Скачать приложение
educalingo
sagacidade

Значение слова "sagacidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAGACIDADE

sa · ga · ci · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAGACIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAGACIDADE

нарядность

Проницательность можно считать резкостью или тонкостью действий. Некоторые относятся к понятию проницательности, хитрости, манхи, грохота. Однако многие говорят, что вряд ли умность и интеллект считаются синонимами.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAGACIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAGACIDADE

saga · sagaceza · sagaçaria · saganha · saganho · saganho-oiro · sagapejo · sagapeno · sagaz · sagazmente · sagácia · sagão · sage · sageira · sagenária · sagenita · sagenito · sagerécia · sageria · sages

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAGACIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова sagacidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SAGACIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sagacidade», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SAGACIDADE»

Указанные имеют противоположное слову «sagacidade» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sagacidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SAGACIDADE

Посмотрите перевод слова sagacidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sagacidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sagacidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

智慧
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ingenuidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Wit
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बुद्धिमत्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

حصافة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

проницательность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

sagacidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সদ্বিবেচনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

sagacité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kebijaksanaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Weisheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

聡明
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

현명
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sagacity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự khôn ngoan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மதிநுட்பமும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Wit
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

anlayış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sagacia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

mądrość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

проникливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

perspicacitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

οξύνοια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

spitsvondigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

klokhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

klokskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sagacidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAGACIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sagacidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sagacidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sagacidade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SAGACIDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом sagacidade.
1
Coelho Neto
Mais depressa o bronco pastor da serra surpreende, na poeira rutilante das nebulosas, um novo astro, do que o psicólogo de mais aguda sagacidade penetra a intenção de um olhar ou de um sorriso de mulher.
2
Textos Bíblicos
A sagacidade te guardará e a prudência te protegerá para te livrar do mau caminho do homem que diz disparates.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAGACIDADE»

Поиск случаев использования слова sagacidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sagacidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
192. SAGACEZA, adj. antiq. Sagacidade; obra de homem sagaz: «muitas ar- teirices , e sagacezas» Intd. II. 600. V. Saguèsa. S.\GACÍA, s. f. antiq. Sagacidade . SAGACIDADE, s. f. Astúcia, cora que se inventào, e tração os meios de conseguir ...
António de Morais Silva, 1831
2
A Arte Da Guerra Para Professores
Sagacidade. Intuitiva. -. Adaptação. Administrar uma turma de trinta ou mais alunos e conduzi-los durante cerca de cinquenta minutos acarreta enorme esforço para o professor e participação efetiva de toda a escola. A desgaste diário poderá ...
Maurício Apolinário
3
Devocionais Para Todas as Estações
de haver equilíbrio entre a sagacidade e a ingenuidade, entre a segurança própria e o medo de pecar. Qualquer um dos dois extremos é perigoso. Uma pequena dose de sagacidade faz bem, gera cuidado, evita a euforia. Põe de lado a ...
Elben M. Lenz César, org.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Bruxaou feiticeira, entre osRomanos.(Lat. saga) * *Sagaçaria*, f. Ant.O mesmo que sagacidade. (Cp. sagaz) * *Sagaceza*,f.Ant. O mesmo que sagacidade. * * Sagácia*, f. O mesmo que sagacidade. *Sagacidade*, f.Qualidade do que é sagaz.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Atalhos: Buscando um ser mais feliz
SAGACIDADE. “Para o bom entendedor um pingo é letra”, traduz uma percepção popular da aptidão de muitos para aprender ou compreender por simples indícios. Nos nossos dias, a competitividade globalizada dos negócios conduz ao ...
ERALDO MONTENEGRO
6
Nova rhetórica Brasileira, etc
A especie de finura que merece mais attenção é a que não exige da expressao senão a vivacidade do traço, e a ligeiresa do toque, e que consiste essencialmente na sagacidade da percepção, na subtileza e justesa do pensamento.
Antonio Marciano da SILVA PONTES, 1860
7
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
sagaz (inglés: sharp-witted, astute in a practical way, clever, shrewd, perspicacious, cunning, smart, foxy, sagacious), sagacidade (inglés: sagacity, astuteness, mental acuteness, cleverness, craft, cunningness): Sagaz: adj. m. (f.)  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
8
JORNALISMO AS PRIMEIRAS EXPERIENCIAS DE UM
A. SAGACIDADE. DOS. POLÍTICOS. BRASILEIROS. “Amar a pátria é símbolo de cidadania e dedicação, esquecer e desprezar estes postulados jamais!” alienação é uma palavra de origem latina que significa Alienus, cujo sinônimo é  ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
SAGACIDADE, s. f. do Lat. tagacitat, tatá, vem do Gr. crayvn, redezínha , metaph. da caça, assim como esta armadilha enreda as aves para serem caçadas, as- sim, a sagacidade em t. moráes enréda , e caça oho- i mem por meio de ...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Elfridi apoiou por tanto com sua infernal sagacidade os projectos d'Elvira: e, quando conheceu que tudo se achava disposto a seu gosto, tratou logo de apressar o desenvolvimento. Alguns emissarios chegaram a Man- fredonia, trazendo ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAGACIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sagacidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cláudio Ferrário transforma intolerância em poética do cotidiano …
... intransigência e violência - num puro reflexo do noticiário - mas também mostram o lado mais leve de Cláudio, cheios de sagacidade e bom humor. Sobre a ... «Diário de Pernambuco, Окт 15»
2
Ricky Gervais vai apresentar Globo de Ouro pela quarta vez
"Estamos entusiasmados por tê-lo de volta", disse Lorenzo Soria, presidente da Associação de Correspondentes Estrangeiros de Hollywood. "Sua sagacidade ... «Globo.com, Окт 15»
3
Lisboa apoia uma candidatura de Fernando Gomes à UEFA
Porquê foi o que explicou a seguir: "Pela sua capacidade de trabalho, pela sua serenidade, pela sua sagacidade e forma de dialogar com todos os agentes ... «RTP, Окт 15»
4
Molho de bróculos
conseguiu com a sua sagacidade ter muito mais deputados, e vai ter muito mais ministros do que teria se o seu partido andasse sozinho nesta coisa das ... «Correio da Manhã, Окт 15»
5
Lifestyle Sagacidade 13:42 - 28/09/15 POR Notícias ao Minuto
Não tem só a ver com a organização, tanto o nosso corpo com os programas que usamos no dia-a-dia de trabalho têm ferramentas que, quando aproveitadas, ... «Notícias ao Minuto Brasil, Сен 15»
6
'Teve a sagacidade de pôr o cinto', diz filha de idosa sequestrada no …
"Ela teve a sagacidade de por o cinto", disse a filha da idosa de 66 anos que sofreu um sequestro-relâmpago e em seguida um acidente provocado pelos ... «Globo.com, Сен 15»
7
"Gemma Bovery" reinventa clássico da literatura francesa com …
"Gemma Bovery" reinventa clássico da literatura francesa com sagacidade. Atriz Gemma Arterton chega para evento em Hollywood Foto: Reuters. SÃO PAULO ... «DCI, Авг 15»
8
No próximo ano de "Game of Thrones", Peter Dinklage reinará …
... Tyrion Lannister, personagem de Peter Dinklage, conduz com sagacidade a sua ... alguém que prefere usar o cérebro e a sagacidade à espada ou à magia, ... «Jornal Correio do Povo, Авг 15»
9
Marguerite e a Grécia
O fato talvez tenha escapado à sagacidade dos jornalistas brasileiros. O ocorrido até chamou a atenção de alguns jornalistas franceses, que no entanto não ... «Carta Maior, Июн 15»
10
Tudo pelo bem-estar das crianças
McEwan avança com as argumentações proferidas pelos envolvidos com a sagacidade de um romancista excepcional e a segurança de um especialista, ... «Público.pt, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sagacidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sagacidade>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU