Скачать приложение
educalingo
sobreaviso

Значение слова "sobreaviso" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOBREAVISO

so · bre · a · vi · so


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOBREAVISO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOBREAVISO

aviso · contra-aviso · desaviso · diviso · improviso · indiviso · inviso · paraviso · previso · reaviso · viso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOBREAVISO

sobreabundante · sobreabundar · sobreabundância · sobreafligir · sobreagitar · sobreaguado · sobreagudo · sobrealcunha · sobrealimentar · sobreamortecido · sobreanca · sobreapelido · sobreaquecedor · sobreaquecer · sobreaquecido · sobreaquecimento · sobrearco · sobreavisar · sobreaxilar · sobreárbitro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOBREAVISO

circunciso · coiso · conciso · contrapiso · friso · griso · impreciso · incircunciso · inciso · indeciso · liso · narciso · piso · poiso · preciso · ramiso · repiso · riso · siso · sorriso

Синонимы и антонимы слова sobreaviso в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOBREAVISO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sobreaviso», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sobreaviso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOBREAVISO

Посмотрите перевод слова sobreaviso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sobreaviso с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sobreaviso» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

守卫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sobre todo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

On watch
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

गार्ड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

حارس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

охрана
278 миллионов дикторов
pt

португальский

sobreaviso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পাহারা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

garde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Pada jam tangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Wache
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ガード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

가드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

njaga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

bảo vệ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பாதுகாப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

गार्ड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

bekçi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

guardia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

osłona
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

охорона
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

pază
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

φρουρά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

wag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

vakt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

På klokka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sobreaviso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOBREAVISO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sobreaviso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sobreaviso».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sobreaviso

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOBREAVISO»

Известные цитаты и высказывания со словом sobreaviso.
1
Teofrasto
A desconfiança põe-nos de sobreaviso contra toda a gente.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOBREAVISO»

Поиск случаев использования слова sobreaviso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sobreaviso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
4.1.3.1 Horas de sobreaviso Art. 244, § 2o, CLT. Considera-se de "sobreaviso" o empregado efetivo que permanecer em sua própria casa aguardando a qualquer momento o chamado para o serviço. Cada escala de "sobreaviso" será,  ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
2
Direito do trabalho
Regime de Sobreaviso Por analogia ao disposto no art. 244, § 2o, da Consolidação das Leis do Trabalho, que trata do regime de sobreaviso para os trabalhadores ferroviários, é possível considerar de sobreaviso o trabalhador, em geral, ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
3
Direito Do Trabalho Para Concursos
Prontidão e sobreaviso A prontidão trata da hipótese em que o empregado fica nas dependências da empresa aguardando ordens, em escalas de no máximo, 12 horas, e o adicional é de 2/3 da hora normal, conforme artigo 244, §§ 3.o e 4. o ...
Gleibe Pretti
4
Clt Anotada para Concursos
Art. 244. As estradas de ferro poderão ter empregados extranumerários, de sobreaviso e de prontidão, para executarem serviços imprevistos ou para substituições de outros empregados que faltem à escala organizada. § 1o. Considera-se ...
Segal,marcelo
5
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
244, § 2g, da Consolidação das Leis do Trabalho, que trata do regime de sobreaviso para os trabalhadores ferroviários (extranumerários nas estradas de ferro), é possível considerar de sobreaviso o trabalhador em geral que permanecer em ...
Rodrigo Garcia Schwarz
6
Direito Individual Do Trabalho Ii
§2.o Considera-se de “sobreaviso” o empregado efetivo, que permanecer em sua própria casa, aguardando a qualquer momento o chamado para o serviço. Cada escala de “sobreaviso” será, no máximo, de 24 (vinte e quatro) horas.
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira
7
Legislação Trabalhista
... de trabalho. Esse critério também já é acolhido em nosso direito para fins de proteção do trabalhador nos casos de acidentes do trabalho1. Sobreaviso Acrescem-se na jornada as horas de sobreaviso, que são aquelas nas quais, mesmo ...
Lourival Pimentel
8
CLT - Consolidação das Leis do Trabalho:
As estradas de ferro poderão ter empregados extranumerários, de sobreaviso e de prontidão, paraexecutarem serviços imprevistos ou para substituições de outros empregados que faltem àescala organizada. (Restaurado pelo Decretolei n o ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
9
Comunicacao Em Prosa Moderna
Outro exemplo de coordenação sem paralelismo gramatical é a que se faz, com frequência, entre um objeto constituído por oração reduzida e outro, por oração desenvolvida: O Governador negou estar a polícia de sobreaviso e que a visita ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
10
Custos e orçamentos na prestação de serviços
Adicional de Sobreaviso (AS), cobre custos quando o funcionário fica de sobreaviso ou prontidão para executar serviços imprevistos ou para substituir um funcionário que faltou à escala organizada. O acordo coletivo indica o valor das horas ...
Nildo Silva Leão, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOBREAVISO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sobreaviso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
OI terá de pagar horas de sobreaviso para consultora
A OI S.A. terá de pagar a uma consultora horas extras em regime de sobreaviso por chamadas recebidas no período de descanso da trabalhadora. A Primeira ... «DireitoNet, Окт 15»
2
De sobreaviso, polícia prende trio de assaltantes em Teodoro …
"A polícia de Paranapoema já havia informado a Polícia Militar da nossa região, via rádio, sobre o roubo ocorrido e os policiais estavam de sobreaviso. Então ... «Globo.com, Окт 15»
3
Tite deixa atacantes reservas de sobreaviso e prepara "Torre Eiffel"
Contratados pelo Corinthians na semana passada, Lucca e Lincom estarão no banco de reservas na partida contra o Figueirense, na tarde de domingo. «Terra Brasil, Сен 15»
4
Sem médicos nos plantões, MPE quer que prefeitura acabe com …
Os plantões no hospital eram realizados no modelo de “sobreaviso”, ou seja, os médicos eram chamados a unidade se alguém paciente precisasse. «Correio do Estado, Авг 15»
5
Para reduzir gastos, Hospital corta sobreaviso de cardiologia e …
Ele justificou que o sobreaviso nesta especialidade foi cortado com base em estatísticas de atendimentos, que mostram que esses são os profissionais menos ... «Folha do Mate, Авг 15»
6
Ficar com celular ligado fora do expediente não é sobreaviso
Manter ligado o telefone celular funcional fora do horário de expediente, por si só, não caracteriza regime de sobreaviso. Com esse argumento, a juíza Vanessa ... «Consultor Jurídico, Июн 15»
7
Plantão judiciário em sobreaviso não gera pagamento em dinheiro
Plantão judiciário cumprido em regime de sobreaviso não gera compensação em dinheiro. Foi o que decidiu o Conselho Nacional de Justiça ao dar provimento ... «Consultor Jurídico, Май 15»
8
Norma sobre horas de sobreaviso deve ser aplicada a bancários
O artigo 244 da Consolidação das Leis do Trabalho, que trata sobre os períodos de sobreaviso, é aplicável também a outras categorias profissionais que não ... «Consultor Jurídico, Май 15»
9
Gerente do Bradesco vai receber horas de sobreaviso por plantões …
Um empregado que exercia o cargo de gerente administrativo no Banco Bradesco S.A. vai receber as horas de sobreaviso por ficar à disposição da empresa ... «DireitoNet, Май 15»
10
Fernando Vieira: Sobreaviso fica caracterizado ao limitar locomoção
O Tribunal Superior do Trabalho já se posicionou no sentido de reconhecer o direito ao recebimento de horas de sobreaviso a empregado que permanecia à ... «Consultor Jurídico, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sobreaviso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sobreaviso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU