КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRIFAUCE»
Поиск случаев использования слова
trifauce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trifauce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
TRIFAUCE, adj. De 3 goelas, ou gargantas : « o trifauce cerbero » como subst. o
trifauce horrendo. Lus. Transf. foi. 128. jt. fieira, 9. 32. « o herege — » que por
três bocas blasfemas ladrava contra o Santo, contra a Santíssima Virgem , etc.
António de Morais Silva, 1831
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
Trifauce é epilheto que se acha em Vieira no tom. 6.° pag. 29, onde diz :
Propriamente trifauce, porque por três bocas , e três línguas &c. Trisulco, sendo
termo poético, acha-se também em. Vieira no tom. 7.° png. 48Õ. Por isso
chamado trino, ...
Francisco José Freire, 1842
3
Indice reverso de "Os lusíadas"
X. 96. -▻ nascer. /. romance vb. (parece) paresce X. 96. IV. 66. /. (transe) trance -
▻ parecer. VI. 68. adj. (trifauce) Trifauce -+ trance. IV. 41. s. (transe) trance prep.
de IV. 58. de, I. 1, 2, 3, 4, 4, etc.. -* trance. vb. (dé) dé vb. vence I. 63. V. 89, VIII.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
Vão, e tambem dos nobres, ao profundo, ,, Onde o trifauce Cão perpetua fome ' ,,
Tem das almas que passão deste Mundo. ,, Tanto os Castelhanos 'como os
Portuguezes da batalha de Aljubarrota , erão baptizados , e. Christäos velhos ...
Se aqui neste lugar me figurassem O ladrador trifauce a boca abrindo, Ir os
manes ao Tártaro seguindo Com ladros tais que os montes se abalassem; Se
nas concavas grutas retumbassem 5 Dos que na eterna noite vão caindo Os
tristes ais, ...
On the back, leafy scrolls in gold and ruby luster; inscribed in blue under the foot:
Contra l trifauce cane/ Hercol in who. Broken into three pieces and put back
together; most of the building and the neighboring rock have been overpainted.
7
17th Century Italian Drawings in the Metropolitan Museum of Art
These features are missing in the second study, but there, lightly indicated in
chalk at the bottom of the sheet, appears the “trifauce cane.' ' Other studies for
Virtne Crowned oy Honor are in the Albertina in Vienna, the National Gallery of ...
8
Ulisseia ou Lisboa edificada
... de Hibla os favos igualava, As iras de Neptuno vai contando Que pelo cego
filho executava, De Circe o gasalhado, e como, entrando Nos campos infernais
que a Estige lava Só por ver Anticleia, aventurara Ao Cérbero trifauce a vida cara
.
Gabriel Pereira de Castro, J. A. Segurado e Campos, 2000
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
obfirmadas na ingratidão, que são piores que o Cerbero trifauce...*, Manuel
Bernardes, Nova Floresta, II, p. 181; «Diz-se que o cão trifauce ao descobrir-te /
Caiu logo a dormir...», Castilho, Escavações Poéticas, p. 156. (Do lat. trifauce).
10
Obras completas de ---
Muitos tambem do vulgo vil sem nome Vão, e tambem dos nobres ao profundo:
Onde o trifauce cão perpétua fome Tée das almas que passão deste mundo: E,
porque mais aqui se amanse c dome A .soberba do imigo furibundo. A sublime ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRIFAUCE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
trifauce в контексте приведенных ниже новостных статей.
Dal 25 Settembre 2015 al 28 Dicembre 2015
... gruppo viene descritto in questi termini: “Una Proserpina di marmo che un Plutone la porta via alto palmi 12 in circa et un can trifauce con piedistallo di marmo ... «Arte.it, Сен 15»
Numerología
La mística adora los números sagrados, cifrando en tres las Gracias mitológicas, tan fabulosas como el trifauce Cancerbero, guardián final del destino ... «Diariocrítico.com, Дек 14»
