КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORNEANTE»
Поиск случаев использования слова
torneante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
torneante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Special Section, Shakespeare and Montaigne Revisited
FAMA TORNEANTE ASTROLOGO TORNEANTE y el acero y la pica que alli veo,
dicen que esta es la fiesta del Torneo. Sale el TORNEANTE poco a poco
hacienda sus levadas y por otra parte la FAMA, que la hacta la CoRNETiLLA30,
que ...
Graham Bradshaw, T. G. Bishop, Peter Holbrook,
2006
2
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
E os lurbilhões, o vórtice, em que gira .› ,a Contínuo o Ceo, que .em si , como
torrente, ,a Milhões , e milhões de astros arrebata, ,aE em torneante círculo
endoudece! ,aForcêjo eu contra: ao ímpeto , que os leva, flNão sem afan resisto;
...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.),
1841
3
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
E os~lurbilhões, o vórtice, em que gira as Jontínuo o Ceo', que em si, como
torrente, nMilhões , e milhões de astros arrebata, 3,15 em torneante circulo
endoudece! ' nForcêjo eu contra: ao ímpeto, que los leva, w Não sem afan resisto
; ...
Antonio Feliciana de Castillo,
1841
Mas tu pelo contrario agradecida ao velador que te pòz salva a honra, tu, deusa,
de rosquilhas o ingrinaldas; cessas-lhe a lida, a lida fragorosa da torneante mó
que dorme e está. Ojumenlo sacrificado em Lampsaco por ter desa- prasido a ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Heliotrópio. (Detornar +sol) *Torneador*,m.eadj. O que torneia. M.Banco em que
se fazem asrodas das seges. Instrumento com que os espingardeirosabrem as
escorvas. (De tornear) *Torneamento*,m.Acto ou effeito detornear. * *Torneante*
...
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Os Voluntários da Pátria na Guerra do Paraguai
Combinada ficou a execução de um largo movimento torneante pelo sul da
posição ocupada pelo inimigo, a fim de atingir uma posição à retaguarda, de
maneira a cortar as possíveis linhas de comunicação, notadamente para leste e
sul, e, ...
Paulo de Queiroz Duarte,
1992
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Torneante, pa. Tilting, turning, revolving. Tornear, vn. and rt. 1 . To form or sha]>e
by turning on a lathe. 2. To turn, to wind round about, to put into a circular motion.
3. To tilt, to fight at tournaments. 4. To meditate, to revolve in the mind. Torneo ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane,
1831
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
f. lathe operator; torneaduras f. pl. lathe shavings; torneante m. & f. tilter at
tournaments; tornear t. to turn, shape by turning; to tilt at tournaments. [OFr.
torneier: to journey, to turn around (in a tournament, horsemen turned around for
each ...
9
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
... made by a turner or with a wheel. Tcrnavitge, tm. Return-voyage. Tcrnaviron,
tm. V. Tornitcon. Turueador, tm. 1. Turner, one who turns or works on a lathe. 2.
Tiller, one who performs at tournaments. Torneante, pa. Tilting, turning, revolving.
10
1990 Census of Population: Social and economic ...
O OcojpledwithoutpaymrntofcMhrent? Aiaueronlii t you or torneante thU
household OWNS OR К BUYING ink house or apartroeit - Wrntkthevab*ofthbprop
«Tty;iíJ4u. how <k> you ttiinkrrushou« arelólo» condominium unft •odd ttl fat I It «n
far nlc ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORNEANTE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
torneante в контексте приведенных ниже новостных статей.
La vaca y el toro
... turístico en 1980 y espectáculo taurino tradicional en 1999 y según el reglamento el toro debe morir de frente a su matador, fijado en el torneante que le cita. «La Verdad, Сен 15»
Denuncian por maltrato animal al hombre que mató al Toro de la Vega
... que no computó por no atenerse al reglamento, que obliga a citar de frente, guardando el turno, con el toro emplazado y fijado en el torneante que le cita. «Noticias de Gipuzkoa, Сен 15»
Toro de la Vega en Tordesillas, sí o no?
Si el toro logra rebasar los límites sin que ningún torneante le haya alcanzado, se le dará como vencedor del torneo. El torneo se debe celebrar en campo raso, ... «elotrolado.net, Сен 15»
El Toro de la Vega: una tortura subvencionada
El toro compite con sus defensas naturales; el torneante, con una simple lanza. ... si logra rebasar unos límites territoriales, sin ser alanceado por el torneante. «20minutos.es, Авг 15»
El Toro de la Vega de Tordesillas, ¿Qué es y su historia?
Como excepción, no será sancionado el torneante que alancee al toro en la realización de un quite a otro participante, siendo esta su obligación moral, ... «Europa Press, Сен 14»
Leo Harlem en entredicho por el próximo torneo del "Toro de la Vega"
Entre los tres apartados que citan dichos cánones, el último explica con claridad que "tanto el toro como el torneante, deberán estar en igualdad de condiciones ... «Blasting News, Авг 14»
'Elegido', un morlaco de pelo negro y 600 kilos será el Toro de la Vega
... portar y/o usar pica o garrocha por parte de los caballistas a lancear al toro sin ostentar la condición de torneante mediante la correspondiente inscripción. «El Norte de Castilla, Июл 14»
ESPAÑA - La tortura animal seguirá siendo "Fiesta de Interés …
... que “se discriminaría negativamente a los miles de torneantes con respecto a ese grupo peticionario, además de afectar al interés de la villa de Tordesillas, ... «El Mercurio Digital, Янв 14»
El toro más polémico
Agua de mayo para los tordesillanos en general y los torneantes en particular, «perplejos por haber pasado de héroes a villanos en poco tiempo», en palabras ... «El Periódico de Catalunya, Сен 13»
Tordesillas mata al Toro de la Vega entre polémicas
En la segunda de ellas ha perdido pie y otro torneante ha dado una tercera lanzada al animal para proteger a su compañero. José Antonio González, el alcalde ... «El Periódico de Catalunya, Сен 13»