Скачать приложение
educalingo
unicamente

Значение слова "unicamente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNICAMENTE

u · ni · ca · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNICAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNICAMENTE

только

Это только третий студийный альбом Deborah Blando, выпущенный в 1996 году и выпущенный двумя крупнейшими поп-певцами в мире: Патриком Леонардом, известным во всем мире своими большими успехами в сотрудничестве с Мадонной и Дэвидом Фостером, Майкл Джексон и известные имена, такие как Уитни Хьюстон, Шер, Селин Дион и Донна Лемер. Первоначально он был разработан так же, как и его дебютный альбом «A Different Story», со всеми его треками, составленными в языка и с целью продвижения на мировом рынке. Тем не менее, певица вернулась во время студии и предпочла сохранить следы, которые она уже сочинила в своих оригинальных португальских версиях, чтобы поддерживать связь с бразильской публикой во время ее освобождения.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNICAMENTE

unibásico · unicameral · unicameralidade · unicameralista · unicapsular · unicarpelar · unicaule · UNICEF · unicelular · unicelularidade · unicidade · uniciliar · unicismo · unicista · unicolor · unicorne · unicotiledôneo · unicórdio · unicórneo · unicórnio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова unicamente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNICAMENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «unicamente», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «unicamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UNICAMENTE

Посмотрите перевод слова unicamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова unicamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unicamente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Únicamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

only
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

केवल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

فقط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

только
278 миллионов дикторов
pt

португальский

unicamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শুধুমাত্র
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

seulement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sahaja
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

nur
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

のみ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

mung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chỉ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மட்டுமே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

फक्त
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sadece
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

solo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

tylko
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

тільки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

numai
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μόνο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

net
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

bara
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова unicamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNICAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова unicamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «unicamente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове unicamente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNICAMENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом unicamente.
1
Samuel Howe
Considero homem rico unicamente aquele que vive com o que tem, nada deve e está contente.
2
Lêdo Ivo
O meu leitor não é o que me lê. É o que me relê (caso exista). Um autor lido unicamente uma vez não tem leitores, por mais retumbante que seja o seu sucesso.
3
Julie Lespinasse
O que as mulheres desejam unicamente é ser preferidas.
4
Jack London
Eu vejo a alma unicamente como a soma das actividades do organismo e os hábitos pessoais, além dos hábitos herdados - as recordações, experiências - do organismo.
5
Friedrich Nietzsche
A avaliação moral teve como consequência obliterar gravemente o juízo: o valor do homem em si é depreciado e quase ignorado. Persiste uma teologia simplista: o valor de um homem é apreciado unicamente em função dos homens.
6
Charles Talleyrand-Périgord
Os homens medíocres cumprem um importante papel nos grandes acontecimentos unicamente porque não se encontram lá.
7
Gustave Le Bon
Perdido no meio das engrenagens extremamente complexas das civilizações modernas, vendo apenas efeitos cujas causas ignora, a multidão sente-se tentada a atribuir a vontades particulares os acontecimentos que resultam unicamente das leis gerais que regem o encadeamento das coisas.
8
Arthur Schopenhauer
A honra não consiste na opinião dos outros sobre o nosso valor, mas unicamente nas exteriorizações dessa opinião, pouco importando se a opinião externada de facto existe ou não, muito menos se ela tem fundamento.
9
Emanuel Wertheimer
As condescendências dos grandes são unicamente desprezos polidos.
10
Florbela Espanca
É uma resposta aos que chamam ao suicídio um fim de cobardes e de fracos, quando são unicamente os fortes que se matam! Sabem lá esses pseudo-fortes o que é preciso de coragem para friamente, simplesmente, dizer um adeus à vida, à vida que é um instinto de todos nós, à vida tão amada e desejada a despeito de tudo, embora esta vida seja apenas um pântano infecto e imundo!

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNICAMENTE»

Поиск случаев использования слова unicamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unicamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Gazeta de Lisboa
... todas as Matérias primas que servissem de base a quaesquer Manufacturas Nacionaes, deve restricta e unicamente entender-se applicavel aos géneros que não houverem recebido mão d'obra alguma, por quanto aquelles que a tiverem,  ...
2
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
de mediana altura, rodeado de pedras, com huma vigia na sua parte superior, a E. e muito perto do dito Cabo desagoa o Rio Niembro , que admitte unicamente lanchas e barcos: entre a Ilha Almenada e o Cabo Pricto está a Enseada de ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
3
Ecologismo e questão agrária na Amazônia
Ao se respaldar unicamente neste fato, todavia, o agente da atuação política que se pretende progressista poderá cometer um primeiro deslize, porquanto terá como referência única o conhecimento e consideração da condição particular do  ...
Francisco de Assis Costa, 1992
4
Memorias economicas da Academia real das sciencias de Lisboa
Ha na Comarca de Portalegre algumas herdades , cujo maior número de arvoredo saõ os carvalhos , e algumas unicamente povoadas delles. Nos arredores de Nisa , Alpalhaõ , Montalvao , Castello de Vide , e em parte dos de Marvao , naõ ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
5
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
Observaremos unicamente sobre o Artigo 8. que alguns tem excitado a questão , se o Cirurgião póde pedir ao passageiro salario pela cura que lhe fez por doença natural no Navio. Como o Arrigo he restricto unicamente aos Marinheiros , ...
José da S. Lisboa, 1819
6
A Liberdade Segundo Kant
Ou seja, enquanto a inclinação é afetada pelo objeto, a vontade determina o agir prático por respeito e, por conseguinte, só pode constituir um dever aquilo que está ligado à vontade como causa, nunca como efeito. Como o que unicamente  ...
Paulo Cezar Fernandes
7
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
Os ensinamentos da Reforma podem ser sintetizados da seguinte maneira: (a) Sola scriptura (unicamente as Escrituras), enfatizando que a Bíblia constitui a única base de fé e ação. (b) Sola fidei (unicamente a fé), enfatizando a justificação ...
R. T. Kendall
8
Developing Drought and Low N-tolerant Maize: Proceedings of ...
... e incrementan notablemente con sequia 49 Riego e incrementa notablemente en cajete Tallo 147 Riego y se incrementa con sequia 125 y 42 Unicamente con sequia 107, 83 y 56 Cajete e incrementan notablemente con sequia 35 Riego e ...
‎1996
9
Constitutional Documents of Chile 1811–1833 / Documentos ...
Los consejeros departamentales unicamente son elegidos por las delegaciones sin presedente calificacion. ART. 96. Tambien tiene derecho la Nacion para destituir á los funcionarios si cree que no cumplen sus deberes, ó que abusan de su ...
Alan Bronfman, 2006
10
Gente Da Idade Média
GENTE DA IDADE MÉDIA flagelo e a sua fulminante propagação tivessem causado grande impressão pelo seu carácter repentino, e provocado pânicos irracionais, a amplidão das perdas está muito longe de resultar unicamente da ...
ROBERT FOSSIER

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNICAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unicamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Pedágio nas praias tem que ser usado unicamente para a …
A prefeita de Bombinhas, Ana Paula da Silva (PDT), se encontrará na tarde desta quarta-feira com o presidente da Companhia Melhoramentos da Capital ... «Diário Catarinense, Окт 15»
2
Síria: Ataques devem visar unicamente Estado Islâmico
A União Europeia (UE) defendeu hoje que os ataques aéreos na Síria devem visar apenas o grupo extremista Estado Islâmico (EI) e ser coordenados de forma ... «Notícias ao Minuto, Окт 15»
3
A soberania dos veredictos do tribunal do júri e as teses defensivas …
Com isto, são metajurídicas as questões que, conquanto sejam jurídicas no sentido de produzirem efeitos desta ordem, não se submetem unicamente aos ... «Âmbito Jurídico, Окт 15»
4
Defesa de Sócrates recusa suspeitas sobre Vale do Lobo
"Esta nova suspeita, como as outras, alimenta-se unicamente de si própria, sem que nenhum facto dê substância mínima à suspeita. Depois desta importante ... «Jornal de Notícias, Июн 15»
5
Plenário rejeita financiamento de campanha 100% público
O plenário da Câmara dos Deputados rejeitou na noite desta quarta-feira (27) a proposta de financiamento de campanha unicamente público por 343 votos ... «R7, Май 15»
6
STJ anula sentença baseada unicamente em confissão de …
No procedimento para aplicação de medida socioeducativa, é nula a dispensa de outras provas por conta da confissão do adolescente. O entendimento, já ... «Consultor Jurídico, Май 15»
7
Presidente do Cruzeiro, Gilvan de Pinho Tavares, dispara contra …
Representa unicamente o Atlético”, disparou, em entrevista ao Superesportes. “Estou estarrecido. Havia conversado com o presidente da FMF e ele me ... «CenárioMT, Апр 15»
8
Renamo descontente com Governo "unicamente da Frelimo"
“É um governo unicamente da Frelimo”, disse à AFP o porta-voz, António Muchanga. O partido reúne-se nesta terça-feira para decidir a posição a tomar. «Público.pt, Янв 15»
9
Xanana Gusmão: “Fui Presidente para assegurar boas relações …
Entrevista. Xanana Gusmão: “Fui Presidente para assegurar boas relações com a Indonésia, só e unicamente”. Por João Manuel Rocha. 07/02/2014 - 07:22. «Público.pt, Фев 14»
10
Juiz pode decidir unicamente baseado em parecer do MP, decide …
O fato do juiz se amparar em parecer do Ministério Público para proferir sua decisão não invalida a sentença. Foi o que decidiu a 8ª Câmara Cível do Tribunal ... «Consultor Jurídico, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unicamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/unicamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU