Скачать приложение
educalingo
vesgueira

Значение слова "vesgueira" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VESGUEIRA

ves · guei · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VESGUEIRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VESGUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VESGUEIRA

vesanicamente · vesano · vesânia · vesânico · vesbina · vesco · vesgo · vesguear · vesgueiro · vesguice · vesica · vesicabdominal · vesicação · vesical · vesicante · vesicar · vesicatório · vesicária · vesicocele · vesicocervical

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VESGUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Синонимы и антонимы слова vesgueira в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vesgueira» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VESGUEIRA

Посмотрите перевод слова vesgueira на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова vesgueira с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vesgueira» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

vesgueira
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Vesgueira
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

vesgueira
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

vesgueira
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

vesgueira
278 миллионов дикторов
pt

португальский

vesgueira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

vesgueira
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

vesgueira
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

vesgueira
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Vesgueira
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ヴェズゲイラ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

vesgueira
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

vesgueira
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

vesgueira
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

vesgueira
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

vesgueira
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

vesgueira
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

vesgueira
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

vesgueira
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

vesgueira
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

vesgueira
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

vesgueira
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vesgueira
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

vesgueira
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

vesgueira
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vesgueira

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VESGUEIRA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vesgueira
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vesgueira».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове vesgueira

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VESGUEIRA»

Поиск случаев использования слова vesgueira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vesgueira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Visão
Até agora, o grande argumento para conter os salários dos brasileiros em níveis vergonhosos foi sempre o "excesso" de mão-de- obra (e as esquerdas ajudaram bastante a manter essa distorção, com sua vesgueira em relação à realidade ...
2
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
A vesgueira fez ele enxergar dum lado a sombra do mano e do outro a bananeira. - Arre que posso comer! fez. E devorou todas as pencas. E as bananas eram a sombra leprosa de mano Jiguê. Macunaíma ia morrer. Então se lembrou de ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
3
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Antesde over acabado, correra ativo, e concentrando a vesgueira numasó atenção de intrigante, preparara as coisas de modo que, ao voltardo jardim, Bento Alvesfoi surpreendido poruma ordemde prisão dodiretor. Não denunciar nunca ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
4
O Círio Perfeito
Sua vesgueira divergente (do berço) completava-lhe o ar da fisionomia, entre espantado e inquiridor. Mas sempre no trinque, todo bem vestido num terno escuro que condizia com a hora - o que não fazia a gravata fantasista e álacre que ele ...
Pedro Nava, 2004
5
Origem do drama trágico alemão
É fonte que não seca,eque sempre água traz, Doce leite de amor;aoaçúcar igual Em mil canas correndo. Édoutrinado mal, É inveja vesgueira aos outros recusar Comida que conforta, mas sem nunca acabar.] Falta às obras típicasdo Barroco ...
Walter Benjamin, João Barrento, 2013
6
O ateneu
Antes de o ver acabado, correra ativo, e concentrando a vesgueira numa só atenção de intrigante, preparara as coisas de modo que, ao voltar do jardim, Bento Alves foi surpreendido por uma ordem de prisão do diretor. Não denunciar nunca ...
Raul Pompeia, 2013
7
Espaços da memória: um estudo sobre Pedro Nava
Sua vesgueira divergente (do berço) completava-lhe o ar da fisionomia, entre espantado e inquiridor [CP, p. 35 1 ]. Como se vê, ao contrário do retrato anterior, que é afirmativo (Genival era um belo homem, em toda a sua inteireza), ...
Joaquim Alves de Aguiar, 1998
8
Ética e economia: impactos na política, no direito e nas ...
... reparou que era a sombra leprosa e passou adiante. Pouco adiante viu uma bananeira carregada de pencas maduras. Mas, como estava vesgo de fome, a “ vesgueira fez ele enxergar dum lado a sombra do mano e do outro a bananeira”.
Marcos Fernandes Gonçalves da Silva, 2007
9
O Moço Loiro
... mentido às convulsões do espírito; o doce sorrir dos lábios por cima do amargor e do Veneno do coração; o olhar meigo e terno dos olhos adiante da Vesgueira enfezada do ânimo. E possível que o futuro proceder das duas personagens, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
10
Vozes Anoitecidas
Era então que aparecia o feitiço: grunhidos em lugar da fala,babasnos lábios, vesgueira nos olhos. Sulemane, confessavaela, o meu Sulemane saltada cama e assim, todo despido, gatinha, fareja, esfreganochão e,por fim, focinha no tape.
Mia Couto, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VESGUEIRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vesgueira в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Da leitura à escrita (e vice-versa), os caminhos do escritor
Sentimento de defasagem em relação ao mundo (aos outros que são o mundo), uma certa vesgueira do olhar, incômodo existencial, tudo isso faz parte desta ... «Terra Brasil, Фев 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vesgueira [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/vesgueira>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU