Скачать приложение
educalingo
tecido

Значение слова "tecido" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TECIDO

te · ci · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TECIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TECIDO

ткань

С точки зрения биологии, ткань представляет собой набор специализированных клеток, одинаковых или отличающихся друг от друга, разделенных или нет жидкостями и межклеточными веществами, которые выполняют определенную функцию в многоклеточном организме. Изучение биологических тканей называется гистологией; в медицине исследование тканей как средство диагностики болезни - гистопатология.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TECIDO

aborrecido · acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · estabelecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TECIDO

tecebá · tecedeira · tecedor · tecedura · tecelagem · tecelão · tecelinho · tecelino · tecer · techno · tecimento · tecite · tecitura · tecla · tecladista · teclado · teclar · tecnécio · tecnicalidade · tecnicamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TECIDO

abastecido · amadurecido · arrefecido · carecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entorpecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

Синонимы и антонимы слова tecido в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TECIDO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tecido», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tecido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TECIDO

Посмотрите перевод слова tecido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова tecido с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tecido» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

组织
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Tejido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

fabric
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

ऊतक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الأنسجة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

ткань
278 миллионов дикторов
pt

португальский

tecido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

tissu
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kain
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Gewebe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ティッシュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

조직
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

tissue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

திசு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मेदयुक्त
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

doku
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

tessuto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Tkanina
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

тканину
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

țesut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ιστός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

weefsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

vävnad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

vev
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tecido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TECIDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tecido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tecido».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове tecido

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TECIDO»

Известные цитаты и высказывания со словом tecido.
1
Alain
A arte e a religião não são duas coisas, mas o avesso e o direito de um mesmo tecido.
2
Walter Benjamin
O tédio é um tecido cinzento e quente, forrado por dentro com a seda das cores mais variadas e vibrantes. Nele nós nos enrolamos quando sonhamos.
3
Paolo Mantegazza
A hipocrisia existe, e existirá, como soberano absoluto de todos os poderes humanos, porque precisamos do tecido felpudo e opaco das mentiras para cobrir tudo o que por baixo da roupa nos resta ainda de hircino, de viloso e de selvagem.
4
Alexandre Dumas (filho)
O coração é o tecido que se rasga mais facilmente, e que mais depressa se conserta.
5
Joseph Joubert
Há pessoas que, da moral, só têm um pedaço. É um tecido de que nunca farão um fato.
6
William Shakespeare
Nós somos do tecido de que são feitos os sonhos.
7
Oscar Wilde
O sentido do dever é comparável a uma qualquer doença. Destrói o tecido do espírito, como certas afecções destroem o tecido do corpo.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TECIDO»

Поиск случаев использования слова tecido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tecido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O tecido do cosmo: o espaço, o tempo e a textura da realidade
Em linguagem direta e fácil, sem recorrer a equações e fórmulas complicadas, o autor centraliza a sua análise na teoria das supercordas, na qual hoje se concentram as melhores esperanças de que cheguemos, ainda no transcurso de nossas ...
Brian Greene, 2005
2
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
C47.3 sistema nervoso autónomo C49.3 tecido conectivo C49.3 tecido adiposo C49.3 tecido conjuntivo C49.3 tecido conectivo C49.3 tecido fibroso C49.3 tecido conjuntivo C49.3 tecido gorduroso C49.3 tecido fibroso C49.3 tecido ...
OMS
3
Tecidos -
Tecido no qual os desenhos formam listras brilhantes ou coloridas ou com aspecto diferente, no sentido da trama. Beneficiamento. Processo de aprimoramento das características fisico-quími- cas de fibras, fios; tecidos com etapas iniciais, ...
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
4
Historia natural da cellula, e formas derivadas nas plantas, ...
José Joaquim da Silva Amado. cidos veiu reduzir extraordinariamente o numero das especies histologicas. As classificações modernas geralmente adoptadas são a de Koelliker e a de Leydig. Classificação de Koelliker 1. ° Tecido de ...
José Joaquim da Silva Amado, 1868
5
Tratado de Histologia
Este livro sucinto, atual e ricamente ilustrado engloba tanto os conceitos da biologia celular e molecular quanto os da morfologia clássica para apresentar a histologia a partir de uma perspectiva funcional.
Leslie Gartner, 2011
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
(Aurélio) Lemiste; tecido preto e fino de lã, Lentejoula; palhetinha circular metálica, que serve para ornato de vestidos bordados, etc, e tem orifício central por onde se enfia a linha que a prende à fazenda. Lila; espécie de tecido antigo de lã, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
o corpo humano
A gordura acha-se armazenada nas células de um tipo de tecido conjuntivo. A gordura vai se armazenando em forma de go- tículas dentro das células até que estas se transformam em pequenos glóbulos de gordura rodeada por uma ...
8
Massagem, a terapia dos deuses
O TECIDO CONJUNTIVO O massagista precisa familiarizar-se com o tecido conjuntivo, uma vez que a massagem lhe corrige certas perturbações. O tecido conjuntivo é considerado o menos nobre do organismo, por causa da simplicidade ...
Rene Marcos Orsi, 1985
9
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Tecido conjuntivo denso D. Tecido conjuntivo denso modelado E. Tecido conjuntivo denso não modelado F. Tecido conjuntivo elástico III. Cartilagem G. Cartilagem hialina H. Fibrocartilagem I. Cartilagem elástica IV. Tecido ósseo V. Tecido ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
10
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
O primeiro é o principal tecido de transporte de água; juntamente com esta são conduzidos sais minerais. O floema é o principal tecido condutor de substâncias orgânicas. A palavra xilema significa lenho e por isso esse tecido é também ...
Mário Guimarães Ferri, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TECIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tecido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Retalhar: como quatro jovens transformam restos de tecido em …
Um negócio social que dá destino e transforma resíduos de tecidos, como uniformes usados, em matéria-prima para outros produtos em vez de deixar que ... «Projeto Draft - inovação disruptiva, Окт 15»
2
ONG norte-americana suspende reembolsos por doação de tecidos
Buscando encerrar um escândalo sobre suposto tráfico de tecido fetal abortado, a organização não-governamental norte-americana dedicada à saúde ... «Yahoo Noticias Brasil, Окт 15»
3
Cachorro que foi queimado vivo precisou passar por cirurgia para …
De acordo com a médica veterinária que acolheu o bichinho na clínica Beleza Animal, Letícia Adamy, o procedimento cirúrgico foi para a retirada do tecido ... «Zero Hora, Авг 15»
4
Mulher dá à luz após transplante de tecido ovariano congelado na …
Uma mulher tornou-se a primeira no mundo a ter um bebê após o restabelecimento de sua fertilidade através do transplante de seu próprio tecido ovariano ... «Globo.com, Июн 15»
5
Google mostra tecnologia de tecido sensível ao toque
O Google demonstrou na quinta-feira, 28, em sua conferência uma nova tecnologia de tecido sensível ao toque. Hoje, a marca de roupas Levi's foi anunciada ... «Olhar Digital, Май 15»
6
Captação de tecido ósseo diminui no Into este ano
O Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia Jamil Haddad (Into) registrou, este ano, apenas uma doação de ossos no Rio de Janeiro. A média do ano ... «EBC, Мар 15»
7
Cascas de laranja viram tecido vitaminado na Itália
A ideia de um tecido vitaminado feito com restos de laranja agradou três empresários sicilianos, que compraram cotas da sociedade. Sucessivamente, o projeto ... «Globo.com, Дек 14»
8
Testículos são o tecido 'mais notável' do corpo humano, aponta estudo
Os testículos foram identificados como o tipo "mais peculiar" de tecido do corpo humano, em um atlas produzido pelo Instituto Real de Tecnologia na Suécia. «R7, Ноя 14»
9
Tecido de fibras de carbono e cerâmica promete mais proteção a …
O vídeo postado acima exibe o que parece ser o futuro das roupas de proteção dedicadas a ciclistas. Sob o nome de ITD ProTec Bikewear Technology, o tecido ... «Tecmundo, Авг 14»
10
Cientistas americanos criam tecido tridimensional semelhante a …
Bioengenheiros do Centro de Recursos de Engenharia de Tecidos na Universidade Tufts, em Boston, criaram um tecido tridimensional semelhante ao tecido ... «Globo.com, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tecido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/tecido>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU