Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sâmara" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÂMARA

sâ · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SÂMARA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÂMARA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sâmara» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sâmara

крылатка

Sâmara

Самара относится к роду Самаропсис - это тип плода, который определяется его формой, а не его карполярной структурой. Они обычно представляют собой сухие фрукты, незаметные, с одним или двумя мембранными крыльями, связанными с областью локусов, где есть только одно семя. Самбы из-за этих крыльев при движении падают на спиральное движение, так что даже плоды и семена значительного размера могут быть смещены ветром до касания земли. Самбы являются характерными плодами многих родов семейств Malpighiaceae, Sapindaceae и некоторых Fabaceae, например диких арахиса. Плоды самарцев не следует путать с крылатыми семенами, такими как сосна или ипш, с аналогичной морфологией. Термин «самара» правильно относится только к фруктам. Sâmara pertence ao gênero Samaropsis é um tipo de fruto identificado pela sua forma, mais do que pela sua estrutura carpelar. São frutos normalmente secos, indeiscentes, com uma ou duas alas membranosas associadas à região do lóculo, onde encontra-se uma só semente. As sâmaras, por causa destas alas, exercem um movimento helicoidal enquanto em queda, possibilitanto que mesmo frutos e sementes de tamanho considerável possam ser deslocados pelo vento antes de tocar o solo. As sâmaras são frutos característicos de muitos gêneros das famílias Malpighiaceae, Sapindaceae e algumas Fabaceae, por exemplo o amendoim-bravo. Frutos samaróides não devem ser confundidos com sementes aladas, como as de pinheiros ou ipês, com morfologia semelhante. O termo "sâmara" é referido corretamente apenas aos frutos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sâmara» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SÂMARA


aimara
ai·ma·ra
amara
a·ma·ra
antecâmara
an·te·câ·ma·ra
câmara
câ·ma·ra
dissâmara
dis·sâ·ma·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
dâmara
dâ·ma·ra
ferral-tâmara
fer·ral·tâ·ma·ra
pentacâmara
pen·ta·câ·ma·ra
recâmara
re·câ·ma·ra
tomara
to·ma·ra
trascâmara
tras·câ·ma·ra
tâmara
tâ·ma·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÂMARA

tira
tiro
trapa
trape
urio
urios
vel
xeo
xina
sâmago
sâmbula
sâmio
sâmolo
ndalo
ndi
nie
nscrito
ntalo
ntia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÂMARA

Bárbara
Guadalajara
Guevara
Saara
Sara
Vergara
alara
ara
cara
carrara
clara
metara
máscara
nara
para
santa-clara
seara
tara
tiara
vara

Синонимы и антонимы слова sâmara в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sâmara» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SÂMARA

Посмотрите перевод слова sâmara на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова sâmara с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sâmara» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

萨马拉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sámara
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Chamber
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

समेरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الثمرة الجناحية
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

крылатка
278 миллионов дикторов

португальский

sâmara
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সামারা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

SAMARA
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Samara
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Kammer
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

サマラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

익과
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Kamar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Samara
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சமாரா
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

समरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

akçaağaç tohumu
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

SAMARA
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

skrzydlak
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

крилатка
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Sámara
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ΣΑΜΑΡΑ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Samara
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

samara
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Samara
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sâmara

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÂMARA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sâmara» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sâmara
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sâmara».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sâmara

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÂMARA»

Поиск случаев использования слова sâmara в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sâmara, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
PROSAS EXPERIMENTAIS: Antologia das minhas primeiras novelas ...
Sâmara, percebendo, disse: - Daqui prá frente será sempre assim, Denise. Eu acho que você não deve ligar e aceitar isso com naturalidade. - Sâmara. Você tem razão. Por onde eu andar, sempre terá curiosos! Bateu o sino e todos formaram ...
Emílio Figueira, 2011
2
Escritos Revelados
SÂMARA. MAULTASCH. Sou carioca, artista, escritora, louca, poetisa, vulnerável , apaixonada, publicitária, estudante, intensa, desorganizada e exagerada. Sei muita coisa. Mas, ainda não sei como arrumar meu quarto e o que fazer com ...
ELIAS SALGADO
3
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
Sâmara fruto seco, com 1 semente, que não é libertada na maturação do fruto, com um prolongamento em forma de asa membranosa (fig. 73). fig. 73 dissâmara Samariforme semelhante a uma sâmara. Semiamplexicaule órgãos ( por ex., ...
Elizabete Marchante, 2008
4
A sorte dos enjeitados: o combate ao infanticídio e la ...
41; e SÂMARA, Eni Mesquita. O dote na sociedade paulista do século XIX: legislação e evidências. Anais do Museu Paulista, São Paulo, t. XXX, 1980/1981. p. 41. 117. Cf. GONÇALVES, Margareth de Almeida. Dote e casamento: as expostas ...
Alcileide Cabral do Nascimento, 2008
5
Revista árvore
Folhas 19-23-folioladas; folíolos oblongos, face adaxial velulina ou lanosa; fruto sâmara, região seminífera central, delimitada por duas nervuras marginais 5. Hymenolobium janeirense var. janeirense 5'. Folíolos alternos 8. Folíolos com ...
6
Pesquisa em Educação: passo a passo
Análise Através do QUADRO 1, de autoria de Sâmara e Barros (1997), são apresentadas as principais características de pesquisa quantitativa e qualitativa. QUADRO 1 – Principais diferenças entre pesquisa quantitativa e qualitativa de ...
LOURDES MARCELINO MACHADO, GRAZIELA ZAMBAO ABDIAN MAIA, Graziela Zambão Abdian Maia e Andréia Cristina Fregate Baraldi Labegalini (organizadoras), 2007
7
Árvores e madeiras úteis do Brasil: manual de dendrologia ...
3b. Cálice com sépalas mais ou menos desiguais, porem, nenhuma prolongada em asa. Fruto samariforme 4 4a. Sâmara avantajada, com enorme núcleo seminífero provido de muitos acúleos longos e pungentes, e de um esporão lateral.
Carlos Toledo Rizzini, 1978
8
Arquivos do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
17 17°23 18 18 19 20 20 19 l. 21 22 23 23 Lâmina foliar membranácea, predominantemente de elíptica a orbicular, de ápice obtuso a arredondado (fig. 50a); sâmara com o núcleo seminífero ca. de 6,0 mm de comprimento e 5,5 mm na sua ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACASCÓFITO, adj. BOT. (/IcAascopnyrum) Diz-se de uma planta cujo fruto é indeiscente. Os frutos secos indeiscentes são o aquénio, a cariopse e a sâmara. (V. estas palavras). Estes frutos encontram-se respectivamente, como exemplo, nas ...
10
Letras: horizontes visíveis
Ficha catalográfica Letras: Horizontes visíveis /Org.: Carlos Tadeu Galvão, Diana klinger, Luísa Chaves de Melo e Raquel Abi-Sâmara Rio de Janeiro, dezembro de 2003 202 paginas H. P. Comunicação ISBN 7576 Teoria da Literatura Crítica  ...
Carlos Tadeu Galvão, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SÂMARA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sâmara в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Artista plástico ajudou auditor a lavar dinheiro, aponta Gaeco
Conhecido internacionalmente pela confecção de peças decorativas em alumínio e outros materiais, o artista plástico londrinense Sarquis Sâmara é apontado ... «Bondenews, Окт 15»
2
Suspeita de matar companheiro afirma que ele cometeu suicídio e …
Uma mulher é suspeita de matar o companheiro em Duque de Caxias, na Baixada Fluminense. Sâmara dos Santos Coutinho, de 27 anos, afirmou aos policiais ... «R7, Май 15»
3
Exposição fotográfica “Mundo Vivo” de Sâmara Lobo em Muriaé
Sâmara Lobo é fotógrafa, formada em Publicidade e Propaganda. ... Dona de uma sensibilidade aguçada e técnica apurada, Sâmara consegue transmitir muita ... «Guia Muriaé, Ноя 14»
4
Jornalista Sâmara Azevedo lança livro sobre bullying nesta quinta …
A jornalista Sâmara Azevedo, formada em 2012, lança nesta quinta-feira (14), o livro “Violência na Escola: o desafio de enfrentar o bullying e reconstruir a paz”, ... «Ribeirão Preto Online, Ноя 13»
5
DJ Muriaeense Sâmara Lobo é destaque nacional!
Sâmara Lobo é uma doce revelação do projeto de inclusão social realizado em 2012 e concluído em 2013, em parceria com o D.Edge Club e com a ... «Portal Click, Авг 13»
6
Empresário do PR apresentou Lula a Servo em 2002
Valter Sâmara, 66 anos, afirma que os apresentou em uma festa em abril de 2002. "Fui eu que os apresentei, quando o Nilton Cezar era candidato", disse. «Terra Noticias, Июн 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sâmara [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/samara>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на