Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vidama" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIDAMA

vi · da · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIDAMA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIDAMA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vidama» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Vidama

Vidama

Видама - это название, которое относится к представителю аббатства или епископства и было учреждено для защиты его временных интересов. Происхождение слова «видама» происходит от латинского церковного vicedominus, французского vidame. Видамы были своего рода церковными адвокатами. Во время феодализма видамы занимали место среди дворян, и их функция носила характер феодала, сохранившегося как наследственный титул до конца Старого режима. Первоначально видамы были выбраны монархами, которые позже были избраны епископами или аббатами. Видамы имели корону, образованную золотым кругом с камнями и украшенными четырьмя крестами. Vidama é um título que se refere ao representante de uma Abadia ou Bispado e era instituido para defesa dos seus interesses temporais. A origem da palavra "vidama" vem do Latim eclesiástico vicedominus, pelo Francês vidame. Os vidamas eram uma espécie de advogados eclesiásticos. Durante o Feudalismo os vidamas tinham categoria entre os nobres e a sua função tinha o carácter de feudo, subsistindo como título hereditário até ao fim do Antigo Regime. Inicialmente os vidamas eram escolhidos pelos monarcas, sendo posteriormente escolhidos pelos Bispos ou pelos Abades. Os vidamas tinham por insígnia uma coroa formada por um círculo de ouro cravejado de pedras e encimado por quatro cruzes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vidama» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIDAMA


coxa-de-dama
co·xa·de·da·ma
dama
da·ma
dedo-de-dama
de·do·de·da·ma
jindama
jin·da·ma
madama
ma·da·ma
primeira-dama
pri·mei·ra·da·ma

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIDAMA

vida
vidalita
vidamia
vidar
vide
videal
videar
videira
videirense
videirinho
videirismo
videirista
videiro
vidente
videoarte
videocassete
videoclipe
videoclube
videoconferência
videodisco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIDAMA

agama
alabama
ama
cama
chama
drama
fama
gama
lama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
salama
sama
trama

Синонимы и антонимы слова vidama в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vidama» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIDAMA

Посмотрите перевод слова vidama на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова vidama с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vidama» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

vidama
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Vidama
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Vidama
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

vidama
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

vidama
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

vidama
278 миллионов дикторов

португальский

vidama
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

vidama
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Vidama
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

vidama
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

vidama
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

vidama
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

vidama
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

vidama
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

vidama
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

vidama
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

vidama
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

vidama
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

vidama
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

vidama
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

vidama
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Vidama
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

vidama
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vidama
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

vidama
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

vidama
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vidama

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIDAMA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vidama» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vidama
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vidama».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове vidama

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIDAMA»

Поиск случаев использования слова vidama в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vidama, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Princesa de Clèves
Achou que mais nada havia que o obrigasse a ocultar a sua paixão ao vidama de Chartres; resolveu falar-lhe do assunto e dizer-lhe quais as suas intenções a respeito da sobrinha. O vidama estava então em Paris: toda a gente tinha vindo ...
Madame de La Fayette, 2013
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Vidama em França. Vidama de Chartres. Vidama de Enneval. Gérai de Ordem Religiosa. Conego. Conego Magistral. Concgo Doutoral. Provincial. Prior do Carmo. Cusrodio, e Gnardiao de S. Francisco. Ministro na ReligiaÓ da Trlndade.
Rafael Bluteau, 1728
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Vidamia , s. f. dignidade , e titulo de vidama. Vitar , e Vtdrar , v. a. (ant.) plantar vinha. Vide , s. f. ( Agr. 1 planta que dá uvas — brava , ( Bot.) erv3 semelhante nas folhas i erva Moi- ra : gaviâo ou elo da vide: rama, e varas que dáo as videiras ...
‎1819
4
The Aboriginal Tribes of Hyderabad ...
YIDGARUI of Appapur QA1_\IGA_RU _ LINGARU of Medimankal YIDGARU CHINNA GANGARU CHINNA YIDGARU GURUVARU Of Pullalpalll f _/e I = Lingi (Nimal) I F A -I I Potama (Kurumulu) Vidama (Menlur) of Boramacheruvu _ .
Christoph von Fürer-Haimendorf, 1943
5
Gazeta de Lisboa
... pegar no féretro, o qual estava por fòri coberto de tela branca e franja d'ouro , e em cima huma cruz de lnama de ouro : foi conduzido por Sargentos-Mores dos Regimentos da guarnição de Vincennes ; levava a coroa ducal o Vidama de ...
Paul Groussac, 1830
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... a ditta Sereniflima Senho— ra_ Princeza Maria Françísca Izabsiel de 'Saboya , e consummaraó o matrimonio. x Mostra-se , 'que estando OS dittos Senhores Príncipes em boa fé cazados, e 'rccebidos em face delgreja, fazendo'vidama'rital,  ...
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
VIDÁA1A, s. m. О que représentava a pessoa do Bispo como senhor temporal , 0 Vidama de Chartres. VID AR , y, at. antiq. Plantar vinhas , e fazer mergulhias. EUtcidar. VÍDE, s. f. A rama da videira , que se apar ta deila na poda. §. O çordgo  ...
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario de lingua portuguesa,
O que representava a pessoa io Bispo como senhor temporal , o Vidama de Cbarírts. • VIDÁR , v. at. antiq. Plantar vinhas , e fazer mergulhias. Elucidar. VÍDE, s. f. Л rama da videira , que se apar b de ib. na poda. $. O corda o umbilical , entre ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Vitualhas Vida , s. f vie Vidama, s. m. vidanie Vide, s. f. branche de vigne coupée Videira , s. f. cep de vigne , vigne Vidoeiro , s. m. bouleau ( víante) Vidonho , 5. m. sarment, qualité des vignes , humeur, génie, talent Vidraça, s.f vitrage, vitre ...
‎1812
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Vidam, s. vidama, titulo que ça a huns cavalheiros, que representavaõ a pessoa do bispo, em quanto senhortemporal. Videlicet, adv.“ (Latino) convem asaber, isto he. Viduity, sl viuvez. Vie, s. envite, a acçaõ de envidar no jogo das cartas.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIDAMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vidama в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Maxi multa del fisco, azienda avverte: «Ora chiudiamo»
SAN DONÀ. «Non è la crisi economica non la causa della chiusura della nostra azienda». La Vidama, ingrosso frutta e verdura di via Kennedy, chiuderebbe ... «Nuova Venezia, Ноя 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vidama [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/vidama>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на