Скачать приложение
educalingo
tolerância

Значение слова "tolerância" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOLERÂNCIA

to · le · rân · cia


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TOLERÂNCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOLERÂNCIA

толерантность

Толерантность от латинской терпимости (поддержка, терпение) - это термин, который определяет степень принятия перед элементом, противоречащим моральному, культурному, гражданскому или физическому правлению. С точки зрения общества, толерантность - это способность человека или социальной группы принимать другого человека или социальную группу, которая отличается от нормы в своей собственной группе. В современной концепции это также личное и общественное отношение к принятию ценностей, отличных от тех, которые были приняты первоначальной группой принадлежности. Концепция толерантности применяется в нескольких областях: ▪ Социальная толерантность: отношение человека или социальной группы к тому, что отличается от их моральных ценностей или норм. ▪ Гражданская терпимость: несоответствие между законодательством, его применением и безнаказанностью. ▪ Толерантность по Локку: «прекратите борьбу с тем, что нельзя изменить». ▪ Религиозная толерантность: уважительное и дружелюбное отношение к признанию веры, отличное от вашего.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TOLERÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ganância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · vigilância

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOLERÂNCIA

toleima · toleimado · toleirão · tolejar · toleno · tolentiniano · toler · tolerada · toleradamente · tolerado · tolerante · tolerantismo · tolerar · toleravelmente · tolerável · toleta · toletada · toletano · tolete · toleteira

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOLERÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · relutância · significância · vacância · variância

Синонимы и антонимы слова tolerância в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TOLERÂNCIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tolerância», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tolerância» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TOLERÂNCIA

Посмотрите перевод слова tolerância на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова tolerância с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tolerância» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

公差
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Tolerancia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

tolerance
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सहनशीलता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تسامح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

толерантность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

tolerância
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সহ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

tolérance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

toleransi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Toleranz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

トレランス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

허용 오차
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

toleransi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

lòng khoan dung
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சகிப்புத்தன்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

सहिष्णुता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tolerans
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

tolleranza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

tolerancja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

толерантність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

toleranță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ανοχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

verdraagsaamheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tolerans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

toleranse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tolerância

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOLERÂNCIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tolerância
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tolerância».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове tolerância

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TOLERÂNCIA»

Известные цитаты и высказывания со словом tolerância.
1
George Eliot
A responsabilidade da tolerância está com os que têm a visão mais ampla.
2
Max Frisch
A tolerância é sempre um indício de que um poder é visto como seguro; quando se sente em perigo, nasce sempre a pretensão de ser absoluto; nasce, portanto, a falsidade, o direito divino do seu privilégio, a inquisição.
3
Mohandas Gandhi
A lei de ouro do comportamento é a tolerância mútua, já que nunca pensaremos todos da mesma maneira, já que nunca veremos senão uma parte da verdade e sob ângulos diversos.
4
Jules Lemaitre
A tolerância é a caridade da inteligência.
5
William Maugham
A arte, um dos grandes valores da vida, deve ensinar aos homens: humildade, tolerância, sabedoria e magnanimidade.
6
Erich Remarque
A tolerância é a filha da dúvida.
7
Doantien Sade
A tolerância é a virtude do fraco.
8
Textos Budistas
A prática da tolerância ajuda-nos a controlar a mente temerosa e irada.
9
Émile Zola
No decorrer dos séculos, a História dos povos não passa de uma lição de mútua tolerância, e assim, o sonho último será envolvê-los todos numa ternura comum para os salvar o mais possível da dor comum. No nosso tempo detestar-se e ferir-se porque não se tem o crânio construído exactamente da mesma maneira, começa a tornar-se a mais monstruosa das loucuras.
10
Edmund Burke
Há um limite em que a tolerância deixa de ser virtude.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOLERÂNCIA»

Поиск случаев использования слова tolerância в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tolerância, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Carta sobre a tolerância
'Carta Sobre a Tolerância', redigida em latim durante o exílio político de Locke na Holanda, sob o título de Epistola de tolerantia, foi no mesmo ano traduzida para o inglês por William Popple.
John Locke, 2011
2
Dogmatismo & tolerância
Nesta obra, Rubem Alves expõe de que maneira os conceitos de 'dogmatismo' e 'tolerância' se realizam e se contrapõem no âmbito da Igreja institucional.
Rubem A. Alves, 2004
3
A tolerância e o intempestivo
Em 31 de maio e 1o de junho, encerrando a primeira fase do Prodoc/PUC-SP, Políticas Libertadoras, Tolerância e Experimentação de Liberdade - Um Projeto para Consolidação de Linha de Pesquisa em Ciências Sociais, pesquisa realizada ...
Edson Passetti, Salete Oliveira, 2005
4
Mídia e tolerância: a ciência construindo caminhos de liberdade
Reflexão em torno da relação ciência e valores humanos. Aponta para o papel da mídia na divulgação da ciência e da tecnologia e a sua responsabilidade na superação da discriminação e na valorização da diversidade.
Margarida Maria Krohling Kunsch, Roseli Fischmann, 2002
5
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
Apresenta reflexões em torno da relação ciência e os valores humanos. Demonstra ser possível a conexão entre o fazer científico e os deveres da consciência.
‎2001
6
Crianças e adolescentes: construindo uma cultura da tolerância
Reúne debates do Seminário Internacional Ciência, Cientistas e a Tolerância, tendo a tolerância como foco central, concluindo ser a mesma o fator-chave para que a diversidade entre os povos e indivíduos não seja o contrário da paz, ...
Zélia Maria Mendes Biasoli-Alves, 2001
7
Violência policial: tolerância zero?
O livro 'Violência policial - tolerância zero?' apresenta uma pluralidade de opiniões sobre essa temática.
Sales Augusto dos Santos, Dijaci David de Oliveira, Valéria Getulio de Brito e Silva, 2001
8
Pedagogia da tolerância
'Pedagogia da tolerância' é o resultado da reunião de uma coletânea de reflexões e diálogos do Professor Paulo Freire, organizados em oito conjuntos de depoimentos, testemunhos, seminários e cartas, que revelam e atualizam, com ...
Paulo Freire, Ana Maria Araújo Freire, 2005
9
Tempo e tolerância
Izquierdo expõe seus artigos jornalísticos, fundamentados científica e filosoficamente, e dotados de um sopro político que os aproxima dos excluídos.
Iván Izquierdo, 1998
10
Tolerância Zero e democracia no Brasil: visões da segurança ...
Não raro se utiliza o epíteto Tolerância Zero - ou slogans semelhantes - para demonstrar determinação no combate ao crime. Para alguns, trata-se tão- somente de mostrar que o Estado pode impor a lei e a ordem, desde que haja vontade ...
Benoni Belli, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TOLERÂNCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tolerância в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MP lança campanha pela tolerância em escolas de São Paulo
O Ministério Público do Estado de São Paulo (MP-SP) lançou nesta quarta-feira (30) a campanha "Quem se dá bem com gente se dá bem na vida", em parceria ... «Terra Brasil, Сен 15»
2
Conselho monetário muda margem de tolerância para meta de …
O Conselho Monetário Nacional mudou a margem de tolerância pra meta de inflação. Isso vale pra 2017. A meta de inflação vai continuar nos atuais 4,5%, mas ... «Globo.com, Июн 15»
3
Comissão da ONU pede "tolerância zero" para abusos sexuais de …
A ONU deve empregar uma política de "tolerância zero" e facilitar, a qualquer momento, a investigação de pessoal das missões suspeito de abuso e ... «RTP, Июн 15»
4
Presidente do COI reafirma tolerância zero contra corrupção
... de corrupção", reafirmando a "tolerância zero" para esse tipo de situações. ... em que se consagra "o princípio da tolerância zero na luta contra a corrupção". «Record, Май 15»
5
Há mais autarcas a dar tolerância de ponto no Carnaval
Há mais autarquias, incluindo sociais-democratas, a dar tolerância de ponto na terça-feira de Carnaval, apesar de o Governo PSD/CDS ter banido o feriado do ... «Público.pt, Фев 15»
6
Madeira com dois dias e meio de tolerância de ponto no Carnaval
O governo madeirense decidiu hoje conceder tolerância de ponto no período do Carnaval, nos dias 16, 17 e na parte da manhã do dia 18 de fevereiro, em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Янв 15»
7
Tolerância de ponto no Carnaval? "Pela nossa parte, já nem é um …
O ministro da Presidência e dos Assuntos Parlamentares, Marques Guedes, afirmou hoje que o Governo não dará tolerância de ponto no Carnaval, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Янв 15»
8
Passos condena "ato de terrorismo" e exalta valores da liberdade e …
... "ato de terrorismo odioso" em Paris e manifestou-se convicto de que a França e os seus valores de "liberdade e tolerância" triunfarão sobre quem os atacou. «Jornal de Notícias, Янв 15»
9
Governo concede tolerância de ponto no Natal e Ano Novo
O Governo anunciou esta quinta-feita que vai conceder tolerância de ponto aos funcionários públicos a 24 de dezembro e noutro dia à escolha, a gerir pelos ... «Jornal de Notícias, Дек 14»
10
Polícia de Jerusalém adota 'tolerância zero' a qualquer tipo de …
A polícia de Jerusalém anunciou nesta quinta-feira (23) que aplicará "tolerância zero" ante qualquer tipo de violência em Jerusalém, um dia depois de um ... «Globo.com, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tolerância [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/tolerancia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU