Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sashimi" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SASHIMI

sas · hi · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SASHIMI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SASHIMI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sashimi» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sashimi

сашими

Sashimi

Ассорти Sashimi Dish Sashimi - это лакомство японской кухни, состоящее из очень свежей рыбы и морепродуктов, нарезанных небольшими кусочками и подаваемых как соус, в котором его можно окунуть, и простые обрезки, такие как корень шисо и дайкон кружочки. Размеры варьируются в зависимости от вида используемой рыбы и шеф-повара, однако они обычно составляют около 2,5 см в ширину и 4 см в длину, 0,5 см толщиной. Слово sashimi означает «застрявшее тело», где «刺身 = sashimi = 刺 し = sashi и 身 = mi, которые должны вытекать из кулинарной практики очертания хвоста и плавника рыбы на срезы, чтобы идентифицировать его. поскольку название может быть связано с традиционным методом рыбной ловли, традиционно рыба, используемая в сашими, вылавливается индивидуально, и как только ее поймают, ее голова пронизана острой косой - которая убивает ее мгновенно - и помещается в середину Это бурение называется процессом ike jime. Prato de sashimi sortido Sashimi é uma iguaria da culinária japonesa que consiste de peixes e frutos do mar muito frescos, fatiados em pequenos pedaços e servidos apenas como algum tipo de molho no qual ele pode ser mergulhado, e guarnições simples como shiso e raiz de daikon fatiada. As dimensões variam de acordo com a espécie de peixe utilizado e o chef, porém costumam ter em torno de 2,5 cm de largura e 4 cm de comprimento, com 0,5 cm de espessura. A palavra sashimi significa "corpo furado", onde "刺身 = sashimi = 刺し = sashi e 身 = mi, o que deve derivar da prática culinária de fincar o rabo e a barbatana do peixe às fatias de modo a identificá-lo. Outra possibilidade para o nome pode estar relacionada ao método tradicional de pesca; tradicionalmente, os peixes usados no sashimi são pescados individualmente, e assim que ele é apanhado a sua cabeça é perfurada com um espeto afiado - que o mata instantaneamente - e é colocado em meio ao gelo. Esta perfuração é chamada de processo ike jime.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sashimi» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SASHIMI


Mimi
mi·mi
iataimi
i·a·tai·mi
maromimi
ma·ro·mi·mi
marumimi
ma·ru·mi·mi
uirataimi
ui·ra·tai·mi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SASHIMI

sartorial
sartório
Sartre
sartriano
saru
saruado
saruá
saruê
saruga
saruma
sassa
sassafrás
sassar
sassor
sastre
satagana
Satan
Satanás
satanicamente
satanismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SASHIMI

Miami
caami
consumi
dami
dormi
elemi
fermi
formi
gurami
hemi
lami
memi
mi
premi
rami
remi
rumi
semi
sumi
tsunami

Синонимы и антонимы слова sashimi в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sashimi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SASHIMI

Посмотрите перевод слова sashimi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова sashimi с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sashimi» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

生鱼片
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sashimi
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Sashimi
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

साशिमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الساشيمي
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

сашими
278 миллионов дикторов

португальский

sashimi
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সাশিমি
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

sashimi
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sashimi
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Sashimi
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

刺身
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

생선회
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sashimi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sashimi
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சாஷிமி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

sashimi
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sashimi
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sashimi
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Sashimi
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

сашимі
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

sashimi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

sashimi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

sashimi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

sashimi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

sashimi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sashimi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SASHIMI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sashimi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sashimi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sashimi».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sashimi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SASHIMI»

Поиск случаев использования слова sashimi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sashimi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Sashimi
Using step-by-step instructions, "Sashimi" allows the reader to make the Japanese cuisine at home and serve it with elegance and authenticity. 80 color photos.
Hideo Dekura, 2001
2
The Complete Idiot's Guide to Sushi and Sashimi
Sushi is one of America's favorite specialty foods, yet it can be intimidating to prepare at home. This guide shows how easy it can be to prepare restaurant- quality sushi that anyone would be proud to serve.
Chef Sato, James Fraioli, 2008
3
Single Sashimi
Now she might be working for the man she’s always hated ... but what if he’s no longer the man she thought she knew? The third book in the Sushi series offers romance with the spice of ginger.
Camy Tang, 2008
4
Cozinha Japonesa
... Rolinho primavera de camarão graúdo 70 Sashimi de atum marinado 44 Sashimi de yellowtail com molho de pêssego 50 Sushi com cobertura de peixe cozido 54 Sushi enrolado 46 Sushi enrolado à mão 42 nozes Panqueca enrolada 151 ...
YASUKO FUKUOKA
5
Quick & Easy Sushi and Sashimi
This colorful collection of sushi and sashimi recipes, which includes the traditional and the modern, enables you to enjoy the fine art of Japanese dining in the comfort of your home.
Susie Donald, 2013
6
The Great Sushi and Sashimi Cookbook
We trust that this book will encourage people at home to be adventurous and start preparing and cooking Japanese food in their own kitchens, however, the most important requirement of all is a love of good food prepared and presented with a ...
Marial Shea, 2004
7
Sushi: The Beginner's Guide: The Beginner's Guide
Sashimi” because we like sashimi best of all. The word “sashimi” comes from the words “sa” meaning knife and “shi” meaning “fillet”, so basically what it is, is just a sliced fillet. You always have to use the best of the best for making sashimi, ...
Aya Imatani, 2009
8
O NOVO SUSHI: DE ROLO ARCO-IRIS A SASHIMI DE PEIXE-ESPADA
Emi Kazuko introduz o leitor no preparo dos ingredientes e apresenta todos os utensílios necessários para as receitas do livro. São pratos de sushi e sashimi para quem quer variar o cardápio que acompanham fotos e ilustrações.
EMI KAZUKO, GUS FILGATE
9
Sashimi and Sushi
The art of Japanesefood made simplein delectablybeautifulrecipes, with 75 exquisite photographs.
Yasuko Fukuoka, 2012
10
The love story of Sushi & Sashimi: a cat's tale
See them stalk, soar and fly through the air in athletic symmtry. This gift book is produced with high resolution black-and-white reproductions. 75 photographs.
SuZen, John Daniel, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SASHIMI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sashimi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sashimi dinner jumps off plate, creeping out customers
Multiple news outlets are reporting that a sashimi dinner started twitching at an unnamed restaurant in Japan – and video shows it apparently jumping off the ... «myfox8.com, Окт 15»
2
Terrifying moment sashimi fish jumps from dinner plate
The terrifying moment a fish jumps from a dinner plate has been captured on camera as a Japanese family eat sashimi. St. Paul's rape victim's mother speaks. «Daily Mail, Окт 15»
3
Timna's 'Mediterranean Sashimi' and Other Delicacies Are the …
The dish's creator, chef Nir Mesika, calls it "Mediterranean Sashimi." In that vein, it's the most stylish crudo I've had in recent memory. It's also one of the prettiest ... «Village Voice, Сен 15»
4
No link between GBS infection and eating sashimi, says MOH
The ministry found no links between GBS infection and consumption of sashimi (left). The ministry found no links between GBS infection and consumption of ... «The Straits Times, Авг 15»
5
No link found between eating sashimi and GBS infections
... The Ministry of Health (MOH) has clarified that it has not found any links between the Group B Streptococcus (GBS) infection and the consumption of sashimi. «The Straits Times, Авг 15»
6
Sushi and sashimi samples fail to meet Hong Kong food safety …
Four sushi and sashimi samples out of 197 taken from food retailers failed to meet hygiene standards, including one that contained double the acceptable ... «South China Morning Post, Июл 15»
7
"Antigamente só comia sashimi e até desmaiava", diz Andressa Urach
Durante um ensaio de fotos realizado neste sábado,11, para a sua nova coleção de roupas, a Desagi, Andressa Urach reparou que seu corpo está diferente. «Cidadeverde.com, Июл 15»
8
Receita de sashimi com 3 variedades de peixes
Sashimi é uma iguaria típica da culinária japonesa “fria”, que tem como base principal os peixes crus, fatiados e servidos com molhos específicos – o mais ... «Mundo-Nipo, Июн 15»
9
Raw pork liver fans say goodbye to banned sashimi
I don't know what I'll do if I can't eat it anymore,” said Hiromi Sasamoto, 33, as she downed the sashimi at Aji no Isohei, a pub in Tokyo's Oimachi district. «The Japan Times, Июн 15»
10
Para quem ama sushi e sashimi
Que espaço interessante! Montado para acolher pessoas que amam sushi, ao ponto de terem a oportunidade de montar o seu próprio com escolha definida em ... «O POVO Online, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sashimi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sashimi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на