Значение слова "talão-balão" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TALÃO-BALÃO

ta · lão · ba · lão

ПЕРЕВОД СЛОВА TALÃO-BALÃO

Посмотрите перевод слова talão-balão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова talão-balão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «talão-balão» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 珠气球
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Talón-Globo
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Balloon bead
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: मनका-गुब्बारा
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: حبة بالون
• Переводчик с португальский языка на русский язык: шарик-шар
• португальский: talão-balão
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: গুটিকা-বেলুন
• Переводчик с португальский языка на французский язык: Perle-ballon
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: manik-belon
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: sicken balloon
• Переводчик с португальский языка на японский язык: ビーズバルーン
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 비드 풍선
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: manik-balon
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: hạt-bóng
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: பலூன் மணி
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: मणी-फुगा
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: boncuk balon
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: bead-pallone
• Переводчик с португальский языка на польский язык: perełek balon
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: кулька-куля
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: șirag de mărgele-balon
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: χάντρα-μπαλόνι
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: kraal-ballon
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: vulst-ballong
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: perle-ballong

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TALÃO-BALÃO»

Поиск случаев использования слова talão-balão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову talão-balão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Ding-Jong, f. palavra inventada para imitar o fom dos finos, como nos dizemos talão balão. DIXGLE, f. lugar profundo entre dons outeiros. DlNlNG-Roomt o primeiro fobrado ou andar de huma cafa. DINNER, f. o jantar. Dinntr-time, tempo ou ...

Antonio Vieyra, 1773

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

TALÃO-BALÃO, s. m. O mesmo que tão-balalão. (T. onomat.). TALAPÃO, s. m. Sacerdote do Pegu. ♢ Nome dado aos monges budistas da Birmânia e do Sião pelos europeus, no séc. XVIII. (Do siam. talapate). TALAPATE, s. m. Ant. Imposto  ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Talão-balão, m. (V. tão-balalão). Cf. Filin- to, iii, p. 152. * Talapão, m. sacerdote budhista em Sino. * Talapate, m. (ant.) imposto que, na índia portuguesa, pagavam os boticários, ourives, etc. Talar1, v. t. abrir sulcos em; fazer escoadoi- ros em ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Espingardas e música clássica: romance

... ímpar, pêndulo, baloiço, ziguezague, bamboleio, fluxo, refluxo, talão-balão. 124. O show de D. Maria da Graça «Que é que te deu?», o pai acordava-a. « Então não ouves aqui a Liberata que pergunta o que vamos comer?» «O que houver.

Alexandre Pinheiro Torres, Luís de Sousa Rebelo, 1995

Revista portuguesa de filologia

222 de son ouvrage: tãunnnn tãunnnn, talãunnnn talãunnnn i}), talalã talalã, auxquels il faut ajouter tão balalão, tão badalão et talão balão selon Figueiredo, cette dernière forme désignant aussi, d'après Coelho, un mouvement de va-et- vient.

Manuel de Paiva Boléo, 1948

Figuras e questões literárias

... prelatícia e à severidade evangélica o festivo papel de um trovador de sobremesa, metendo-lhe na algibeira, em vez da oração da agonia para os moribundos que gemessem a tal hora nas vascas do passamento, o soneto de talão balão, ...

Ramalho Ortigão, 1945

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

(para espantar os gatos), tão-balalão! e talão-balão (som produzido pelos sinos), teltm! (som de campainhas ou ruído produzido pela queda de moeda ou instrumento metálico), tbape! (som resultante de pancada ou golpe brusco), triz!

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

(para espantar os gatos), tãobalalão! e talão-balão (som produzido pelos sinos), telim! (som de campainhas ou ruído produzido pela queda de moeda ou instrumento metálico) , trape ! (som resultante de pancada ou golpe brusco), triz!