Скачать приложение
educalingo
ressaca

Значение слова "ressaca" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESSACA

res · sa · ca


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RESSACA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESSACA

похмелье

Похмелье - это ненормальное движение морских волн на себя в зоне серфинга, вызванное быстрыми и сильными климатическими изменениями.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESSACA

Osaca · casaca · ensaca · rabissaca · saca · sobrecasaca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESSACA

ressa · ressaber · ressabiado · ressabiar · ressabido · ressaborear · ressacada · ressacado · ressacador · ressacar · ressacável · ressaciar · ressaco · ressaibado · ressaibo · ressaio · ressair · ressaído · ressalga · ressalgada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESSACA

aca · alpaca · araca · ataca · babaca · barraca · caca · caraca · cardíaca · champaca · cuaca · faca · laca · maca · naca · paca · pataca · placa · taca · vaca

Синонимы и антонимы слова ressaca в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RESSACA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ressaca», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ressaca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RESSACA

Посмотрите перевод слова ressaca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова ressaca с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ressaca» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

宿醉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Resaca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

hangover
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

हैंगओवर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مخلفات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

похмелье
278 миллионов дикторов
pt

португальский

ressaca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অপ্রীতিকর পরিণাম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

gueule de bois
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

mabuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Kater
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

二日酔い
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

숙취
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Hangover
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nôn nao
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

நீட்டிப்புப்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अतिमद्यपानानंतर अनुभवायल येणारे दुष्परिणाम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

akşamdan kalma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

postumi di sbornia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

kac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

похмілля
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mahmureală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πονοκέφαλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

babelas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

baksmälla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bakrus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ressaca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESSACA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ressaca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ressaca».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове ressaca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESSACA»

Поиск случаев использования слова ressaca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ressaca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Guia Definitivo Da Ressaca, O
Quatro são os tipos de ressaca - a paracetamol, a de talento, a dinamite e a dantesca. Pronto, o leitor já sabe alguma coisa do assunto e está apenas no primeiro parágrafo do texto de Richard Drunkard.
RICHARD DRUNKARD
2
Curando a Ressaca Rapidinho
Muitos de nós excedemos de vez em quando. Em 'Curando a Ressaca Rapidinho', Jane Scrivner revela estratégias de prevenção, de limitação dos 'estragos' e de recuperação rápida.
Jane Scrivner
3
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
No qual trabalho assi estando, fez outro tanto á nao de Vicente Sodré, " *que assi atrauessada o mar a leuou a ensecar na terra, * mas nom tanto que a ressaca do mar a tornou a trazer ao mar, 14 * porque cayo com o masto pera o mar, com ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
4
Lendas de India
No qual trabalho assi estando, fez outro tanto á nao de Vicente Sodré, 13 *que assi atrauessada o mar a leuou a ensecar na terra, * mas nom tanto que a ressaca do mar a tornou a trazer ao mar, 14 * porque cayo com o masto pera o mar, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
5
Relatorio apresentado á Assembléa geral legislativa na ...
Ora, desse trabalho resultará grande ressaca no porto em mares altas, e pelos ventos de NE. que soprão em Pernambuco, quasí constantemente, por mais de dous mezes no anno. '- E evidente, com effeito, que a porção submersa do recife  ...
6
Por todos os cantos
A verdade é que tem gente que enche a cara com bebida de má qualidade, mistura todas, não come, não dorme e não tem dor de cabeça, nem a maldita ressaca. Esses dão inveja àqueles que, quando passam de três doses, perdem o ...
Celia & Celma, 2003
7
Terra Brasil: curso de língua e cultura
Ressaca é a indisposição do dia seguinte, para evitá-la tome um café bem forte ( a cafeína vai aliviar a dor). Se a dor não passar, tome um remédio. Você bebe? Só bebe socialmente - em algumas ocasiões sociais como festas e reuniões?
Regina Lúcia Péret Dell'Isola, Maria José Apparecida de Almeida, 2008
8
CIGARRO: UM ADEUS POSSIVEL:
Além da ressaca física — dor de cabeça e azia — , eu, muitas vezes, tinha a " ressaca moral" derivada daquilo que tinha dito e que me parecia superinconveniente quando voltava a ficar sóbrio. Quando bebia, eu não adormecia — desmaiava ...
FLAVIO GIKOVATE, 2008
9
BELISCANDO CIBALHOS
Ressaca. Queria ser assim: mais doce, humano, romântico! Não..., não é da minha índole... Sou rude..., sem estruturas nem planos. Não aprendi a trocar a liberdade, meu caminho, por um novo sonho..., paixão, carinho... Talvez lunático  ...
JOSE HONORIO MARQUES
10
BEBER, COMER, SOBREVIVER - COZINHANDO DE RESSACA
Ao longo de oito capítulos, Pedro Asbeg pretende oferecer, com bom humor, explicações científicas sobre o que acontece com o corpo depois de uns bons drinks, ensinamentos de personalidades como os atores José de Abreu e Malvino ...
PEDRO ASBEG

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESSACA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ressaca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Em clima de ressaca, Tricolor tenta pensar no jogo contra o Coritiba
Após sofrer um duro baque no primeiro jogo da semifinal da Copa do Brasil, com o 3 a 1 ante o Santos, na quarta, no estádio do Morumbi, o elenco do São ... «Terra Brasil, Окт 15»
2
Marinha cancela aviso de ressaca para cidades do litoral nordestino
A Marinha do Brasil cancelou o aviso de ressaca emitido na manhã desta segunda-feira (12) que previa ondas de até três metros para as áreas litorâneas entre ... «Globo.com, Окт 15»
3
Beber água não evita ressaca, diz estudo
O estudo concluiu que não há mágicas: a única maneira de evitar uma ressaca é beber menos álcool. Mais de 800 estudantes holandeses foram questionados ... «BBC Brasil, Авг 15»
4
Cientistas descobrem cura da ressaca
Para obter o efeito anti-ressaca, os pesquisadores recomendam tomar 220 mililitros de suco de pera-coreana, ou nashi - mas dizem que comer as frutas ... «Galileu, Авг 15»
5
Marinha emite alerta de ressaca para o litoral do Nordeste nesta terça
A Marinha do Brasil emitiu nesta segunda-feira (27) um alerta de ressaca na área da costa brasileira entre a cidade de Aracaju, em Sergipe, e Touros, no Rio ... «NE10, Июл 15»
6
Marinha alerta para ressaca com ondas de até três metros no RN
A Capitania dos Portos divulgou um aviso de ressaca para orientar que os donos de embarcações de pequeno porte evitem navegar nesses dias para evitar ... «Tribuna do Norte - Natal, Июл 15»
7
Levy diz que 'ressaca' pode estar afetando decisões, mas passa
BRASÍLIA - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse hoje que o país pode estar vivendo um período de “ressaca” que teve início no começo do ano. «Valor Economico, Июн 15»
8
Ressaca assusta moradores de praia em Bombinhas, SC; veja vídeo
A ressaca na praia de Morrinhos assustou os moradores, que chegaram a acionar os bombeiros. O fenômeno, porém, não deixou feridos nem provocou ... «Globo.com, Апр 15»
9
Exagerou na festa e quer saber como curar a ressaca?
Dor de cabeça, mal-estar e outros incômodos relacionados à ressaca não combinam com o clima das festas de carnaval e podem ser evitados com alguns ... «UAI, Фев 15»
10
Chuvas fortes atingiram o Rio e há alerta de ressaca
Após as fortes chuvas que atingiram o Rio de Janeiro durante a madrugada de hoje (31) e provocaram alguns pontos de alagamento, o município voltou ao ... «EBC, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ressaca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/ressaca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU