Скачать приложение
educalingo
sondagem

Значение слова "sondagem" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SONDAGEM

son · da · gem


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SONDAGEM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SONDAGEM

обследование

У опроса есть свой этимологический корень во французском слове sondage. Это, вероятно, возникло в четырнадцатом веке с намерением выразить действие исследования глубины воды и природы дна реки или моря с помощью зонда. В девятнадцатом веке Бальзак использовал этот термин, чтобы выразить идею быстрого исследования или расследования. Однако термин зондирование, помимо морской области, в настоящее время сосуществует с приложениями в области геологии, медицины или статистики. На португальском языке нет разницы между различными областями, но, например, английский язык отличает все эти формы звучания с терминами звучания, скуки и зондирования. В статистической области он также дифференцирует опросы общественного мнения от других видов обследований, называемых выборочными обследованиями. Во Франции и по решению Французской комиссии по стандартизации статистического словаря термин «сонд» применяется к исследованиям, связанным с операциями по выборке, независимо от их области.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SONDAGEM

abordagem · açudagem · bandagem · bandidagem · blindagem · camaradagem · cardagem · criadagem · desmoldagem · gradagem · hospedagem · legendagem · maridagem · miudagem · moldagem · rodagem · safadagem · soldagem · vagabundagem · vendagem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONDAGEM

sonarento · sonata · sonatina · sonave · sonavota · sonâmbulo · sonância · sonda · sondado · sondador · sondaia · sondar · sondareza · sondável · sondeque · sondógrafo · sone · soneca · sonega · sonegação

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONDAGEM

afilhadagem · assedagem · cirandagem · cordagem · ecossondagem · fardagem · feridagem · guindagem · lapidagem · medidagem · moedagem · obladagem · radiossondagem · rebordagem · remendagem · remondagem · risadagem · sarandagem · semodagem · veadagem

Синонимы и антонимы слова sondagem в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SONDAGEM»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sondagem», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sondagem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SONDAGEM

Посмотрите перевод слова sondagem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sondagem с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sondagem» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

调查
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sondaje
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Poll
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सर्वेक्षण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مسح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

обследование
278 миллионов дикторов
pt

португальский

sondagem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

জরিপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

enquête
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Undian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Umfrage
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

調査
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

측량
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

survey
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

khảo sát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கணக்கெடுப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

सर्वेक्षण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

anket
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sondaggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

badanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

обстеження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

studiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Δημοσκόπηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

opname
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

undersökningen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

undersøkelsen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sondagem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SONDAGEM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sondagem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sondagem».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sondagem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SONDAGEM»

Поиск случаев использования слова sondagem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sondagem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Sondagem - drilling, probe, research, sounding; 1) pesquisa; investigação; 2) processo de medição da profundeza do mar, rio ou lagos; prospecção das camadas do subsolo; processo de pesquisa de subsolo por método geofísico, como ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Museu de Folclore Edison Carneiro: sondagem na alma do povo
Este livro reúne o acervo do Museu de Folclore Edison Carneiro, no Rio de Janeiro - que é uma amostra da mais rica tradição artística brasileira, com objetivos representativos de diferentes modos de vida e formas de expressão de ...
Museu de Folclore Edison Carneiro, Maureen Bisilliat, Renato Soares, 2005
3
Telemarketing - Comunicaçao, Funcionamento E
Sondagem Toda vez que se solicitam informações ao cliente ou consumidor é certo que a técnica da sondagem está sendo usada. Perguntas abertas e fechadas podem e devem ser utilizadas durante essa sondagem. Se ela for bem  ...
BIA ALBERNAZ, LUIZ RATTO, MAURICIO PELTIER
4
Construcao Civil
Isto é percebido quando um geofone é colocado em cada extremidade da linha de sondagem (linha de cabeça dupla) e dois gráficos de tempo de curso são plotados, uni em cada extremidade da linha. Por este motivo as linhas de cabeça  ...
Affonso Blacheyre, US Navy
5
Prevenção de cárie dentária e doença periodontal em ...
Como consequência, as medidas clínicas excedem os achados anatômico- histológicos de 0,5 para 2,0 mm. A profundidade de sondagem, considerada isoladamente, fornece informações somente sobre a altura das fibras periodontais em ...
José Roberto de Magalhães Bastos, José Fernando Castanha Henriques, Kelly Polido Kaneshiro Olympio, 2004
6
Carranza Periodontia Clínica
A proposta da sondagem inicial, juntamente com o exame clínico e radiográfico, é feita para determinar se o dente pode ser salvo ou deve ser extraído. Após o paciente ter efetuado adequadamente o controle de placa por algum tempo e o ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
7
Avaliacao Assistida - Fundamentos,
Quanto à relação entre os perfis de desempenho cognitivo no PBFG e a sondagem de leitura e escrita inicial, observou-se uma tendência a haver correlação significativa com o resultado total da sondagem (r=0,26; p=0,06) e a existência de ...
Linhares, Maria Beatriz, 2006
8
Gestão de Recursos Humanos
(Sondagem: Especificar o caso para funcionários com e sem direito a horas extras, horistas. Qual é o procedimento adotado? Como são tomadas as decisões? Que tipo de contribuição o RH oferece? Quais as mudanças necessárias e as ...
John M. Ivancevich
9
Guia prático de uroginecologia
Infecções oo trato urinário Bacteriúria significativa após cirurgia para incontinência urinária é comum. A infecção está direta e primariamente relacionada ao tipo e duração da sondagem vesical. O diagnóstico é feito com a cultura de mais de ...
Thaís Guimarães dos Santos e Éverton Zuliani Carvalho (organizadores)
10
Avaliação da correlação entre o sangramento à sondagem e a ...
O objetivo do presente estudo foi avaliar a correlação entre sangramento à sondagem e temperatura subgengival.
Miguel Angel Coz Fano, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SONDAGEM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sondagem в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PS encurta distância para a PàF na sondagem diária da RTP
Os socialistas continuam a encurtar distância para o PSD e CDS, com 34 por cento de intenção de voto face aos 39 da coligação. A sondagem diária da ... «RTP, Сен 15»
2
Esquerda e indecisos são quem mais sobe na sondagem diária da …
Com o súbito vigor da esquerda a constituir o facto mais significativo da 12ª sondagem da Universidade Católica para a RTP, tanto a coligação PSD/CDS-PP ... «RTP, Сен 15»
3
Coligação conserva vantagem de sete pontos sobre o PS
Na oitava sondagem diária da Universidade Católica para a RTP, a coligação Portugal à Frente alcança os 42 por cento na estimativa de resultados das ... «RTP, Сен 15»
4
Sondagem. PS e coligação separados por 0,5 pontos
A sondagem da Eurosondagem para o Expresso e a SIC mostra uma aproximação de PSD e CDS ao socialistas. E falta pouco mais de uma semana para os ... «Expresso, Сен 15»
5
Coligação lidera em sondagem com vantagem de cinco pontos
Cinco pontos distanciam a coligação Portugal à Frente do PS na estimativa de resultados eleitorais da sexta sondagem diária da Universidade Católica para a ... «RTP, Сен 15»
6
Coligação conserva vantagem de cinco pontos sobre o PS
Ao segundo dia de campanha, a quarta sondagem quotidiana da Universidade Católica para a RTP mantém PSD e CDS-PP à cabeça na estimativa de ... «RTP, Сен 15»
7
Sondagem: Coligação e PS separados por seis décimas
O PS recupera face à sondagem anterior da Aximage, passando para 34,7%. A coligação tem uma queda pronunciada, para 35,3%. No que toca à confiança ... «Jornal de Negócios - Portugal, Сен 15»
8
Sondagem: PS afunda cinco pontos e é ultrapassado pela coligação
Uma nova sondagem da Aximage coloca o Partido Socialista a descer 4,7 pontos percentuais face à última sondagem realizada em Julho, dando-lhe apenas ... «Jornal de Negócios - Portugal, Сен 15»
9
Sondagem: coligação volta a subir e PS a cair
Longe das (elevadas) expectativas que se criaram com a chegada de António Costa ao topo do PS, a sondagem de setembro, a um mês das eleições, não traz ... «Expresso, Сен 15»
10
Jornal revela sondagem de clube belga por Rafael Toloi
O zagueiro Rafael Toloi, do São Paulo, recebeu sondagem do Anderlecht, da Bélgica, para ser contratado nesta janela de transferências. A informação foi ... «A Tribuna, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sondagem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sondagem>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU