КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRANSCURRAL»
Поиск случаев использования слова
transcurral в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
transcurral, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os currais podem ser feitos de aramado, táhuas cortadas ou nao ou de cérca de
pedras. O terreno firme, declive suave para escorrer a agua e evitar lamaçais .
Transcurral — Saindo o gado do curral ou mangueira, antes de entrar na péra e
...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro,
1959
Os currais são feitos de aramado, tábuas cortadas ou não, ou de cerca de
pedras. O terreno deve ser firme, com declive suave para escorrer a água e
evitar lamaçais. "Transcurral" é a parte menor do curral, servindo para dividir o
número do ...
"Transcurral" é a parte menor do curral, servindo para dividir o número do gado.
Aí fica o gado saindo do curral ou mangueira, antes de entrar na pêra e no
corredor do brete, para o banheiro ou tratamento. A "pêra", que é ovalada ou
cónica, ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
3: Irrigação e Drenagem, 453p. G.V. FRANÇA. TranscURRAL. Designação
regional (RS) adotada para indicar o curral auxiliar, em geral localizado ao lado
do central e destinado à apartação de animais para serem marcados.
Bibliografia.
Julio Seabra Inglez Souza,
1995
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Transcurral: registado por Callage, «pequeno curral ao lado do curralão ou da
mangueira onde se deixam os animaes orelhanos ( que ainda não foram
assignalados ) a serem marcados. » Travessão : palavra que tem varias
accepções no ...
A mangueira tem uma porteira que se comunica com um curral de espera e uma
abertura que se comunica com o brete através do funil ou transcurral. 14.15. 2 -
Brete - O brete é um corredor comprido de madeira, da mesma altura da ...
Luiz Carlos Pinheiro Machado,
1967
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRANSCURRAL, s. m. — Trans + curral — Bras. do Rio Grande do Sul. Pequeno
curral ao lado da mangueira, onde ficam os animais orelhanos que vão ser
marcados. TRANSCURSÃO, s. f. V. Transcurso. TRANSCURSAR, v. t. d. e i.
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Transcurral: registrado por Calage, "pequeno curral ao lado do cur- ralão ou da
mangueira onde se deixam os animais orelhanos, (que ainda não foram
assinalados), a serem marcados". Travessão: palavra que tem várias acepções
no ...
9
Terra gaúcha: (scenas da vida rio-grandense)
Ansim me venha, parcero. E em outras mil proesas começa, desse modo> o
intenso periodo das marcações. O gado todo estaciona nos mangueirões de
pedra, á sombra dos umbus e cinamomos. Dahi para o transcurral sáem presos,
um a ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. transcurral, s. m. transcursão, s. j. transcursar, V. transcurso, s. rn. e adj.
transcurvo, adj. transcutáneo, adj. transdanubiano, adj. e s. m. transductor (d),
s. m.: transdutor, transe (ze), s.m./Na loc. adv. a todo o transe, transecular (se),
adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961