Скачать приложение
educalingo
vaziamente

Значение слова "vaziamente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAZIAMENTE

va · zi · a · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VAZIAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VAZIAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAZIAMENTE

vaza · vaza-barris · vazadeira · vazado · vazadoiro · vazador · vazadouro · vazadura · vazamento · vazante · vazantino · vazar · vazão · vazeiro · vazia · vaziador · vaziamento · vaziar · vazio · vaziúdo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAZIAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова vaziamente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vaziamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VAZIAMENTE

Посмотрите перевод слова vaziamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова vaziamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaziamente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

面无表情
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Vacía
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Empty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

उदास से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

بصراحة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

безучастно
278 миллионов дикторов
pt

португальский

vaziamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অসহায়ভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

avec des yeux vides
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kosong
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

verständnislos
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ぼんやり
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

멍하니
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Kosong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ngây
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

புரியும் தன்மை இல்லாமல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

blankly
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

boş boş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

senza espressione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

obojętnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

байдуже
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

inexpresiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κατηγορηματικώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

botweg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

uttryckslöst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

uforstående
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaziamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAZIAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaziamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaziamente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове vaziamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAZIAMENTE»

Поиск случаев использования слова vaziamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaziamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Nova renascença
Com efeito, visto que o ensiismo da Existencia pura puramente absoluta, entao, de facto, em si e tão puramente em si que é mesmo um EM SI todo Abstração, isto é, afinal espirito vaziamente abstrato de Existencia, não concretamente, ...
2
Tempo presente: revista de cultura
... visto que o Astral (ou Morte) é concebido intuitivamente por nós como um puro , infinito, infinitamente abísmico Vácuo-Espírito, o Vácuo-Espírito do que é sublimadamente, volatili- 86 zadoramente Essência vaziamente abstracta que dá, ...
3
Amor e sexo na Grécia antiga
Ela o pressentia, o reproduzia vaziamente (en creux)n2%. E tão tentador e momentoso o assunto que se torna mister ampliá-lo. Os órficos, defensores da reencarnação das almas, cientes do mal que o homem comete, faziam, todos os dias, ...
REINHOLDO ALOYSIO ULLMANN
4
Domingo
... pois, lá pelas seis da tarde, hora morosa em que todos os outros dias da semana revelam sua pequena porção dominical e o tempo prende o fôlego, o lugar está milagrosamente vazio e o tal mudinho no balcão observa vaziamente a rua, ...
Francisco Slade, 2004
5
Pássaros Embriagados
Nada desses exercícios pedantes e formais ou das elucubrações vaziamente gratuitas que, de uns tempos para cá, sob a máscara equívoca do "pós-moderno ", vêm assolando algumas produções literárias. Este soi-disant processo ...
Zita de Andrade Lima
6
Espiritualidade na 3ª e Melhor Idade:
Tanto a Psicologia, a Sociologia Humana, como a própria religião reconhecem o tempo precioso do aposentado, ou do idoso, para usar bem o seu tempo em benefício próprio e não para “matar o tempo” ou vê-lo exaurir-se vaziamente.
Orfelina Vieira Melo
7
A clara de ovo
Onze horas da manhã isso aí, os ônibus iam vaziamente. Que o local era esquisito e alheio, que dúvida! Era. Entendendo a canção do filho, reconhecendo nela uma identificada, mães engrossam-lhe a voz, na simbiose abençoada, ...
Marcelo Caetano, 2003
8
Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social ...
A parte da tolice é patente, e faz que o livro tenha algo de vaziamente retórico. Ainda assim, vimos em nossos exemplos que Machado privilegia nesta sua ideologia o momento de impasse, o que em certa medida a recupera em perspectiva ...
Roberto Schwarz, 2000
9
Consternado: Uma história de amor politicamente incorreta
Encostado na mesa da sinuca, um bêbado fazia orações e gargalhava vaziamente com lágrimas nos olhos avermelhados. Alterado pelo teor alcoólico que borbulhava em seu sangue, começou a falar num ritmo descompassado e, seguido ...
Juliano Schiavo, 2012
10
Coletanea Sobre Estudos Rurais e Genero
... se não houvesse possibilidade de opção e participação real dos valores e das valorações, e, mais ainda, se a liberdade tivesse de se atualizar gratuita ou vaziamente, sem um conteúdo teleológico capaz de conferir legitimidade à ação.
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaziamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/vaziamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU