высказывания со словом repouso.

1

Corrado Alvaro

Os homens trabalhadores, de negócios e responsabilidades, no estado de repouso, numa praia, por exemplo, parecem aquelas feras em cativeiro dos jardins zoológicos.

2

Thomas Atkinson

O que faz a felicidade não é o repouso, mas o esforço. Não é a facilidade mas a dificuldade.

3

Miguel Cervantes

Ah, memória, inimiga mortal do meu repouso!

4

William Cowper

Falta de ocupação não é repouso; uma mente absolutamente vazia vive angustiada.

5

John Dryden

Aqui jaz a minha esposa: que ela tenha repouso! / Agora ela está em paz, e eu também.

6

André Gide

Aquilo a que chamo fadiga é a velhice, de que a morte constitui o único repouso.

7

Giuseppe Giusti

E tu, sozinho e pensativo na tua dor, / procurarás a tua mãe, e nestes braços / esconderás o teu rosto; / no seio que nunca muda terás repouso.

8

Heráclito

É a doença que torna a saúde agradável e boa, o mesmo faz a fome com a saciedade, e o cansaço com o repouso.

9

Charles Ligne

Somos injustos com a morte, pintando-a como é geral costume; deveríamos representá-la como uma matrona idosa, bem conservada, alta, formosa, augusta e calma, de braços abertos para nos receber. É o emblema do repouso eterno depois da vida desgraçada, irrequieta e tempestuosa.

10

Henry Longfellow

Alegria, temperança e repouso, fecham a porta ao médico.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REPOUSO»

Поиск случаев использования слова repouso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову repouso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

SABBATH: PARA ENCONTRAR REPOUSO, REJUVENESCIMENTO E PRAZER

No mundo de hoje, com sua ênfase exagerada no sucesso e na produtividade, nós perdemos o nosso ritmo natural, o equilíbrio entre trabalho e descanso.

Wayne Muller

Atividade, espiritualidade e repouso - Vida harmoniosa e ...

Estas páginas querem propor a sacerdotes, religiosos e religiosas uma revisão profunda de seu modo de viver a atividade pastoral, catequética e apostólica, seu modo de desfrutar o lazer e o tempo livre, sua maneira de pôr em prática a ...

VICTOR MANUEL FERNANDEZ

Relatos de uma casa de repouso

“Relatos de uma casa de repouso – A realidade das pessoas, cuja fase, um dia quase todos de nós iremos chegar” é um livro de não ficção, escrito através de fatos presenciados pelo o autor e descritos por algumas pessoas ...

Danilo das Montanhas de Andrade, 2012

Viver Em Bom Repouso

Neste livro o autor Jean Carlos de Andrade relata um pouco da história de Bom Repouso e seus fundadores.

Jean Carlos De Andrade, 2011

A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...

1 1 Assim que em minha ira jurei, que em meu repouso não entrarão. 12 Olhai, irmãos, que nunca em nenhum de vósoutros haja hum mao e infiel coração, para se apartar do Deos vivente. 13 Antes cada dia huns aos outros vos exhortai, ...

‎1850

Como Superar a Barreira do Vestibular

Repouso e Lazer Em cada homem esconde-se uma criança que deseja brincar. Friedrich Nietzsche (1844 - 1900) As doenças do coração, bem como toda sorte de moléstias em que o estresse é uma das causas principais, têm aumentado ...

Alberto J. G. Villamarín

Manual de Direito do Trabalho

INTRODUÇÃO O repouso semanal remunerado tem fundamento nas doutrinas religiosas, inspirado na ideia de que o Criador, após completar sua obra, descansou no sétimo dia. De acordo com o povo hebreu, este dia santificado, ...

Fábio Goulart Villela, 2010

Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...

Repouso, descanço. O repouso, no sentido physico, significa inlermissão de trabalho ou de fadiga, e neste senlidoé synonymo de descamo, porém com esta diííerença, que o descanço suppõe maior cansaço, maior necessidade de reparar ...

José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

Archivo pittoresco

A esta reanimação de vida, dada pelo liquido re- frescador, succederam os sentimentos de repouso. Parece um parodoxo physico, mas não é. Â natureza tem isso comsigo. Extenua-se tanto pela diminuirão, como pelo au- gmenlo de forças.

Annaes

E demais, Sr. presidente, se os que reclamão a abertura das lojas nos dias de repouso publico querem ter garantias para o seu trabalho, sem lhes importar a opinião • os deveres do Estado, essa liberdade, esse direito não deve offender ...

Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REPOUSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин repouso в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gracyanne continua de repouso por causa da dengue: 'Só esperar'

Gracyanne Barbosa segue em repouso por conta da dengue. A modelo foi diagnosticada com a doença na noite desta terça-feira, 8, e comunicou a notícia aos ... «Globo.com, Сен 15»

Rainha-mãe belga em 'repouso forçado' por problemas de saúde

A rainha belga Paola, de 77 anos, mãe do rei Philippe, recebeu a recomendação de um "período de repouso total" após submeter-se a um exame médico, ... «Zero Hora, Авг 15»

Vigilância Sanitária interdita casa de repouso irregular em Sorocaba

A Vigilância Sanitária interditou nesta quinta-feira (13) uma casa de repouso no Centro de Sorocaba (SP). Segundo o órgão, o motivo foi a falta de alvará de ... «Globo.com, Авг 15»

Descubra como economizar a bateria do Mac no modo de repouso

Macbooks são famosos por entregarem um bom desempenho de bateria e um dos motivos é o sistema eficiente de economia em modo de repouso. Porém ... «Globo.com, Июл 15»

Romeiros morrem atropelados por caminhão em Bom Repouso, MG

Um acidente na manhã desta sexta-feira (24) deixou pelo menos três mortos e um ferido na MG-884, em Bom Repouso (MG). Segundo a Polícia Militar, um ... «Globo.com, Июл 15»

Dez das 13 casas de repouso em Jaú estão irregulares, diz …

Um levantamento feito pela prefeitura mostrou que dez das 13 clínicas de repouso de Jaú (SP) estão irregulares. O secretário de finanças de Jaú, Luís Vicente ... «Globo.com, Июл 15»

Morre idosa vítima de incêndio em casa de repouso em Jaú

Os outros idosos que estavam na casa de repouso estão hoje em dois abrigos. O caso é investigado pela polícia, que depois de ouvir funcionários e o dono do ... «Globo.com, Июл 15»

Vigilância Sanitária apreende documentos da Casa de Repouso Vó …

Após o encerramento do prazo fixado pela Vigilância Sanitária, conforme a intimação n° 21723, para que os responsáveis pela Casa de Repouso Vó Marina ... «Engeplus, Июн 15»

Casa de Repouso Bom Jesus pede doações de fraldas geriátricas

Especializada em prestar atendimento à terceira idade, a Casa de Repouso Bom Jesus, localizada na rua São Pedro, no bairro Próspera, em Criciúma, pede ... «Engeplus, Июн 15»

Sheila Mello passa por cirurgia para tratar hérnia: 'Preciso fazer …

Sheila Mello passa por cirurgia para tratar hérnia: 'Preciso fazer repouso'. Fernando Scherer postou foto da dançarina em cama de hospital nesta quinta-feira, ... «Globo.com, Июн 15»