Значение слова "tasca" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TASCA

tas · ca

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TASCA

таверна

Taberna

Таверна - это, в общем, место для бизнеса или бар, где люди пьют алкогольные напитки и где можно подавать какую-то пищу. Слово происходит от латинской таверны от греческого ταβέρνα, что означает «приют» или «мастерская». Сбор в таверне для питья пива или другого алкогольного напитка - давняя социальная традиция, инициированная по крайней мере шумерами; в Шумере таверна была традиционно женщиной, но в других местах и ​​в то время женщины были полностью исключены из таверн.

Uma taberna é, de uma forma geral, um lugar de negócios ou um bar onde pessoas vão para beber bebidas alcoólicas e onde também pode ser servido algum tipo de alimentação. A palavra deriva, pelo latim taberna, do grego ταβέρνα, que significa "abrigo" ou "oficina". Reunir-se numa taberna para beber cerveja ou outra bebida alcoólica é uma tradição social de longa data, tendo sido iniciada no mínimo pelos sumérios; na Suméria o taberneiro era tradicionalmente uma mulher, mas em outros lugares e épocas as mulheres foram completamente excluídas das tabernas.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TASCA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tasca», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tasca

baiuca · bodega · locanda · taberna · taverna · tenda

ПЕРЕВОД СЛОВА TASCA

Посмотрите перевод слова tasca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова tasca с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tasca» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 斩房子
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Tasca
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Tasca
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: काट-घर
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: بيت ختم-
• Переводчик с португальский языка на русский язык: измельчить дом
• португальский: tasca
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: কাটতে আভ্যন্তরীণ
• Переводчик с португальский языка на французский язык: hachez-maison
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: mencincang-rumah
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: hacken-Haus
• Переводчик с португальский языка на японский язык: チョップハウス
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: Tasca
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: Tasca
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: chặt nhà
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: வெட்டுவது வீடு
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: बारीक तुकडे करणे-घर
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: doğramak-house
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: chop-house
• Переводчик с португальский языка на польский язык: garkuchnia
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Tasca
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: toca-house
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: μπριζόλα-house
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: kap-huis
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: chop-house
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: chop-huset

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TASCA»

Поиск случаев использования слова tasca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tasca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

A Pact with Vichy: Angelo Tasca from Italian Socialism to ...

Yet, as Emanuel Rota reveals in this captivating biography, Tasca--also known as Serra, A. Rossi,Andre Leroux, and XX--was in fact a key political player in the first half of the 20th century and an ill-fated representative of the age of ...

Emanuel Rota, 2013

15 Dias que abalaram Passo Fundo:

Folhear as edições de 26 de agosto a 9 de setembro de 1961 dos jornais Diário da Manhã e O Nacional com a cobertura do movimento da Legalidade é experiência notável.

Ivaldino Tasca, Marina Campos, Adelar Heinsfeld

Live Drawing: A Portrait of the Mona Lisa

Playbook.

Jules Tasca, 2005

VELHA CHIQUE LENTA: Clique, clique, tasca pimenta!

O texto teatral de Júlio Seidenthal é a representação de um diálogo entre personagens marginalizados que se inicia pela fábula e depois se aproxima da cronica como forma estética de expressar o humano de nossas relações.

Júlio Seidenthal, 2013

The Balkan Women

"This meditation on the horror of war set in 1990 brings the spirit of Euripides to a Serbian detention camp for Muslim women.

Jules Tasca, 2009

Alive and Kicking

playbook

Jules Tasca, 2006

Separatism, the Allies and the Mafia: The Struggle for ...

England as Well as to All Responsible for the Allied Nations, Written by Lucio Tasca," 9 December 1944, NA, RG 59, 865.01/12-944; OSS, "Development of Political Parties in Sicily, Political Personalities," 19 November 1943, CIA; di Carcaci, ...

Monte S. Finkelstein, 1998

The Jew of Bologna

THE JEW OF BOLOGNAby Jules Tasca

Jules Tasca, 2006

Moscow and the Italian Communist Party: From Togliatti to ...

11* In view of the fact that positions such as those of Tasca had been under attack for the past year, his individual fate was already sealed. The target of the above slurs was thus really Togliatti, who was held responsible for the PCI's bearing ...

Joan Barth Urban, 1986

Narnia - Full Musical

A musical play in two acts for ten men, six women, and extras.

Jules Tasca, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TASCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tasca в контексте приведенных ниже новостных статей.

Camarão ao catupiry, Tasca do Porto

Os restaurantes têm preparado receitas especiais como esta do Tasca do Porto (Rua XV de Novembro, 112, Centro, Santos) de camarão com catupiry. «A Tribuna, Окт 15»

Há uma nova Tasca no Mercado de Arroios

O objetivo foi recriar o ambiente de tasca típica lisboeta, tanto na decoração como nos petiscos. “Trouxemos o mármore para o balcão, o mesmo usado nas ... «NiT New in Town, Окт 15»

Mart´nália tasca beijaço em Luma Costa

Demorou, mas o Pé Na Cova voltou! O seriado escrito por Miguel Falabella estreia nova temporada no próximo dia 29, levando ao telespectador ... «Ofuxico, Сен 15»

Tasca da Esquina eleito “O melhor restaurante português no Brasil …

O restaurante Tasca da Esquina foi considerado pela revista brasileira Gula como ... que o conceito de Portugalidade numa tasca moderna tem tido no Brasil. «Observador, Сен 15»

Novo em Setúbal: Tasca do Leta

Abriram a Tasca do Leta com o objectivo de juntar o melhor de dois mundos: o peixe assado apanhado na zona e a cozinha tradicional com toque ... «Revista Sábado, Сен 15»

'Ensinei meu bebê de 5 meses a usar a privada'

Ao ficar grávida, a carioca Manuela Tasca*, de 32 anos, decidiu pesquisar por práticas que lhe ajudassem a reduzir a pegada ambiental e o estresse ligado à ... «BBC Brasil, Июл 15»

Ó chefe! Era um guia de tascas, uma aguardente e a conta para a …

Um publicitário com queda para os petiscos escreveu um livro sobre as tascas lisboetas e levou o Observador a provar algumas das iguarias. Juntou-se a fome ... «Observador, Июл 15»

Petisqueiros ao Tejo! Arranca hoje o Tascas no Cais

Estes são apenas dois dos muitos argumentos que não deixam dúvidas de que nos próximos dias há que rumar à beira Tejo ao Tascas no Cais. São mais de ... «Jornal SOL, Июл 15»

Tasca da Esquina escolhido melhor restaurante português do Brasil

Para o chefe Vítor Sobral, “a Tasca da Esquina de São Paulo apresenta um conceito diferente, mostra as várias receitas que podem ser feitas com os mesmos ... «iOnline, Июл 15»

Tasca do Arouche e Tasca do Zé e da Maria servem prato especial

A Tasca do Arouche, localizada no largo do Arouche, e a Tasca do Zé e da Maria, que fica em Pinheiros, terão uma iguaria diferente em seus menus no dia 12. «Brasilturis Jornal, Июн 15»