Скачать приложение
educalingo
sepulcro

Значение слова "sepulcro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEPULCRO

se · pul · cro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEPULCRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEPULCRO

гробница

Гробница - погребальная камера. В древних традициях еврейского народа он был высечен в скале с холма. Уже в Риме серьезное нарушение считалось справедливым основанием для запроса о роспуске брака. Этот поступок стал частым после христианства. Гробницы были нарушены, чтобы найти ценности у погребенных тел.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEPULCRO

acro · ambulacro · cancro · chucro · envólucro · fulcro · invólucro · lavacro · lucro · macro · micro · miscro · mucro · necro · pulcro · sacro · simulacro · teucro · velcro · xucro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEPULCRO

septuagésimo · septulado · septulífero · septunce · septupleta · septuplicar · septusse · sepulcral · sepulcrário · sepulcrologia · sepulcrológico · sepultado · sepultador · sepultadora · sepultamento · sepultante · sepultar · sepulto · sepultura · sepultureiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEPULCRO

Romero · adenocancro · anfímacro · bonecro · decimilimicro · diplacro · eumicro · interambulacro · mesômacro · milimicro · pro · psicro · quilomicro · seguro · umbro · uranocro · vero · vertebrossacro · zamicro · zero

Синонимы и антонимы слова sepulcro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SEPULCRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sepulcro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sepulcro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SEPULCRO

Посмотрите перевод слова sepulcro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sepulcro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sepulcro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sepulcro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

tomb
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

समाधि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

قبر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

гробница
278 миллионов дикторов
pt

португальский

sepulcro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সমাধি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

tombe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kubur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Grab
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

무덤
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kuburan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

mộ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கல்லறையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

शिंपनी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

mezar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

tomba
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

grób
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

гробниця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mormânt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

τάφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

graf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

grav
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

gravkammer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sepulcro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEPULCRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sepulcro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sepulcro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sepulcro

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SEPULCRO»

Известные цитаты и высказывания со словом sepulcro.
1
Victor Hugo
O egoísmo social é um começo de sepulcro.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEPULCRO»

Поиск случаев использования слова sepulcro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sepulcro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Sepulcro
Em 'Sepulcro', duas histórias paralelas estão separadas por mais de um século.
Kate Mosse, 2009
2
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
60 E pólo em seu sepulcro novo, que tinha lavrado em huã penha ; e revolvendo huã grande pedra á porta do sepulcro, foy se. 61 E estava ali Maria Magdalena, e a outra Maria, assentadas de fronte do sepulcro. 62 E o seguinte dia, que he ...
3
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
60 E pólo em seu sepulcro novo, que tinha lavrado em huã penha ; c revolvendo huã grande pedra á porta do sepulcro, foy se. 61 E estava ali Maria Magdalena, e a outra Maria, assentadas de fronte do sepulcro. 62 E o seguinte dia, que he ...
4
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
60 E polo em seu sepulcro novo, que tinha lavrado em hua penlia; e revolvendo huil grande pedra á porta do sepulcro, foy se. 61 E estava ali Maria Magdalena, e a outra Maria, assentadas de fronte do sepulcro. 62 E о seguinte dia, que he ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
5
Evangelho Segundo João - King James Atualizada
ao sepulcro, acompanhado pelo outro discípulo. 4 Ambos corriam juntos, entretanto, o outro discípulo correu mais do que Pedro e chegou primeiro ao sepulcro. 5 E inclinando-se, viu as faixas de linho ali, mas não entrou. 6 Em seguida ...
Comitê de Tradução, Gene A. Getz
6
Evangelhos: Uma Contribuicao ao Entendimento da Historia do ...
O incidente da abertura do sepulcro, com a ressurreição de muitos corpos de santos e a aparição em Jerusalém depois da ressurreição de Jesus é narrado somente por Mateus. É difícil explicar o que realmente isso significou, mas somos ...
José Graciano Dias
7
O novo Testamento isto he, o novo concerto di nosso fiel ...
46 O qual comprou hum lenço fino, e tirando-o, euvolveu-o no lenço fino, epö lo em hum sepulcro lavrado em huma penha; e revolveo huma pedra á porta do sepulcro. 47 E Maria Magdalena, e Maria mai de Joses, elharaö aonde o punhaö .
João Ferreira ¬d' Almeida, 1813
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
CAPITULO VI. For ser a graça mais abundante que o pecado , nao devemos por isto peccar pff augmentar a graça. O baptismo nos fas morrer ao peccado , para este não tornar arevher em nós. A agua representa tn nós o sepulcro de Jesu ...
9
Nouveau Testament en portugais
46 O qual comprou hum lenço fino, e tirando-o, envolveu-o no. lenço- fino, e polo em hum sepul ero lavm,lo em huii penha ; e re vol veo hufl pedra á porta do sepulcro. 47 E Maria Magdalena, e Ma ria »m, de Joses, oiharao a oude o punhao.
10
Antonio Colinas: The Re-writing of "Sepulcro en Tarquinia" ...
The following chapter compares the themes, language, imagery, and cultural references (Italy) between the poem and novel, determining that all of these coincide in some way except the ending of the novel.
Maria C. Fellie, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEPULCRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sepulcro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comienza la III ruta ´De la cuna al sepulcro´ que ha permitido a …
La tercera edición de la ruta 'De la cuna al sepulcro' ha comenzado este viernes su tercera edición desde el convento de la casa natal de Santa Teresa de ... «20minutos.es, Окт 15»
2
Cineclube exibe 'Sepulcro Indiano' nesta sexta-feira em Sorocaba
O Cineclube Sétima Arte na Terceira Idade exibe nesta semana, em Sorocaba (SP), o filme de aventura "Sepulcro Indiano" (1959), dirigido por Fritz Lang. «Globo.com, Сен 15»
3
Egipto no cree que sepulcro vecino a Tutankamón sea el de Nefertiti
El ministro egipcio de Antigüedades, Mamduh al Damati, aseguró hoy que comparte la teoría del experto británico Nicolas Reeves de que hay otro sepulcro en ... «Los Tiempos, Авг 15»
4
Flávia Alessandra posta foto visitando o Santo Sepulcro, em …
"Santo Sepulcro #emoção", escreveu na legenda de uma das imagens. Flávia é mãe de Giulia, de seu casamento com falecido diretor Marcos Paulo, e Olivia, ... «Ofuxico, Апр 15»
5
El 'Fuego Eterno' cierra la Pascua ortodoxa en el Santo Sepulcro
Miles de peregrinos han participado con fervor en la tradicional ceremonia del fuego sagrado de la Pascua ortodoxa en la basílica del Santo Sepulcro en ... «El Huffington Post, Апр 15»
6
Jesus Cristo ressuscitou!
Na manhã de Páscoa, informados pelas mulheres, Pedro e João correram até ao sepulcro e encontraram-no aberto e vazio. Então aproximaram-se e ... «DM.com.br, Апр 15»
7
Un geólogo reabre el debate sobre la verdadera tumba de Jesucristo
Para ello, los estudiosos que reunía el largometraje afirmaban que en el sepulcro de Talpiot se habían hallado diez osarios o cajas funerarias para guardar ... «ABC.es, Апр 15»
8
Cristãos celebram a Páscoa em Jerusalém
O Santo Sepulcro é administrado por seis igrejas cristãs: gregos ortodoxos, católicos de rito latino, os armênios apostólicos, os coptas egípcios, os ortodoxos ... «Globo.com, Апр 15»
9
El Santo Sepulcro representa lo que es Villa de Cura
Eran las 9:12 minutos de la mañana y el Santo Sepulcro de Villa de Cura salió de su casa en los hombros de 70 hombres, quienes son parte de los 800 que ... «Diario El Siglo, Апр 15»
10
Fiéis participam de cerimônia de abertura do sepulcro em Sabará
As vozes de homens e mulheres do coro Flós Carmeli anunciam a abertura do sepulcro, onde está o corpo de Jesus Cristo. A celebração ocorreu nesta ... «Estado de Minas, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sepulcro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sepulcro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU