Скачать приложение
educalingo
sacristão

Значение слова "sacristão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SACRISTÃO

sa · cris · tão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SACRISTÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SACRISTÃO

ризничий

Священный пост - это светский церковный пост, на который налагается ответственность за сохранение церковных зданий и окружающих садов. В часовенках и небольших церквях пост иногда сочетается с алтарем. В более крупных церквях, таких как базилики и соборы, может быть команда крестоносцев. Именно для крестьянина, среди многих и разнообразных других вещей, нести священный Крест духовенства. Это самая низкая иерархия внутри Clericis. Он отвечает за исполнение воли Его Святого Высокопреосвященства, Папы Римского. Таким образом, будучи членом Клерики, они также выполняют функцию наблюдения за падшими овцами и направляют их к свету, как когда-то, потерянной овце. В этом году, для этой должности Сакриста, был выбран Сакриста Хасан, который в своем выступлении был вооружен цыпленком, который радовался и сегодня является университетским кампусом Павлин.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SACRISTÃO

Afeganistão · Cazaquistão · Curdistão · Paquistão · Quirguistão · Tajiquistão · Tristão · Turcomenistão · Usbequistão · admistão · anticristão · aristão · cristão · listão · mistão · paleocristão · permistão · pistão · pseudocristão · vistão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRISTÃO

sacrificante · sacrificar · sacrificativo · sacrificatório · sacrificatura · sacrificável · sacrificial · sacrifício · sacrifículo · sacrilegamente · sacrilégio · sacrilíaco · sacripanta · sacripante · sacrismocho · sacrisquiático · sacrista · sacristania · sacristã · sacristia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRISTÃO

Gastão · alistão · arrastão · autogestão · bastão · combustão · comistão · digestão · estão · exaustão · fadistão · festão · gestão · ingestão · neocristão · questão · sancristão · semicristão · sugestão · tostão

Синонимы и антонимы слова sacristão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sacristão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SACRISTÃO

Посмотрите перевод слова sacristão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sacristão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sacristão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

教堂司事
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sacristán
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Sacristan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

sacristan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الحافظ لغرفة المقدسات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

ризничий
278 миллионов дикторов
pt

португальский

sacristão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

গির্জার যে কর্মচারী ঘণ্টাবাদন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

sacristain
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sacristan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Sakristan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

サクリスタン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

성물 보관 인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sacristan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

người giử đồ thánh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கிறித்தவக் கோயிலில் உள்ள புனிதப் பொருள்களைக் காப்பவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

चर्चची घंटा वाजवणे, थडगी खणणे, चर्चची निगा राखणे, इ कामे करणारी व्यक्ती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

zangoç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sagrestano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

zakrystian
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ризничий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

sacristan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

νεωκόρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

koster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Sacristan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Klokkeren
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sacristão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SACRISTÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sacristão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sacristão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sacristão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SACRISTÃO»

Поиск случаев использования слова sacristão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sacristão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A "Guerra religiosa" na I República
Em Aradas, no distrito de Aveiro, em Novembro de 1910 eclodiu um conflito entre o pároco e a junta de paróquia, que parecia não simpatizar com o sacristão existente e desejava que fosse nomeado outro. Perante a oposição do pároco, ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Burl.Pessôa desprezível; bigorrilha; sevandija.* M. Fam. Beato fingido.(De Sacripante,n.p.) * *Sacrismocho*, (mô) m. Fam. Ant. O mesmo que sacristão. * Sacristã*,f.Mulhér de sacristão. Mulhér, incumbida da limpeza e arranjos da sacristia.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Olhares sobre textos e encenações
Essa cena não deve ser vista com o olhar do preconceito mas, tão-somente, como uma atitude desmoralizante contra o oponente, aqui representado pelo Sacristão, que, aliás, tem sido a regra básica de Cula desde o princípio: foi assim com ...
Sheila D. Maluf, 2007
4
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
Um era o camponês de barba preta e botas altas; o outro, o sacristão. Sentaram- se à mesa defronte da janela. A rapariga aproximou-se e parou junto da mesa. O camponês pareceu não a ver. Estava sentado com as mãos apoiadas na mesa ...
Ernest Hemingway, 2011
5
O Missionário:
Antônio ausente não se diriam missas em Silves... mas podia haver algum enterro, e para acompanhálo precisava o sacristão conhecer o seu ofício. Havia ainda as ladainhas, que não seriam interrompidas durante a missão à Mundurucânia.
Inglês de Souza, 2013
6
Bazes eternas da constituiçaõ politica: Achadas na cartilha ...
Achadas na cartilha do mestre Ignacio pelo sacristão do padre cura d'Aldea José Agostinho de Macedo. chegar aonde chega a sublime inteligencia de hum fanqueiro, e de bum Bacalhoeiro em materias de Legislação, de Politica, e de ...
José Agostinho de Macedo, 1824
7
As Pupilas do Senhor Reitor
Deixe lá, menina - notou com ironia o sacristão, ainda despeitado. - A Margarida não é para desprezar assim E trigueirinha, mas nós todos sabemos que Daniel não desgosta delas, ainda mais trigueiras. Francisca mordeu os beiços ao ...
Júlio Dinis, 2012
8
Dom Casmurro: Texto Integral com comentários
palavra seca, olhando para o padre, que lavava as mãos. Depois, como Pádua falasse ao sacristão, baixinho, aproximouse deles; eu fiz a mesma coisa. Pádua solicitava ao sacristão uma das varas do pálio. José Dias pediu uma para si.
Machado de Assis, 2013
9
Contos
Diz que você o deixou sem sacristão... Brício soltou uma gargalhada franca e ruidosa: _ Ah! disse ele. Não tiveram sacristão. Nada mais justo... O amiguinho do sacristão arregalou os supercílios com um ar pasmado. _ Não me entende.
Raul Pompeia, 2013
10
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
Nos Mosteiros Paro* chiaes o Vigario da Freguesia , se assim parecer ao Abbade , será tambem Vigario dos Famulos , porém nos outros Mosteiros pertencerá este ministério ao Sacristão mór. Também lbes ensinará os actos de submissão ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SACRISTÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sacristão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Futebol: Miguel Ângelo é o novo treinador dos Canaviais
Nas redes sociais, o Grupo Desportivo e Recreativo dos Canaviais informou que Luís Sacristão "tomou a decisão de cessar as funções de treinador", sem ... «DianaFM, Окт 15»
2
Rui Lopes, amigo de Zeca Afonso e sacristão da igreja da Fuseta
-«Olhe lá, então e não quer subir à torre?», pergunta-me uma senhora idosa. Assim, sem mais nem menos. Viu-me por ali a cirandar e meteu conversa. «Barlavento Online, Сен 15»
3
O Milagre do sacristão Mota Soares
Pedro Mota Soares veio ao governo para fazer o milagre da multiplicação: "São pobres, senhor, são pobres". Ou então, veio para ser o sacristão da coligação. «Esquerda, Сен 15»
4
Opinião – O chapéu (Recordar e recrear – Lojas de Saber)
O padre ao fundo da igreja, reparou no facto e disse baixinho ao sacristão, já velhoe bastante surdo: – Sr. Manuel, faça favor, vá, discretamente, dizer à Dona ... «As Beiras Online, Сен 15»
5
Falso padre nega furto de peças religiosas em Ovar
O caso ocorreu por altura da Páscoa de 2013, quando o arguido conseguiu convencer um sacristão a entregar-lhe um cálice e duas píxides em prata ... «Correio da Manhã, Сен 15»
6
Falso padre acusado de furto vai começar a ser julgado em Aveiro
O caso ocorreu por altura da Páscoa de 2013, quando o arguido conseguiu celebrar uma missa e, mais tarde, convencer um sacristão a entregar-lhe um cálice ... «TVI24, Сен 15»
7
Rouba 19 igrejas em dois meses
"Até um órgão de igreja levou" conta Licínio Assunção, sacristão em Ourentã. Em Bolho, registaram-se três furtos, diz Manuel Oliveira, sacristão. Não deixe de ... «Correio da Manhã, Авг 15»
8
Arte escrita na terra seca do Nordeste
A relação com o sagrado, expressada no momento do “julgamento dos canalhas, entre os quais um sacristão, um padre, um bispo, para exercício da ... «DM.com.br, Июн 15»
9
Joaquim Manuel de Macedo e o Colégio D. Pedro II (parte 1)
Junto a uma igreja (de São Pedro), no centro do Rio antigo, vivia um pio sacristão, que “(...) não tinha fortuna, e o pouco que podia ganhar dividia com os ... «Consultor Jurídico, Май 15»
10
Filha de sacristão do Convento da Penha guarda tradição do pai no …
"Durante 43 anos, meu pai foi o sacristão do Convento da Penha. Ele plantou as duas palmeiras que servem de suporte para o terço gigante. Ele sempre ... «Globo.com, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sacristão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sacristao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU