Скачать приложение
educalingo
sociabilidade

Значение слова "sociabilidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOCIABILIDADE

so · ci · a · bi · li · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOCIABILIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOCIABILIDADE

Социальная структура

Исходя из наблюдения, что члены и группы общества объединены системой обязательств, то есть рядом прав и обязанностей, принятых и практикуемых между собой, «социальная структура» относится к размещению и положение отдельных лиц и групп в рамках этой системы. Иными словами, группировка индивидов в соответствии с позициями, которые являются следствием основных закономерностей отношений обязательства, составляет «социальную структуру» общества. Социальная реальность раскрывает закономерности или структуры, которые дают каждому из нас ощущение того, где мы находимся, что мы должны делать, и как мы должны думать и действовать. Хотя в социальной реальности нет организации улья, она не перестает быть организованной; если бы это было не так, мы бы не знали, как действовать, и мы постоянно будем сомневаться в вероятных реакциях других. Без структуры социальный мир - это хаос. Поскольку люди оставляли охоту и добычу как способ существования, они никогда не достигали такого же баланса между свободой и автономией, с одной стороны, и порядком и стабильностью - с другой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOCIABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIABILIDADE

sochiar · sociabilização · sociabilizar · social · social-democrata · socialidade · socialismo · socialista · socialite · socialização · socializado · socializador · socializante · socializar · socializável · socialmente · sociar · sociável · socieconômico · sociedade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова sociabilidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOCIABILIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sociabilidade», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SOCIABILIDADE»

Указанные имеют противоположное слову «sociabilidade» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sociabilidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOCIABILIDADE

Посмотрите перевод слова sociabilidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sociabilidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sociabilidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

社交性
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sociabilidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

sociability
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सुजनता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مؤانسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

коммуникабельность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

sociabilidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

sociability
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

sociabilité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

suka bergaul
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Geselligkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

社交性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

사교성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sociability
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tính xả giao
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கலகலப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

sociability
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sosyallik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

socievolezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

towarzyskość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

комунікабельність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

sociabilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κοινωνικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

sociability
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

sociability
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

omgjengelighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sociabilidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOCIABILIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sociabilidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sociabilidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sociabilidade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOCIABILIDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом sociabilidade.
1
Auguste Comte
Mesmo que a terra fosse dentro de pouco tempo abalada por um choque celeste, viver para o outro, subordinar a personalidade à sociabilidade, não cessariam de constituir até ao fim o bem e o dever supremos.
2
Jack Kerouac
A sociabilidade é só um grande sorriso e este não é mais do que dentes.
3
Arthur Schopenhauer
A sociabilidade é uma das inclinações mais perigosas e perversas, pois põe-nos em contacto com seres cuja maioria é moralmente ruim e intelectualmente obtusa ou invertida. O insociável é alguém que não precisa deles.
4
Arthur Schopenhauer
A sociabilidade também pode ser considerada como um mútuo aquecimento intelectual dos homens, parecido ao produzido corporalmente quando, em ocasião de frio intenso, eles se juntam bem perto uns dos outros. Mas quem tem bastante calor intelectual em si não precisa de tal agrupamento.
5
Arthur Schopenhauer
O instinto de sociabilidade de cada um está na proporção inversa da sua idade.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOCIABILIDADE»

Поиск случаев использования слова sociabilidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sociabilidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Comunicação e sociabilidade: cenários contemporâneos
Na sua multiplicidade de objetos, os artigos do livro reiteram uma mesma questão - que formas de sociabilidade nos são possíveis nessa nossa cultura cujos contornos são cotidianamente desenhados pelos meios de Comunicação.
Janice Caiafa, Mohammed ElHajji, 2007
2
Maçonaria, sociabilidade ilustrada & independência do ...
Este livro analisa a inserção e a trajetória da maçonaria e dos maçons no Brasil, especialmente no Rio de Janeiro, na virada do século XVIII para o século XIX, procurando identificar as diferentes práticas políticas e culturais que ...
Alexandre Mansur Barata, 2006
3
Sociabilidade, comunicação e política: a experiência ...
"A partir de uma perspectiva inovadora e interdisciplinar - e uma sensibilidade quase etnográfica - e tendo como principais referências teórico-metodológicas a obra de autores como Maffesoli, Arendt, Lash, Habermas, Hall e Senett, a ...
Cíntia SanMartin Fernandes, 2009
4
Trabalho em grupo e sociabilidade privada
Leonardo Mello e Silva. Some-se a isso o fato de que as chamadas " organizações por local de trabalho" são muito fracas ou quase inexistentes nas fábricas do complexo químico em São Paulo e tem-se a explicação para a não- existência de ...
Leonardo Mello e Silva, 2004
5
A sociabilidade do homem simples: cotidiano e história na ...
O relevante está no ínfimo, na vida cotidiana fragmentária e aparentemente sem sentido. Este livro trata da vida social, do imaginário e da visão de mundo do homem simples e cotidiano.
José de Souza Martins, 2008
6
Jovens na metrópole: etnografias de circuitos de lazer, ...
Além de um relato saboroso, onde facilmente identificamos os contornos de tais grupos em nosso dia-a-dia, 'Jovens na Metrópole' apresenta conceitos capazes de nos dar uma excelente compreensão do cenário urbano.
José Guilherme Cantor Magnani, Bruna Mantese de Souza, Bruna Mantese, 2007
7
O lugar do progresso: família, trabalho e sociabilidade em ...
Complexifica e matiza a percepção da produção de café na região do cerrado mineiro, mostrando as diferenças nas formas de organização social e da produção
Hailton Pinheiro de Souza Jr., 2011
8
Na tessitura da cena, a vida: comunicação, sociabilidade e ...
A partir de três episódios intrigantes e instigantes como o Caso Ângela Diniz, a greve dos Peões em 1979, a análise das sinopses falsas no cenário político mineiro de 1978, o leitor tem à sua frente uma viagem cujo território maior ...
Maria Céres Pimenta Spínola Castro, 1997
9
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
Uma saborosa reconstituição da vida paulistana, através das vozes de alguns importantes atores desses anos intensos e renovadores.
Lúcia Helena Gama, 1998
10
Imigrantes espanhóis na paulicéia: trabalho e sociabilidade ...
Esta é uma questão que Marília Cánovas se propõe a elucidar neste livro, que inaugura a Coleção História das Migrações.
Marília Klaumann Cánovas, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOCIABILIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sociabilidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Espinhense Armando Bouçon lança livro – “Sociabilidade e …
No passado sábado, dia 3 de Outubro, o autor espinhense Armando Bouçon, lançou o seu livro “Sociabilidade e Marginalidades em Espinho”, na Biblioteca ... «EspinhoTV, Окт 15»
2
Pedro Rossi: O carnaval de rua e a economia de mercado
Já dizia Marx que o capitalismo difunde um tipo de sociabilidade mediada pelo dinheiro, pelas relações de produção e pela troca de mercadorias. Todos os ... «Vermelho, Фев 15»
3
Formigas sobreviverão ao fim da humanidade, diz cientista
P. O que explica seu elevado grau organizacional, de sociabilidade? R. Há uma base genética, por isso fazem o que fazem. Estão programadas para serem ... «EL PAÍS Brasil, Дек 14»
4
Fandango mantém viva a Cultura Caiçara no Sul do Brasil
... enraizada no cotidiano das comunidades caiçaras, um espaço de reiteração de sua identidade e determinante dos padrões de sociabilidade local. «Portal Brasil, Ноя 14»
5
Brinquedos e brincadeiras para bebês de 9 a 12 meses
Tais aquisições lhes confere maior autonomia e amplia sua sociabilidade. Todavia, em função da locomoção, e claro, da entrada na fase do mexe-em-tudo, ... «EBC, Ноя 14»
6
TAMANHO DA LETRA
Doses certas de videogame podem melhorar níveis de sociabilidade, conquista de amigos e satisfação com a vida. Foto: Maria Eduarda Bione/Esp.D.P/DA ... «Diário de Pernambuco, Авг 14»
7
Pessoas agradáveis têm mais chance de te prejudicar: estudo
Uma das razões pelas quais os pesquisadores queriam estudar os efeitos dos traços de personalidade “sociabilidade” e “consciência” é porque alguns ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Июн 14»
8
Projeto de estudo do WhatsApp ganha 2º lugar em mestrado no Rio …
Com o projeto "Identidades móveis: sociabilidade e mediações tecnológicas na era da comunicação instantânea", a pesquisadora ingressou no mestrado em ... «Tecmundo, Апр 14»
9
Paradoxo dos apps: quanto mais simples, mais complexos
... engajamento com os clientes, que naturalmente já vivem em um contexto de compartilhamento e sociabilidade (plataformas sociais) e tudo isso provido por ... «CIO, Мар 14»
10
O que são competências não-cognitivas?
Veja porque estimular competências como sociabilidade, curiosidade e ... Sem esforço, organização, dedicação e boa sociabilidade, mesmo um aluno ... «Educar para Crescer, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sociabilidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sociabilidade>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU