Скачать приложение
educalingo
requintado

Значение слова "requintado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REQUINTADO

re · quin · ta · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REQUINTADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REQUINTADO

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REQUINTADO

requieto · requietório · requietude · requiênia · requife · requifife · requim · requinho · requinta · requintar · requinte · requintista · requirir · requisição · requisir · requisitado · requisitante · requisitar · requisito · requisitória

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REQUINTADO

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

Синонимы и антонимы слова requintado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REQUINTADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «requintado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «requintado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REQUINTADO

Посмотрите перевод слова requintado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова requintado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «requintado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

精美
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

exquisito
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

exquisite
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अति सुंदर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

رائع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

утонченный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

requintado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সূক্ষ্ম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

exquis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

indah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

exquisit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

絶妙
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

절묘한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kepileh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Tinh tế
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அழகிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

उत्कृष्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

nefis
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

squisito
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

znakomity
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

витончений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

rafinat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

εξαίσια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

pragtige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

utsökta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

utsøkt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова requintado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REQUINTADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова requintado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «requintado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове requintado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REQUINTADO»

Известные цитаты и высказывания со словом requintado.
1
Henri Amiel
Há dois graus no orgulho: um, em que nos aprovamos a nós próprios, o outro, em que não podemos aceitar-nos. Este provavelmente o mais requintado.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REQUINTADO»

Поиск случаев использования слова requintado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову requintado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Re* quintado affefto. Férus , & perfetfus amor. ( O mais amoroso , 8c Re quint ado affe&o. Vieyra, tom.ï.pag^ój Requintado, às vezes val o mesmo, queastestado, nimio , 8cc. Devoçáo re» quintada. Subtilior nitnis , & curiofìor pietaserga Deum.
Rafael Bluteau, 1720
2
Sanduíches de Metro
Frango. requintado. • 1 baguetede1m • 200 g de requeijão (de copo) • 4 xícaras ( chá)de alface-americana picada • 600 g de peito de frango cortado em filezinhos bem finos • 1 dente de alho espremido • Suco de 1/2limão • 1 colher (chá) de ...
Editora Melhoramentos, 2014
3
Lanches Rápidos
Sanduíche. requintado. de. lombo. • 1 colher (sopa) de margarina • 1 cebolaralada • 2 xícaras (chá) de leite • 1 envelopede sopa individual sabor queijo • 2 colheres (sopa) deamido de milho • 1 caixinha (200 g) decreme de leite • 2 1/2 ...
Editora Melhoramentos, 2014
4
Guia Prático de Tradução Inglesa
De muito bom gosto, de gosto requintado: “[she] so adorned the subject as to render the body of a murdered millionaire as agreeable to the contemplative mind as is that of a ripe burgundy to the discriminating palate” (SAY2: 1937, cap. 3), tão ...
Santos,agenor, 1977
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RES * REQUÍN, s. m. t. Asiat. Licor espirituoso da India. REQUINTADO, p. pass, de Requintar : apurado, fino, subido, aprimorado ; v. g. do meu requintado querer , ounffectQ. Visiva, requintado cortezäo. fy. Nimio, affectado: v. g. devopâu re« ...
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario de lingua portuguesa,
REQUINTADO, p. pass, de Requintar apurado , fino , subido , a primor jdo ; v. g. do metí requintado querer , ou afecto, titira, requintado cor- ttzao. §□ Nimio , aflcctado : V. g. devoro requintada ; elegancia — . REQUINTAR , v. n. Requintar em ...
António de Morais Silva, 1813
7
Vinhos de Portugal 2011
Mantém o mesmo perfil requintado a que nos habituou nas colheitas anteriores, com fruta concentrada mas também muito delicada. A boca confirma este estilo de requinte, com taninos muito sedosos e um corpo elegante. É o tipo de vinho ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
8
Aquele Verão na Toscana
«Aninhado nasbelas colinas toscanas...» Credo, que espécie de palavraé « aninhado»? Parece um cruzamento entre umnome deumabebida euma mãegalinha. «As belas colinas toscanasconstituem umenquadramento requintado para.
DOMENICA DE ROSA, 2012
9
História do café
requintado. e. planta. de. estufa. dos. jardins. botânicos. Controlando o comércio europeu e possuindo os melhores navios mercantes, coubeaosholandesesobter as primeiras mudas,a princípio apenas comoraridade botânica. Portrásdo ...
Ana Luiza Martins, 2012
10
E agora, Zé-Ninguém?: romance
De seguida pronunciou devagar: – Mas isto é demasiado requintado para nós. Nós somos uns meros zés-ninguém. – É tudo genuíno – anunciou a senhora Pinneberg orgulhosa. – Luís XVI ou rococó, já não sei bem, vão ter de perguntar ao ...
Hans Fallada, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REQUINTADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин requintado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ÍNTIMA STORE. O mais novo e requintado espaço da mulher em …
A mulherada timonense está de parabéns com a chegada da ÍNTIMA STORE, o mais requintado espaço da lingerie da cidade. Dispondo de variada ... «Portal O Dia, Окт 15»
2
Valesca Popozuda faz ensaio requintado para revista
Em um ensaio feito por Maurício Nahas, a eterna rainha da Gaiola das Popozudas exibiu looks requintados que fazem parte de seu novo visual artístico. «Já é Notícia, Сен 15»
3
Oppo anuncia Mirror 5s com hardware intermediário e design …
Oppo anuncia Mirror 5s com hardware intermediário e design requintado ... design requintado e materiais de construção premium, tudo sem precisar jogar o ... «Tudocelular.com, Июл 15»
4
Mazda 2 mais atual e requintado
As aparências iludem. Isto é, o novo Mazda 2 Skyactiv parece um simples utilitário, mas é mais do que isso. Para além de ter linhas completamente renovadas, ... «PT Jornal, Июн 15»
5
Design: o gosto requintado de Patrícia Naves
Dona de bom gosto traduzido em elegância, a atriz Patrícia Naves (50) prestigiou a abertura da mostra Minha Casa em Exposição, no Shopping Eldorado, em ... «Caras, Май 15»
6
Musa da gastronomia, Heaven Delhaye ensina a transformar …
A chef de cozinha e apresentadora, Heaven Delhaye ensina transformar as simples asinhas de frango em um prato requintado e saboroso. Ela diz que basta ... «Surgiu, Май 15»
7
Auto Mundo destaca o Citroen DS5, carro completo e requintado
Neste sábado(21), o Auto mundo mostrou em detalhes o Citroen DS5, um carro completo, requintado e com muita personalidade. O segundo modelo da linha ... «Cidadeverde.com, Мар 15»
8
Além do luxo: BlackBerry e Porsche lançam mais um smartphone …
Além da lista de componentes citada acima, os donos do requintado celular também podem desfrutar do mensageiro encriptado, BBM, com Personal ... «Tudocelular.com, Мар 15»
9
Devassa aposta no espaço requintado e festeiro
Agora já pode chegar e entrar: após o aperitivo de réveillon, a Cervejaria Devassa abriu oficialmente suas portas nesta semana, em Ponta Negra, ... «Tribuna do Norte - Natal, Янв 15»
10
Império - Rica! Inspire-se no estilo sexy de Amanda
O estilo de Amanda é uma mistura entre o requintado e o ousado. A beldade não dispensa shorts bem curtos, tops, decotes e adora deixar as costas nuas. «Globo.com, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Requintado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/requintado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU