КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRASFEGA»
Поиск случаев использования слова
trasfega в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trasfega, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
{ Prémio Literário Miguel Torga | Cidade de Coimbra } «Que maturidade tinhas tu então? Que experiência de vida possuías? Ou querias ser escritor sem alicerces de muita leitura e de outro tanto de vida vivida?
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
Feito isto, e só então, se collocará a torneira de despejo pelo modo ordinário,
dando começo à trasfega. Á proporção que o vinho sae, o acido sulphuroso que
se forma na camará vae encher o logar deixado vasio. Assim, graduando á ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
TRASFEGA. V. Trasfegar. TRASFEGAR. É a ação de transferência, de um
recipiente para outro, de um líquido sobrenadante a um sedimento. Em
vinificação, trasfegar é operação rotineira, realizada após a fermentação dos
açúcares do suco ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Estudo do fabrico e conservação do vinho
Antes da primeira trasfega, em 25 de janeiro 0,37 0/00 de sulfato de pot. Antes
da segunda trasfega, em 25 de maio.. 0,43 ›› ›› Antes da terceira trasfega, em 5
de julho . . . _ ` Antes da quarta trasfega, em 3 de agosto, . . 0,45 ›› » AntesV da ...
João da Motta Prego, 1894
Chegado Janeiro já os vinhos devem ter sido trasfegados uma vez; entramos
agora no período da segunda trasfega. E', porém, possível, quási certo mesmo,
que muitos vinhos ainda se encontram nos cascos onde foram lançados ao sair
do ...
6
O Céu de Baco-Uma viagem aos prazeres do vinho
Chaptalização (correção do açúcar através da adição do mosto doce esterilizado
), caso necessário. ° Descube (separação da parte sólida) > bagaço > vinho
inferior ou destilado. ° Primeira trasfega e atesto. ° Fermentação secundária ou ...
7
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Na fase tumultuosa, a temperatura é mantida constante entre 18°C e 20°C. Ao
término de cerca de três semanas, com a diminuição do borbulhamento, faz-se a
temperatura cair a 0°C e trasfega-se o vinho para separá-lo dos depósitos.
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
8
Agricultura das vinhas: e tudo o que pertence a ellas ate' ...
vahilha', e! se enche; e dahi a pouco espaço se deita outro bocadinho de mecha
na 'outra , e se trasfcga, e selava aque se despejou ; e dahi a- pouco espaço se
torna a trasfegar na primeira , e sempre a que se trasfega se lava., e se deita ...
Silvestre Gomes de Morais, 1818
9
Agricultura das vinhas: & tudo o que pertence a ellas atè ...
deita hum bocadinho de mecha na vafilha ‚ & fe enche -, JQ dahi a pouco efpaço,
fc dcita outro bocadinho de mecha na outra, б: (e trasfega , ß; ie lava а que fe
clefpejou';l За dahi а pouco efpaço (e torna а trasfegar na. primeirafi l'empre а ...
... mas não se-ajusta bem , o batoque,. Este Vinho em coisa de 1 5 dias , se
estiver claro trasfega-se com muito cuidado, para que a borra se não levante. Eu
vejo com tudo (hoje 30 de Janeiro de 18 19) que uma pipa de Vinho espremido
no ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRASFEGA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
trasfega в контексте приведенных ниже новостных статей.
Autarquia de Angra do Heroísmo constrói reservatórios e furos para …
... que é a possibilidade de fazermos trasfega de água da zona onde ela é mais abundante para a zona em que é menos abundante", salientou Álamo Meneses ... «Açoriano Oriental, Окт 15»
Coruche – Transgás testa capacidade de resposta a despiste de …
... na sequência do referido embate entre as viaturas, e a trasfega de GNL para um camião-cisterna vazio. No final, será aferido se todos os processos decorrem ... «O Ribatejo | jornal regional online, Окт 15»
Despiste de camião corta trânsito durante 14 horas
No local estiveram duas gruas para “levantar o camião e depois fazer a trasfega do combustível”, referiu o CDOS, além de 34 homens, entre militares da GNR e ... «TVI24, Сен 15»
Trânsito já circula na estrada nacional 109 em Ortigosa
Segundo a mesma fonte, a necessidade de trasfega da matéria do camião que se despistou para outro, a remoção do veículo acidentado e, depois, a limpeza ... «RTP, Июн 15»
Acidente entre mota e camião que transportava nafta no IC2
... nafta”, que estava a ser transportada pelo camião, ficando o trânsito naquela via “condicionado a uma só faixa para se proceder à trasfega da restante carga”, ... «TVI24, Май 15»
IC2 condicionado devido a acidente com camião
... camião, ficando o trânsito naquela via "condicionado a uma só faixa para se proceder à trasfega da restante carga", operação que ainda decorria às 18hh30. «Correio da Manhã, Май 15»
Inauguração do terminal de carga e regresso da TAAG à Kinshasa …
Está equipado com duas linhas submarinas, preparadas para a trasfega bidireccional de produto, a um caudal de 4000 m3 por hora, por linha. O sistema tem ... «AngolaPress, Апр 15»
Angola: Pumangol instala no mar uma das maiores infraestruturas …
Está equipado com duas linhas submarinas, preparadas para a trasfega bidireccional de produto, a um caudal de 4000 m3 por hora, por linha. O sistema tem ... «AngolaPress, Апр 15»
Área de serviço localizada na Trofa evacuada devido ao derrame …
«O derrame de ácido muriático foi contido e neste momento já está no local um outro camião a fazer a trasfega. Os painéis de mensagem variável e ... «TSF Online, Окт 14»
ACIDENTES - Dois despistes no IP3 marcaram o dia dos Bombeiros …
Pouco depois das 22h00 os Bombeiros de Penacova, com a ajuda de uma grua, ultimavam «a trasfega da pasta de papel». Parte do camião já estava sobre ... «Penacova Actual, Окт 14»
