Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trincheira" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRINCHEIRA

trin · chei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRINCHEIRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRINCHEIRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trincheira» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
trincheira

траншея

Trincheira

Термин траншеи обозначает, как правило, любой тип линейных раскопок в почве. Это были канавы, вырытые в землю, около двух метров в глубину и несколько километров в длину. В них миллионы солдат подвергались голоду от холода и постоянного страха смерти от бомбардировок, гранат, стрельб и болезней. В военной технике это считается одним из видов фортификации. Он образован в укрытии, разработанном с помощью раскопок, позволяющих стрелять в защиту и круговорот войск. Они раскопаны в открытом грунте, а затем покрыты или открыты в шахтах. Они также могут использоваться в противоположном смысле, то есть они представляют собой работу подхода осаждающих. Конфликты при длительном военном использовании траншей относятся к древности, всегда возникающей, когда одна или обе воюющие стороны относительно далеки от своих укреплений / баз или когда оба ... O termo trincheira designa, genericamente, qualquer tipo de escavação linear no solo. Eram valas escavadas no chão, com cerca de dois metros de profundidade e vários quilômetros de extensão. nelas milhões de soldados ficaram sujeitos à fome ao frio e ao medo constante da morte por bombardeios, granadas, tiros e doenças. Em engenharia militar, é considerada um tipo de fortificação de campanha. Constitui-se em um abrigo elaborado mediante trabalhos de escavação para possibilitar o tiro a proteção e a circulação das tropas. São escavadas a céu aberto e posteriormente cobertas, ou são abertas em trabalhos de minas. Podem também ser empregadas em sentido inverso, ou seja, constituírem-se numa obra de aproximação por parte dos sitiadores. Conflitos com o uso militar prolongado de trincheiras remontam à antiguidade, sempre ocorrendo quando um ou ambos os lados beligerantes se encontra relativamente distante de suas fortificações/bases, ou quando ambos os...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trincheira» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRINCHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
farinheira
fa·ri·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRINCHEIRA

trincafio
trincal
trincalhos
trincalhós
trincanizes
trincar
trincha
trinchado
trinchador
trinchante
trinchar
trinchão
trincheirado
trincheirar
trincheiro
trinchete
trincho
trinclido
trinco
trincolejar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRINCHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
poncheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Синонимы и антонимы слова trincheira в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRINCHEIRA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trincheira», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова trincheira

Перевод слова «trincheira» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRINCHEIRA

Посмотрите перевод слова trincheira на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова trincheira с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trincheira» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Trinchera
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

trench
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

ट्रेंच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

خندق
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

траншея
278 миллионов дикторов

португальский

trincheira
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পরিখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

tranchée
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

parit
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Graben
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

참호
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

trench
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

rãnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அகழி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

खंदक
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

hendek
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

trincea
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

rów
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

траншея
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

șanț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

χαντάκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

sloot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

dike
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

grøft
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trincheira

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRINCHEIRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trincheira» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trincheira
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trincheira».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове trincheira

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRINCHEIRA»

Поиск случаев использования слова trincheira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trincheira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Em 'Trincheira, palco e letras', o autor reúne um conjunto de ensaios sobre a literatura brasileira do século XX, formando um verdadeiro panorama crítico.
Antonio Arnoni Prado, 2004
2
A última trincheira
Repórter de televisão, escalado para produzir uma grande reportagem sobre as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, o jornalista Fábio Pannunzio se embrenhou na selva colombiana até chegar a um acampamento da FARC.
Fábio Pannunzio, 2001
3
A âultima trincheira: arte, cultura e identidade nacional
Um livro sobre arte, cultura e identidade nacional feito para todos os cidadãos interessados nas questões relevantes do seu tempo.
Charles Kiefer, 2002
4
Tubulações enterradas: o uso da trincheira induzida
Assim, a possibilidade de poder contar com técnicas que permitam a redução de esforços sobre tubulações enterradas traz sem dúvida uma importante contribuição.
Orlando Kannebley Melotti, 2002
5
Como fazer? Um barreiro trincheira
Contem instrucoes simples de como construir um barreiro trincheira.
H.G. Monteiro, 1992
6
Alguns Degraus
Trincheira. Na imensidão da terra, sei que ainda há guerra. E agora eu vejo uma trincheira. E mais atrás uma tenda com feridos. Tapo os ouvidos, a dor deles me incomoda. Além do mais, a dor é traiçoeira. Não é preciso prego nem cruz, ...
João Felinto Neto
7
Silo-trincheira misto: aéreo-subterrâneo
Exigências práticas e normas técnicas preliminares; Forragem para silagem; Tecnologia de silagem; Cálculo da capacidade de um silo-trincheira misto; Como construir um silo-trincheira misto; Silagem como fator de progresso; Como carregar ...
B. G. Reis, 1979
8
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
DIzcmos aqui as obras que fe costumao fazer no Fosso fee- co de mais da Trincheira dicta no Cap. antecedente . No feguinte Scholio diremos as que fe fazem no Fosso aquatico. Advertimosprimeiro quefazendofe Falfabraga em todo d ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
9
Historia de Portugal restaurado ...: 1643-1656
A gente delRey deiamparcu as AJdeas pela parte que chamavao DebaJxo , e levantai> do huma gr ossa trincheira em hum sitio forte , determine rao impedir que Galpar Figueira passaste as terras deri- ma. Com esta noticia caminhou Gaipar ...
Luis de Menezes Ericeira (conde da), 1751
10
NO VERÃO tenha forragem com silo-trincheira
Apresentação; Que é silo-trincheira; Vantagens; Forragens para silagem; Plantio da forrageira; Escolha do local para o silo; Enchimento; Sal dá bom gosto; Ajude a fermentação; Fechamento; Cobertura; Para melhorar sua criação.
‎1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRINCHEIRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trincheira в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Construção de trincheira na PR-445 muda trânsito em avenida de …
No total, serão 17,2 km de pistas duplas, com 11 viadutos e trincheiras. Não há previsão de quando a trincheira na Avenida Guilherme de Almeida ficará pronta. «Globo.com, Сен 15»
2
Construção de trincheira traz mudanças para o trânsito de Pinhais
Como parte do projeto de obras para a Rodovia João Leopoldo (PR-415), está prevista a construção de uma trincheira entre as Avenidas Jacob Macanhan e ... «Município de Toledo, Авг 15»
3
Pista da trincheira Jurumirim é interditada pela Defesa Civil por …
A Defesa Civil de Cuiabá pediu a interdição de meia pista da Avenida Miguel Sutil, na altura da Trincheira da Avenida Jurumirim, sentido Coxipó, nesta ... «Olhar Direto, Июл 15»
4
Exército do Egito quer trincheira ao longo da fronteira com a Faixa …
O Exército egípcio planeja cavar um fosso ao longo da fronteira com a faixa de Gaza para fechar os túneis ilegais e impedir o contrabando, disse hoje (23) fonte ... «EBC, Июн 15»
5
NESTA MANHÃ
Um acidente envolvendo um ônibus deixou um homem de 27 anos ferido, na manhã desta terça-feira (5), na trincheira do bairro Imbiruçu, em Betim, na região ... «Super Notícia, Май 15»
6
Trincheira que liga avenidas Pedro I e Vilarinho está liberada para …
Foi inaugurada na manhã desta terça-feira a trincheira que liga as avenidas Pedro I e Vilarinho, na Região de Venda Nova, em Belo Horizonte. A passagem é ... «Estado de Minas, Апр 15»
7
Trincheira da Copa deve ser conclusa em Cuiabá somente no mês …
As obras que compreendem a Trincheira Santa Rosa, em Cuiabá, prometida para melhorar a mobilidade urbana de Cuiabá para a Copa, devem ser conclusas ... «Globo.com, Мар 15»
8
Destino de trincheira da Anita Garibaldi é incerto em Porto Alegre
A construção de uma passagem subterrânea para eliminar o cruzamento da Rua Anita Garibaldi com a Terceira Perimetral começou em janeiro de 2013, em ... «Zero Hora, Мар 15»
9
Carro de passeio capota em trincheira de avenida em Cuiabá
Carro capotou na Trincheira Jurumirim, na Avenida Miguel Sutil, em Cuiabá. (Foto Um carro de passeio capotou na Trincheira Jurumirim, no início da noite ... «Globo.com, Мар 15»
10
Grafiteiros de Cuiabá devem pagar multa por arte feita em trincheira
Os grafiteiros detidos em janeiro deste ano pelos desenhos feitos na trincheira do Santa Rosa, em Cuiabá, devem pagar, cada um, multa de um salário mínimo ... «Globo.com, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trincheira [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/trincheira>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на