Скачать приложение
educalingo
rum

Значение слова "rum" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUM

rum


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RUM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RUM

ром

Ром - это алкогольный напиток, полученный при ферментации мелассы и других производных сахара, а также ферментированный сок тростника и последующая дистилляция. Ром - это светский напиток с изысканными характеристиками и мягким ароматом. Этот напиток, сделанный из измельченных свежих тростников или его мелассы, стал цениться в семнадцатом веке, когда он был выпущен как мощное лекарство, способное даже «изгнать демонов тела». Также говорят, что его высокое содержание алкоголя делало его известным среди пиратов с семнадцатого века, поощряя их перед боем. Он служил валютой обмена для африканских рабов. Ром можно изготавливать двумя различными способами: сельскохозяйственным и промышленным. Первый получают непосредственно из ферментированного сока тростника и промышленной патоки. Дистилляцию можно проводить в неподвижной или дистилляционной колонне. В обоих случаях получается кристальный напиток. Что касается золотого цвета, найденного в некоторых видах напитка, то это связано со старением в дубовых бочках или добавлением карамельных красителей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RUM

algum · bum · comum · continuum · curriculum · erratum · fum · fórum · hum · magnum · maximum · nenhum · num · pum · quantum · quorum · tum · um · álbum · árum

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUM

rulo · ruma · rumar · rumba · rumbeador · rumbear · rumbodo · rumbor · rume · rumeliota · rumi · rumiar · rumicina · rumina · ruminação · ruminado · ruminadoiro · ruminador · ruminadouro · ruminal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUM

Trivium · alum · atum · bedum · begum · bumbum · calum · dum · dum-dum · jejum · memorandum · médium · número-um · panicum · perum · quadrum · referendum · sessenta-e-um · tecum · vacum

Синонимы и антонимы слова rum в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rum» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RUM

Посмотрите перевод слова rum на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова rum с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rum» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

甜酒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

rum
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

रम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

رم شراب مسكر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

ром
278 миллионов дикторов
pt

португальский

rum
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

রাম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

rhum
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

rum
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Rum
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ラム
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

rum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

rum
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

चमत्कारिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

rom
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

rum
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

rum
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ром
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

rom
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ρούμι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

rum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

rom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

rum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rum

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RUM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rum
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rum».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове rum

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUM»

Поиск случаев использования слова rum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Rum: A Social and Sociable History of the Real Spirit of 1776
This book restores rum's rightful place in history, taking us across space and time, from its origins in the plantations of Barbados through Puritan and Revolutionary New England, to voodoo rites in modern Haiti.
Ian Williams, 2006
2
The Rum Diary: A Novel
Begun in 1959 by a twenty-two-year-old Hunter S. Thompson, The Rum Diary is a brilliantly tangled love story of jealousy, treachery, and violent alcoholic lust in the Caribbean boomtown that was San Juan, Puerto Rico, in the late 1950s.
Hunter S. Thompson, 2011
3
Rum, Sodomy, and the Lash: Piracy, Sexuality, and Masculine ...
For abstracts see: Caribbean Abstracts, no. 11, 1999-2000 (2001); p. 111.
Hans Turley, 1999
4
Rum: A Global History
This book chronicles the five-hundred-year evolution of rum from a raw spirit concocted for slaves to a beverage savored by connoisseurs.
Richard Foss, 2012
5
And a Bottle of Rum: A History of the New World in Ten Cocktails
Complete with cocktail recipes for would-be epicurean time-travelers, this is history at its most intoxicating. From the Hardcover edition.
Wayne Curtis, 2009
6
Rum 1000: The Ultimate Collection of Rum Cocktails, Recipes, ...
Ray Foley, publisher of Bartender Magazine, presents 1,000 cocktails, food recipes, fascinating facts, and resources about the spirit that inspired such marvelous inventions as the Mojito, the PiÑa Colada, and Double Chocolate Rum Cake.
Ray Foley, 2008
7
Rum: a landscape without figures
Rum is one of the most commanding and spectacular of all the Hebrides. A wealth of original research reveals much more of the human story of this huge island.
John A. Love, 2001
8
Rum Punch and Revolution: Taverngoing and Public Life in ...
In Rum Punch and Revolution, Thompson shows how the public houses provided a setting in which Philadelphians from all walks of life revealed their characters and ideas as nowhere else.
Peter Thompson, 2011
9
Rum Punch
Elmore Leonard is the crime-writer's crime-writer, king of all he surveys.
Elmore Leonard, 2012
10
Treks and Climbs in Wadi Rum, Jordan
Here are detailed descriptions and 'topos' of all the known routes to date, from short walks, camel treks and 4-WD journeys through to sports climbs and major 'big walls' of the highest technical difficulty.Additionally the author gives ...
Di Taylor, Tony Howard, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rum в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Tabacaria: uma lotaria de rum, gin e petiscos
O rum é uma bebida de que eu gosto imenso. Apesar de ser pouco usual, especialmente em Lisboa, tem de começar a ser apreciado. E, para tal, é necessário ... «Observador, Окт 15»
2
Rum de luxo para beber puro, sem coqueteleira nem enfeite
Na primeira vez que experimentei o rum Facundo Paraíso XA da Bacardi, que custa US$ 250, na biblioteca do hotel New York Palace, ele tinha cheiro de bolo ... «EXAME.com, Сен 15»
3
RUM E RUA REPRESENTAM PORTUGAL EM PROGRAMA DE …
No próximo dia 9 de setembro, vai para o ar a primeira emissão do «Europhonica», um programa de rádio que junta, em Estrasburgo, rádios universitárias de ... «Canal Superior, Сен 15»
4
Por que uma garrafa de rum custa US$1.500? E qual o gosto dele?
(SÃO PAULO) – Para algumas pessoas de gosto mais rebuscado, garrafas caríssimas de vinhos vintage e de whisky não são novidade. Mas rum? A mais de ... «InfoMoney, Июл 15»
5
Visita guiada gratuita para encerrar mostra sobre rum e chocolates …
Conhecida internacionalmente pela qualidade do chocolate e do rum produzidos no país, a Venezuela possui dois tipos fundamentais de cultura: ... «NE10, Июн 15»
6
Abriu um bar de rum em Lisboa
O que é que um mojito, o capitão Jack Sparrow e o tráfico de escravos negros têm em comum? Resposta fácil - o rum. O mojito tem essa bebida como base, ... «Revista Sábado, Май 15»
7
Ahoy. Há um novo bar de rum em Lisboa
A erva aromática é amiga do rum, e todos os amigos do rum são bem-vindos no novo bar da Rua de São José. Para beber mojitos e não só, que há muita ... «Observador, Май 15»
8
Rum. A bebida dos piratas já tem spot para provar os melhores
Os vários tipos de rum são as estrelas da Roneria que condescendeu em facilitar cerveja e vinho. Estreia em Lisboa. Quatro amigos, um bar novo, um país ... «iOnline, Май 15»
9
Bacardí Rum ganha novo design da garrafa e rótulo
Bacardí Rum ganha novo design da garrafa e rótulo. Embalagem comemora o 153º aniversário da marca e foi desenvolvida em parceria com bartenders, que ... «Mundo do Marketing, Фев 15»
10
Rota do Rum: Vencedora da categoria “Rum” orgulhosa como mulher
Foi já na noite de quarta-feira – 17 dias depois da partida de Saint-Malo, em França – que a edição deste ano da Rota do Rum conheceu o último dos ... «euronews, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rum [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/rum>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU