Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vozão" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOZÃO

vo · zão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOZÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOZÃO


alazão
a·la·zão
bonzão
bon·zão
coalizão
co·a·li·zão
desrazão
des·ra·zão
dozão
do·zão
felizão
fe·li·zão
folgazão
fol·ga·zão
frazão
fra·zão
lambuzão
lam·bu·zão
lazão
la·zão
marzão
mar·zão
mauzão
mau·zão
pazão
pa·zão
rapazão
ra·pa·zão
razão
ra·zão
rezão
re·zão
sazão
sa·zão
sem-razão
sem·ra·zão
tatuzão
ta·tu·zão
vazão
va·zão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOZÃO

vovente
vo
vo
vox
voyeur
voyeurisme
voyeurismo
voz
vozaria
vozeada
vozeador
vozear
vozearia
vozeio
vozeirar
vozeirão
vozeiro
vozeria
vozerio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOZÃO

João
associação
brincazão
brinzão
caparazão
cinzão
codornizão
educação
entremezão
estramazão
gazão
navegação
não
região
sezão
situação
são
televisão
tão
visão

Синонимы и антонимы слова vozão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vozão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOZÃO

Посмотрите перевод слова vozão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова vozão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vozão» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

vozão
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

De la voz
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Voice
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

vozão
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

vozão
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

vozão
278 миллионов дикторов

португальский

vozão
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

vozão
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

vozão
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

vozão
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

vozão
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

vozão
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

vozão
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

vozão
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

vozão
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

vozão
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

vozão
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

vozão
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

vozão
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

vozão
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

vozão
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

vozão
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Φωνή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vozão
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

vozão
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

vozão
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vozão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOZÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vozão» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vozão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vozão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове vozão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOZÃO»

Поиск случаев использования слова vozão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vozão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Confrontação minuciosa dos dios poemas Lusiadas, e Oriente, ...
... que apparece tambem de noite , e que tocava quasi no céo com a cabeça , e escondia os pés no mar. Que tal seria o vozão , quando elle abrisse a tremenda bocca ! „ O vaticinio triste , que o Adamastor faz „ ao Gama , he o mesmo funesto  ...
Raymundo Manoel da Silva Estrada, 1834
2
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
... ou reforçando um sentido de depreciação, porque aquilo que é de tamanho excessivo é geralmente visto como feio, ridículo, grotesco, desagradável ( narigão, narigança, cabeção, vozão, vozeirão, mulheraça, bigodarra, gramaticorra etc).
Nilce Sant'anna Martins, 2008
3
Padre Ibiapina e a Igreja dos pobres
A quem fór dado a entender e aproveitar esta vozão espiritual que aproveite; porque bem conheço que quem não he de Deos não há geito que se lhe dê; mas a ovelha ainda que extraviada quando ouve a voz do Pastor toma o bom caminho ...
Georgette Desrochers, Eduardo Hoonaert, Comisión de Estudios de Historia de la Iglesia en Latinoamérica, 1984
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Vovô, s. m. Passarinho (Thryolhorus genibarbis). Vozão, s. m. (fam.). Voz extensa e bem timbrada. « Esta moça tem um vozão, será uma boa cantora. » Vozeirar, v. i. Vozear. Cf. Coelho Netto, Sertão, p.15. Tulcanina, s. f. Substancia com base  ...
5
As meninas da esquina: diários dos sonhos, dores e aventuras ...
Ela chora ao gravar estas palavras para o avô, que ela descobriu vinha ouvindo seu diário regularmente: "Eu queria muito estar ao seu lado vozão. Eu te amo muito, de montão. Você é tudo na minha vida. Eu já disse um dia que jamais ia ...
Eliane Trindade, 2005
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Dormiu lá e, noutro dia, fêz a mesma pergunta que tinha feito pros outros. E êsse homem, então, bateu a mão no peito e falou com um vozão grosso: — Aqui quem manda nesta casa sou eu! O môço diz que ficou muito contente, então, de, até ...
7
Rosas do Brasil
Vou que vou, que tenho o Rosa por minha força, falou si a si, encorajando-se. — Ó vocês, seja quem são — bradou. Vozão seu sumiu na negridão. — Ei vocês: nós somos de paz. O outro lado não reagiu, nada coisinha nenhuma de nada.
Sérgio Schaefer, 1989
8
Boletim técnico - Instituto Florestal
... E E 7 Y 14 8 10 18 4 8 ja 4 Í 111 jPrimavera 613 11 13 7 À E 9 1 9 4 10 a 6 4 13; ~vozão A Í 13 4 14 11 4 9 E 8 A 9 5 E 84 *Ano J 11 O 13 8,5 O 191 E 8,5 Í 8,5 T 5,5 U 10,* foi da direçeo NE, evidenciando a predominencia dos ventos no.
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. 474 475 476 VOZÃO 477 VRAZ boato de. / Dizer alguma ...
10
Adeus! Lapa
... de telas a estilo de Clara Welker, cantavam os trechos tenorizados, com agradável vozão mas em áreas mais ou menos restritas aos domínios do lar. Rocha Ferreira> de vez em vez, apaixonava-se por uma garçonette dos bares alemães, ...
Hernani de Irajá, 1967

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOZÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vozão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ceará x Boa Esporte - Em casa, Vozão tem confronto direto contra o …
Com 29 pontos, o Vozão é o primeiro time dentro da zona do rebaixamento, mas ganhou um novo ânimo após a última partida. Em jogo adiado da 30ª rodada, ... «Futebolinterior, Окт 15»
2
Criciúma x Ceará - Confronto direto é chance de ouro do …
Como vive situação delicada em relação à permanência na segunda divisão nacional, os confrontos diretos podem ser a grande chance do Vozão escapar da ... «Futebolinterior, Окт 15»
3
Ceará 0 x 1 Luverdense - Vozão cai em casa e LEC segue …
O Vozão não levava muito perigo e ficava refém das boladas paradas de Ricardinho. Aos 23 minutos, o meia soltou o pé, mas parou no goleiro Edson. «Futebolinterior, Сен 15»
4
Ceará 1 x 0 Náutico - Em recuperação, Vozão vence mais uma em …
Atacante Rafael Costa marcou de novo e deu a vitória para o Vozão. O segundo tempo começou um pouco mais lento e as duas equipes deixaram de se lançar ... «Futebolinterior, Сен 15»
5
CRB 1 x 3 Ceará - Vozão vence fora de casa, respira, mas segue na …
Maceió, AL 04 (AFI) – O Ceará conquistou uma importante vitória na briga pela permanência na Série B do Campeonato Brasileiro nesta sexta-feira. No Estádio ... «Futebolinterior, Сен 15»
6
Atlético-GO afunda o Ceará e se distancia da zona do rebaixamento
O Vozão até conseguiu aplicar uma virada nos mandantes, mas foram castigados no final pelos seguidos erros que cometeu atrás. Com o resultado, o Vozão ... «Terra Brasil, Авг 15»
7
Cruzeiro apresenta proposta por volante Uillian Correia, do Ceará …
O Cruzeiro quer o volante Uillian Correia, do Ceará, e já até procurou a diretoria do Vozão pelo jogador. Porém, os nordestinos não aceitaram liberar o ... «CenárioMT, Авг 15»
8
ABC 0 x 1 Ceará - Enfim, Vozão volta a vencer na Série B!
O Vozão se recuperou e colocou mais pressão no Mais Querido que não conseguiu vencer ainda em casa na série B. O ABC sentiu o gol e pouco conseguiu ... «Futebolinterior, Июл 15»
9
Dez meses após vitória histórica, Botafogo reencontra o Ceará
Os dois times voltam a se enfrentam pouco mais de dez meses depois da histórica vitória do Glorioso sobre o Vozão, no mesmo estádio, pelas oitavas de final ... «Terra Brasil, Июл 15»
10
Série B: Ceará visita o Oeste visando dar fim ao jejum de vitórias
A vida não tem sido fácil para o campeão da Copa do Nordeste. Vivendo um jejum de vitórias, o Ceará busca dar fim à draga na Série B. Nesta sexta, o Vozão ... «Terra Brasil, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vozão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/vozao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на