Скачать приложение
educalingo
suntuária

Значение слова "suntuária" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUNTUÁRIA

sun · tu · á · ria


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUNTUÁRIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUNTUÁRIA

Bulgária · Cantuária · agropecuária · atuária · concessionária · culinária · diária · estatuária · frutuária · imobiliária · necessária · ordinária · pecuária · penitenciária · precária · proprietária · rodoviária · santuária · secretária · veterinária

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUNTUÁRIA

sunamita · sunamite · sundanês · sundeque · sundo · sundunga · suneisacta · suné · sunga · sungação · sungar · sunguiandondo · sunhaçu · sunismo · sunita · sunto · suntuário · suntuosidade · suntuoso · sununga

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUNTUÁRIA

araucária · candelária · dentária · funerária · imaginária · indumentária · intermediária · luminária · malária · operária · otária · pecuniária · plenária · primária · secundária · solitária · subsidiária · urinária · vária · ária

Синонимы и антонимы слова suntuária в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «suntuária» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SUNTUÁRIA

Посмотрите перевод слова suntuária на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова suntuária с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «suntuária» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

奢侈
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Suntuaria
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Sumptuary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

व्यय-विषयक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

محدد للنفقات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

регулирующий расходы
278 миллионов дикторов
pt

португальский

suntuária
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ব্যয়নিয়ন্ত্রক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

somptuaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sumptuary
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

sumptuary
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

sumptuary
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

사치를 규제하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sumptuary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

thuộc về tiêu pha
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

செலவைக்கட்டுப்படுத்தும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

खाजगी खर्चावर नियंत्रण ठेवणारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

giderlere ait
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sumptuary
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

sumptuary
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

який регулює витрати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

somptuar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

εξοδευτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

prag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

sumptuary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

sumptuary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова suntuária

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUNTUÁRIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова suntuária
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «suntuária».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове suntuária

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUNTUÁRIA»

Поиск случаев использования слова suntuária в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову suntuária, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Cartografias de Foucault
Trata-se de um ritual, de uma despesa suntuária, mas também de uni domínio em que se trava o exercício do poder; ou seja, quem governa tem que ter mais do que a verdade do seu lado, tem que inscrever os seus atos numa necessidade, ...
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
2
Design da Escrita, O – Redigindo com Criatividade e Beleza, ...
Já o uso excedente, visando a finalidades simbólicas, define o que podemos denominar poupança suntuária. Ela inclui, de um lado, a transferência de trabalho e recursos do presente para o futuro, feita em nome da obtenção de alguma ...
Antônio Suárez Abreu
3
Anais da Câmara dos Deputados
Ei-lo dizendo da obra que previa; "Não é um gesto de excentricidade, um luxo de novo circo, obra suntuária de pródigo insensato. E', ao revés, o outro lado da medalha. Estudiosos, profundos conhecedores das realidades de nossa ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
4
As Artes plásticas no Brasil
Aceita-se para a França as diferenças entre a produção artística da época de Francisco I e a de Henrique II, ou sutilezas do Ré^ence para o Luís XV, e discute -se entre nós a existencia da transformação operada no campo da suntuária ...
5
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
"Corrigiu leis, restabelecendo algumas delas integralmente como a lei suntuária, as referências ao adultério, à pudicícia, à intriga, ao casamento das diferentes ordens. Como tivesse modificado esta, mais severamente que as outras, ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
6
Papéis avulsos
Era evidente a demência; recolhia logo. OPadre Lopes nãosesatisfez comaresposta, mas nãoobjetounada.O alienista, porém, percebeue explicoulhequeocaso de D. Evarista erade “mania suntuária”, não incurável, eem todocasodignode ...
Machado de Assis, 1955
7
Reflexões sobre a cena
A Inglaterra possui legislação suntuária desde 1336, revistas em 1363 e 1565. Havia grande hiato entre o que dizia a lei e o que faziam os súditos. A historiadora Anne Lawrence argumenta que "as leis suntuárias nunca operaram na ...
Sheila D. Maluf, 2005
8
Phoinix
A de que o quinto século foi um tempo em que a exibição suntuária calou-se em toda a Grécia como parte de um forte ideal comunal (...). Um 'ideal comunal' deve ter significado coisas muito diferentes em Esparta. Atenas. Tessália e Córcira.
9
O Estado contra os meios de comunicação, 1889-1945
... mostrando que o Ince não era uma "obra suntuária ou decorativa. E órgão essencial do plano de educação em vigor, instituição prática e útil que, já agora, não poderia o ministério dispensar, sem prejuízo do público, de escolas e colégios, ...
José Inácio de Melo Souza, 2003
10
O espírito da revolução
Essa maneirade fixaroimposto sobreas superfluidades éumalei suntuária que combina com a moral das novas máximas da França. Ela não tem aseveridade das leissuntuárias republicanas nemafraqueza das leis suntuárias da monarquia , ...
Louis-Antoine de Saint-Just, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUNTUÁRIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин suntuária в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Primeiro Santuário da Mãe Peregrina de Santa Catarina será em …
Pelo mundo, o Movimento já conta com 220 unidade Suntuárias instaladas, sendo 22 no Brasil e mais esta que será a primeira de Santa Catarina. «Portal da Ilha, Сен 15»
2
Desfrute a magia do flamenco na Andaluzia
Da literatura à pintura, da música à arquitetura, do teatro às artes suntuárias, da gastronomia à dança. A dança como uma das manifestações desta cultura de ... «Catraca Livre, Мар 15»
3
Especialistas de moda analisam os estilos de Dilma e Marina Silva
“As roupas são símbolos do poder desde sempre, a exemplo das leis suntuárias, que são imposições vindas de cima para baixo, que proíbem ou obrigam o ... «Tribuna da Bahia, Сен 14»
4
A quem interessa as manifestações no Brasil
... a precariedade da atenção a saúde; a ostentação da riqueza dos 10% agredindo os 90%; os gastos supérfluos em obras suntuárias; os salários baixos e os ... «Diálogos do Sul, Июн 14»
5
Top 5: Princesas do mundo do Mario que quase ninguém conhece
... este, que serve como o guia de Wario para desvendar os mistérios das passagens suntuárias. Depois de agradecer o acidentalmente heroico gorducho com ... «Reino do Cogumelo, Мар 14»
6
STF mantém decisão que determina repasse integral de ICMS a …
... despesas relacionadas a atividades estatais secundárias, frívolas ou suntuárias. A demonstração do esgotamento dos instrumentos cabíveis para readequar ... «Consultor Jurídico, Сен 13»
7
Mantida decisão sobre repasse de ICMS a município goiano
... contingenciado despesas relacionadas a atividades estatais secundárias, frívolas ou suntuárias. A demonstração do esgotamento dos instrumentos cabíveis ... «DireitoNet, Сен 13»
8
Como a sociedade moderna se organiza diante da felicidade
... leis suntuárias que mostravam ao ser humano o que deveria ser consumido e o que era preciso fazer para ser feliz. Isso mostra como a sociedade moderna, ... «Observatorio Da Imprensa, Июн 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Suntuária [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/suntuaria>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU