Скачать приложение
educalingo
vendeiro

Значение слова "vendeiro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VENDEIRO

ven · dei · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VENDEIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VENDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENDEIRO

vendado · vendagem · vendar · vendaval · vendável · vendedeira · vendedoiro · vendedor · vendedora · vendedouro · vendelhão · vendemiário · vender · vendeta · vendeuse · vendição · vendido · vendilhão · vendinha · vendível

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Синонимы и антонимы слова vendeiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vendeiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VENDEIRO

Посмотрите перевод слова vendeiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова vendeiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vendeiro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

杂货商
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Venta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Grocer
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बनिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

البقال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

бакалейщик
278 миллионов дикторов
pt

португальский

vendeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মুদি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

épicier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kedai runcit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Lebensmittelhändler
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

食料雑貨商人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

잡화상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

grocer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

bán tạp hóa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பலசரக்கு வியாபாரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मोसकर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

bakkal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

droghiere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

właściciel sklepu spożywczego
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

бакалейщик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

băcan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μπακάλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

kruidenier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

specerihandlare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

kjøpmann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vendeiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VENDEIRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vendeiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vendeiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове vendeiro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VENDEIRO»

Поиск случаев использования слова vendeiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vendeiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A nação mercantilista: ensaio sobre o Brasil
Para que se compreenda a posição do vendeiro na sociedade "senhorial" brasileira, é necessário enfatizar sua condição de único agente (embora na maior parte das vezes de modo muito rudimentar) ocupado em atividades comerciais e ao ...
Jorge Caldeira, 1999
2
Gazeta de Lisboa
José da SíIvb, Negociante 2. Bernardo José Ma- □ria, Barbeiro 1. Frahtisc» António, Vendeiro 2i Cgí* todio Manoel, Thesoureiro àki Universidade 2. Mnrik do Carmo, TenfJeir* li António rf« Pádua, Escrivão I* Thomiifc de Aquino^ Negociante ...
3
Homens livres na ordem escravocrata
Fenômeno já longamente estudado e debatido pelos teóricos do subdesenvolvimento, o convívio entre o atrasado e o moderno encontra tratamento heterodoxo no clássico Homens Livres na ordem escravocrata, onde se investiga a gênese da ...
Maria Sylvia de Carvalho Franco, 1983
4
Dom Quixote de la Mancha:
disse o vendeiro. — Só estes dois — disse o cura — o de D. Cirongílio e o de FélixMarte. — Ora essa! — disse o vendeiro — pois os meus livros são hereges, ou fleumáticos, para os querer queimar? — Cismáticos, meu amigo, éque vós ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
5
Ponte do Cristal
Quando entrava em qualquer venda, mandava logo o vendeiro botar uma dose de cachaça para os presentes. Todos tinham de beber, gostassem ou não. Se alguém se recusasse, ele jogava a cachaça na cara do coitado. Enquanto o cabra ...
Ivan Estevam Ferreira, 2001
6
Pedro e Domitila: Amor em tempo de paixão
Em silêncio, sem poder contestar o desabafo do vendeiro Serafim, Francisco Gomes da Silva dá tratos à bola. Ladino, já começa a perceber que não muito duradoura, nem tranquila seria a convivência entre portugueses e brasileiros nas ...
João Pinheiro Neto, 2002
7
Dom Quixote de La Mancha
—disse o vendeiro. — Sóestes dois — disse o cura — ode D. Cirongílio e o de Félix-Marte. — Ora essa!— disse o vendeiro — poisosmeus livros são hereges, ou fleumáticos, paraosquerer queimar? — Cismáticos, meu amigo, é quevós ...
de Cervantes, Miguel, 2014
8
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
A vendeira, o vendeiro, a filha e Maritornes, que viram chegar D. Quixote e Sancho, saíram a recebêlos com mostras de muita alegria, mostras essas que o fidalgo recebeu com o seu argravee majestoso, recomendandolhes logo que lhe  ...
Miguel de Cervantes, 2014
9
O cortiço
Piedade, ouvindo o vendeiro dizer mal do seu homem, saltou em defesa deste com duas pedras na mão, e uma contenda travou-se, assanhando todos os ânimos. Felizmente, a chuva, caindo em cheio, veio dispersar o ajuntamento que se ...
Aluísio Azevedo, 1983
10
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
... Moreira Vendeiro , Antonio Gomes da Coica , Antonio Pinto de S. Joao da Madeira , Caetano de Souía Teixeira , Caetano Soares, Caeta- no de" Figueiredo , Clara da Silva , Domingos Gomes , Domingos Soares , Domingos Gonfalves ...
Portugal, 1771

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VENDEIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vendeiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dar a cada um o seu
... principalmente no bolso de quem paga e pega a mercadoria, ao depois se valer de um muito obrigado, ao que o vendeiro, na forma de juiz, diz: “Obrigado eu ... «Clic Folha, Ноя 15»
2
Tempos de esperar
... ou piquá ou mochila, não conseguiu comprar do meticuloso e resistente vendeiro, recusada a venda porque os produtos não davam bom e seguro embrulho. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Окт 15»
3
Uíge: Estudantes de direito enaltecem ganhos da independência e …
... paternal a luz do código da família, os pais devem assumir o seu vendeiro papel de progenitores, cumprindo com o que é estabelecido na lei angolana. «AngolaPress, Окт 15»
4
Carros que (quase) ninguém conhece: Volkswagen Lupo
Uma versão GTI, obviamente. Por isso, em 2000, a fabricante alemã apresentou o Lupo GTI, que prometia honrar a sigla. A marca o exaltava como o vendeiro ... «Autopolis, Сен 15»
5
Where is Folsom's water going?
Still residents are concerned of where Folsom's water is going while the state is suffering through a serious drought. Long-time Folsom resident Laura Vendeiro ... «Folsom Telegraph, Авг 15»
6
Iporá, uma passagem
Indignei-me com a sórdida sovinice do vendeiro e, pulando novamente da cadeira, afirmei-lhe que iria comprar e levar todo aquele pequi, dizendo-lhe também ... «DM.com.br, Июл 15»
7
Quer dormir como um pastor? Numa choça? Sabe o que é uma …
Pedimos a Francisco Vendeiro, ou Chico, de 77 anos, que nos deixasse dormir na sua choça. Com um assobio, chama a cadela, Lira, para que o ajude a ... «Renascença, Июл 15»
8
Imagens de papel
Nenhuma era repetida; só o vendeiro decifrava o código secreto. Descobri essa fórmula por acaso. Ali se vendia de tudo: secos e molhados, ferragens, fumo de ... «DM.com.br, Июн 15»
9
PS Guarda escolheu Comissão Política Distrital e Secretariado …
... Olga Maria Pereira Marques, Nuno Miguel Nunes Quiaios, Daniel Jesus Vendeiro, Ana Isabel Lopes Correia, António Hermínio Carvalho Monteirinho, Vítor ... «Jornal A Guarda, Окт 14»
10
Enfeitadora de ovelhas
Só começou a tratar das ovelhas depois do casamento com António Vendeiro, aos 23 anos. “O meu homem é que já tinha 7 ovelhas quando nos casámos”, ... «Jornal A Guarda, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vendeiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/vendeiro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU