Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "volutuoso" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOLUTUOSO

vo · lu · tu · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOLUTUOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOLUTUOSO


afectuoso
a·fec·tu·o·so
afetuoso
a·fe·tu·o·so
defectuoso
de·fec·tu·o·so
defeituoso
de·fei·tu·o·so
delituoso
de·li·tu·o·so
espirituoso
es·pi·ri·tu·o·so
fastuoso
fas·tu·o·so
frutuoso
fru·tu·o·so
impetuoso
im·pe·tu·o·so
incestuoso
in·ces·tu·o·so
montuoso
mon·tu·o·so
preconceituoso
pre·con·cei·tu·o·so
presuntuoso
pre·sun·tu·o·so
suntuoso
sun·tu·o·so
tempestuoso
tem·pes·tu·o·so
tortuoso
tor·tu·o·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tu·o·so
virtuoso
vir·tu·o·so
voluptuoso
vo·lup·tu·o·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLUTUOSO

voluntariamente
voluntariar
voluntariedade
voluntariosidade
voluntarioso
voluntarismo
voluntarista
voluntário
voluptade
voluptuário
voluptuosidade
voluptuoso
voluta
volutabro
volutear
volutina
volutite
volutuário
volutuosidade
volúbil

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLUTUOSO

anfractuoso
atuoso
conceituoso
conflituoso
desvirtuoso
efetuoso
estuoso
faustuoso
flatuoso
flutuoso
infectuoso
infrutuoso
insultuoso
invirtuoso
lutuoso
mortuoso
portuoso
respeituoso
sumptuoso
vultuoso

Синонимы и антонимы слова volutuoso в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOLUTUOSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «volutuoso», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова volutuoso

Перевод слова «volutuoso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOLUTUOSO

Посмотрите перевод слова volutuoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова volutuoso с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «volutuoso» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

volutuoso
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Voluptuoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Volatile
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

volutuoso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

volutuoso
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

volutuoso
278 миллионов дикторов

португальский

volutuoso
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

volutuoso
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

volutuoso
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

volutuoso
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

volutuoso
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

volutuoso
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

volutuoso
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

volutuoso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

volutuoso
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

volutuoso
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

volutuoso
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

volutuoso
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

volutuoso
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

volutuoso
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

volutuoso
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

volutuoso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Πτητική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

volutuoso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

volutuoso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

volutuoso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова volutuoso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOLUTUOSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «volutuoso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова volutuoso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «volutuoso».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове volutuoso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOLUTUOSO»

Поиск случаев использования слова volutuoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову volutuoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TEB) voluptuoso, volutuoso São formas variantes, mas a segunda é de uso raro (7%). Significa "em que há volúpia", "sensual". ♢ O rosto se torna entranhadamente VOLUPTUOSO. (NOF) ♢ Não pude trazer comigo, como desejava, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
A Falência
Passava uma barca de Niterói, repleta de passageiros, branca, ligeira, com a sua cauda de espumarada. Toda a superfície do mar, paletada de luzes. tremia como a pele moça a um afago volutuoso. Ao longe, a Serra dos Órgãos desenhava ...
Júlia Lopes de Almeida, 2013
3
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Artes marcadas pelo mundanismo elegante e volutuoso da época, — a poesia, o teatro, c a música muntianisavam e humanisavam juntamente o diplomata, sincronisavam-no com as preferências da época, e presta vam-lhe meios de acesso ...
Jaime Cortesão, 1735
4
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
... viefle,folTc bastante a contentallo , &asararlhea hydropisia Xerxes «w«« nojam ^Q p appetjcc scmprc sequioso,nunca satisfevto,como do mes- quaipjeinventanon mo volutuoso Principe dizCicero.Q 1 6o)Menos oachou aquel -' fmteontentus; ...
Gregorio de Olivares, 1709
5
Manual Do Podolatra Amador
... extração de bichos, precedidas da lavagem dos pés em bacia ou alguidar, por mãos de escravo ou escrava. Ora, o lava-pés mais ou menos volutuoso pode ser incluído entre os orientalismos que caracterizaram a vida patriarcal no Brasil.
GLAUCO MATTOSO, 2006
6
A Posseira e o Doutor
Vivia. João Reis, experiente e sábio com mulheres, beijava-a nos pontos mais sensíveis do corpo, arrastando-a ao paroxismo da luxúria. Ele tornava-se voraz. Famélico. Volutuoso. Diva, transfigurada em vibrações de amor, despertou para a ...
Alencar Furtado
7
A vida como ela é... em 100 inéditos
No escritório, com o subchefe, que era outro volutuoso, Ramiro dava largas ao seu entusiasmo: _ Tem uma classe formidável! Com água na boca, o outro insistia: _ Batata? Esbravejava: _ Só você vendo! E apenas uma coisa turvava, um ...
Nelson Rodrigues
8
A falência
Toda a superfície do mar, paletada de luzes, tremia como a pele moça a um afago volutuoso. Ao longe, a Serra dos Órgãos desenhava no céu os seus contornos de um azul de ardósia. Para os lados da barra havia montes de prata fosca em ...
Júlia Lopes de Almeida, Elódia Xavier, 2003
9
Sobrados e mucambos: decadência do patriarcado rural e ...
E esse castigo, o volutuoso do padre impunha aos alunos com todo o vagar, entre pitadas de rapé. Um aluno, dos velhos tempos de Caraça, diz que viu uma vez "um pulso eclesiástico erguer no ar. . . vinte e quatro vezes consecutivas uma ...
Gilberto Freyre, 1985
10
Sexo 33: ou, a revolução da mulher (idilios e ironias)
E havia qualquer coisa de volutuoso, de singularmente volutuoso, nêsse movimento dos lábios, nêsse pequenino tilintar de pérolas, que deu à sua boca, de ordinário vulgar, uma expressão nova de feminilidade e de sedução. Deus meu!
Augusto de Castro, 1933

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOLUTUOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин volutuoso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dama fatal! Cacau Colucci usa vestido vermelho colado e …
Com direito a batom combinando, tatuagens à mostra e seu corpão volutuoso em destaque, Cacau, ex-participante do BBB10, ainda fez charme e posou para ... «Revista Quem, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Volutuoso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/volutuoso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на