Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ulemá" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ULEMÁ

u · le · má play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ULEMÁ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ULEMÁ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ulemá» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

улемов

Ulemá

Улема или алейма - богослов или мудрый и разбирающийся в законах и религии, среди мусульман. Улема известны как арбитры шариата, исламского права. Хотя они особенно разбираются в исламском праве, некоторые также изучают другие науки, такие как философия, диалектическое богословие и канадская герменевтика. Изученные поля и их значение варьируются в зависимости от традиции и школы. В более широком смысле термин «улема» используется для описания тела мусульманских священнослужителей, которые прошли несколько лет обучения в исламских науках, таких как муфтий, седи, альки или мухаддит. Некоторые мусульмане включают в сферу действия этого термина муллы, имамы и деревенские мольвиды, которые достигли лишь нижних ступеней исламской академической лестницы; другие мусульмане сказали бы, что священнослужители должны иметь более высокие стандарты, чтобы считаться улема. Улема очень сильна в шиитской традиции ислама. После революции 1979 года в Ираке фракции иранского шиитского духовенства под руководством Хомейни взяли под свой контроль страну с обоснованием доктрины «опеки юристов». Um ulemá ou álime é um teólogo ou sábio e versado em leis e religião, entre os muçulmanos. Os ulemás são conhecidos como árbitros da charia, o direito islâmico. Embora sejam especialmente versados em direito islâmico, alguns também estudam outras ciências, como filosofia, teologia dialética e hermenêutica alcorânica. Os campos estudados e a sua importância variam conforme a tradição e a escola. Num sentido mais amplo, o termo "ulemá" é empregado para descrever o corpo de clérigos muçulmanos que completaram vários anos de estudo das ciências islâmicas, como um mufti, um cádi, um alfaqui ou um muhaddith. Alguns muçulmanos incluem no escopo deste termo os mulás, imames e maulvis de vilarejo - que atingiram apenas os degraus mais baixos da escada acadêmica islâmica; outros muçulmanos diriam que os clérigos devem ter padrões mais altos para ser considerados ulemás. Os ulemás são muito poderosos na tradição xiita do Islã. Após a Revolução de 1979 no Irã, facções do clero xiita iraniano, sob a chefia de Khomeini, assumiram o controle do país, com a justificativa da doutrina da "tutela dos juristas".

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ulemá» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ULEMÁ


remá
re·má

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULEMÁ

ulceriforme
ulceromembranoso
ulceroso
ulcus
uleanto
ulearo
ulectomia
uleda
ulegiria
ulema
ulemba
ulemorragia
ulemorrágico
uleritema
uleritematoso
uleritemático
ulexina
ulexita
ulexite
ulético

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULEMÁ

Pana
ara
cari
cori
do
era
for
garu
guadi
guaru
ira
palpu
pa
pari
tara
taru
tucu
uainu
ua

Синонимы и антонимы слова ulemá в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ulemá» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ULEMÁ

Посмотрите перевод слова ulemá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова ulemá с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ulemá» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

乌理玛
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ulemá
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Ullah
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

उलेमा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

العلماء
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

улемы
278 миллионов дикторов

португальский

ulemá
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

উলেমা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

ulema
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

ulama
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Ulema
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

ウラマー
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

ulema
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Ulama
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Ulema
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

உலிமாஆக
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

उल्लाह
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ulema
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ulema
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Ulema
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

улеми
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Ulema
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ulema
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ulema
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

ulema
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

ulema
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ulemá

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ULEMÁ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ulemá» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ulemá
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ulemá».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове ulemá

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ULEMÁ»

Поиск случаев использования слова ulemá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ulemá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de formas de tratamento
ULEMÁ Vossa Eminência (em caso de saudação, em linha isolada, antes de parágrafo do meio ou do final do texto:) // Senhor Uale: // (ou) Eminência Reverendíssima: // (ou) Eminentíssimo e Reverendíssimo Senhor Uale: no endereçamento ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the ...
The result was that many hundreds of the Ulemá were slain, and the wells in the court of the mosque of Sultán Mohammed were filled with dead bodies. These affairs having become known in the provinces, Abáza Páshá rebelled at Erzerúm,  ...
Evliya Çelebi, Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1834
3
De onde veio o terror?: 11 de setembro de 2001, o dia em que ...
... que deve guiar o mundo islâmico em assuntos religiosos. MULÁ E ULEMÁ Os dois cargos são exercidos por professores, teólogos, advogados, conhecedores dos livros sagrados. Mulá é o termo usado pelos xiitas e Ulemá pelos sunitas.
Marília Oliveira, Maurício Silva Santos, 2002
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ULEMÁ - ULEMÁS ULEMÁS, s. m. pl. "Sábios ou doutores da lei, entre os árabes e turcos" CDF. UlEMÁ, s. var. VOC. Cp. turco 'ulemã: "Sábios; pessoas letradas. Doutores em teologia e jurisprudência, da religião muçulmana. Ulemás" FRS ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Revista brasileira
Um escravo não podia ser um ulemá,50 mas um ulemá podia tornar-se um escravo, se aprisionado por um ímpio. Escravizado, não deixava de ser um ulemá. Nesse caso estavam os malans cujos retratos nos deixou com pincel fino João ...
6
Direitos Humanos: Referências Essenciais
... que o direito consuetudinário pode ser considerado impositivo quando o costume mostra "evidências de uma prática geral aceita como lei". 15. São os Hadith e as decisões de Maomé. 16. São o consenso de opinião dos ulemá ( juízes).
Carol Devine, Carol Rae Hansen, Ralph Wilde, Fábio Larsson, HILARY POOLE
7
Corrupção: 18 contos
Tinha sido, esse ulemá, juiz durante muito tempo, de forma que conhecia o irmão do sultão, quando advogava. O seu direito à entrada no "divã" era inconcusso, mas o príncipe queria que ele lhe desse dez mil piastras para 159 l contos ...
Rodrigo Penteado, 2002
8
O Mundo Muçulmano
Não obstante,no fim do século XIXjá haviaintelectuais secularistas nacionalistas, que tentaram reforçar a oposição contraoxá dobloco ulemá mercantil. Mas por fim os ulemás perceberam os secularistas, com seus projetos alarmantes ...
Peter Demant, 2008
9
Kéraban, o Cabeçudo:
... essecrente,a quemafé religiosa incomodava pouco, pegou numcigarro, acendeuo etirou algumasfumaçasàpressa. —Toma cuidado —recomendou o seu companheiro. —Se passapor acaso algum ulemá pouco tolerante... tu... — Ora!
Júlio Verne, 2014
10
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ULEMÁ (ár. ULEMA): sábio muçulmano das leis canônicas, teólogia. 971. URNA (ár. ARAN): caixão mortuário, esquife. Em três dicionários árabes, Muhit El Muhit; El Bustan e Fayroz Abade escreveram que aran significa túmulo ou caixão ...
Zaidan, Assaad, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ULEMÁ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ulemá в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Igrejas são incendiadas no Níger em protestos contra Charlie Hebdo
Em pronunciamento na televisão pública, cerca de 20 ulemás, os teólogos muçulmanos, pediram calma às centenas de manifestantes que destruíram locais de ... «Terra Brasil, Янв 15»
2
Ulemá saudita emite lei que proíbe mulheres de irem sozinhas ao …
O membro da Organização de Grandes Ulemás da Arábia Saudita - uma instituição oficial -, Qais al Mubarak, proibiu que as mulheres sejam atendidas por ... «Terra Brasil, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ulemá [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/ulema-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на