Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "a eclipsá" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A ECLIPSÁ

fr. éclipser
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A ECLIPSÁ

a eclipsá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A ECLIPSÁ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «a eclipsá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова a eclipsá в словаре румынский языка

ECLIPSÁ ~ éz tranz. 1) Положить его в затмение. 2) Рис. Сделайте его бледным (перед другим); к тени; темнеет. 3) (люди) Превышают заслуги или по стоимости. [Sil. е-клипы к их A ECLIPSÁ ~éz tranz. 1) (aștri) A pune în eclipsă. 2) fig. A face să pălească (în fața altui lucru); a pune în umbră; a întuneca. 3) (persoane) A depăși prin merite sau prin valoare. [Sil. e-clip-sa î

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «a eclipsá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ A ECLIPSÁ


a capsá
a capsá
a se eclipsá
a se eclipsá
capsá
capsá
eclipsá
eclipsá

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A ECLIPSÁ

a eboșá
a ecarisá
a echilibrá
a echipá
a echivalá
a eclatá
a eclozá
a ecluzá
a economisí
a ecraná
a ecranizá
a ecruisá
a edificá
a editá
a educá
a efectuá
a efemerizá
a eflorá
a egalá
a egalizá

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A ECLIPSÁ

a acce
a adre
a aga
a agre
a ambo
a ambuti
a amor
a ampla
a ancra
a ando
a aniver
a apă
a avan
a balan
a bi
a bulver
a ca
a cla
a cointere
a coma

Синонимы и антонимы слова a eclipsá в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «a eclipsá» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА A ECLIPSÁ

Посмотрите перевод слова a eclipsá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова a eclipsá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a eclipsá» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

日食
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

eclipsar
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

eclipse
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

ग्रहण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

كسوف
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

затмение
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

eclipse
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

গ্রহণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

éclipser
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

eclipse
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Eklipse
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

日食
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

eclipse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

che khuất
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

கிரகணம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

आणि एक्लिप्स
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

tutulma
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

eclissi
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

zaćmienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

затемнення
40 миллионов дикторов

румынский

a eclipsá
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

έκλειψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

verduistering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

solförmörkelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

eclipse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова a eclipsá

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «A ECLIPSÁ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «a eclipsá» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове a eclipsá

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A ECLIPSÁ»

Поиск случаев использования слова a eclipsá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a eclipsá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 369
Eclipsare v. s. A eclipsa, a îfltuneca, a ascunde ; a opri de a se vedé. Luna echpsd sórele. La lune éclipse le soleil. — fig. A întuneca , a întrece. Corneilü eclipsa ре ЩХ poetiï tragicX din timpulit seit. — fig. fam. Cdr(ile que le pusseiü bine, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 235
ECLIPSA (a), v. [wurst-2], éclipser, em êcher de paraître, effacer. IÈCLIPSÀ (a se), v. s'éclipser, disparaître. . ECLIPSARE, f. pl. i. [ECLIPSEL action d'éc1ipser, d'empêcher de paraître, d'etfacer, de di araître. ECLIPSATU, m. a, pl. fi, te. part ггес.
R. de Pontbriant, 1862
3
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 173
el D. Popa. Eclipsă A. Eclipsă de Soare; B. Eclipsă de Lună. 1 — totală; 2 — parţială Eforie Nord. Hotelurile Delfinul. Meduza şi Steaua de Mare. 173 ECLUZA Ecluza Christianborg). Lucrări teoretice despre perspectivă ...
Marcel D. Popa, 1996
4
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 579
... netransmisa din cauza perturbatiilor. ECHO (in mitologia greaca). nimfa a muntilor şi padurilor. Pedepsita de Hera sa repete ultimele silabe ale cuvintelor Ecllpel A. Eclipsa de Soare; B. Eclipsa de Luna; 1. Eclipsa totala; 2. Eclipsa partiala _ ...
Mircea Mâciu, 1986
5
The development of modern Rumanian: linguistic theory and ...
Echipaj, -e : ebb 8, efb 12, eb hi 48; mc 13; ao 124. Echiu, 'ecus' < Fr. ecu: eb hi 21; not in dlrm. Eclesiastic: eb hi 22; dlrm: ecle- ziastic. Eclips : eg xxvii ; dlrm : eclipsa. A Eclipsi : el 49, ef 29, eb 1 47 ; b 67 (eclicsite, sic); dlrm: a eclipsa. Ecliptic^ ...
Elizabeth Close, 1974
6
Dicționar de neologisme - Pagina 744
a întuneca, a eclipsa, [cf. lat. obtenebrare, it. ottene- brar«] OBTENTIE s. f. v. o b te n t iu n e. DETENŢIUNE s. f. (liv.) obţinere, [pron. -fi-u-. var. obtenţle s. î. l <! lat. obtentio, cf. fr. obtemtiion] OBTURA vb. I. ir. a astupa, a acoperi, a înfunda (o ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Decembrie '89: deconstrucția unei revoluții - Pagina 154
... Lucian Boia analizase felul în care teoria conspiraţiei risca să sufoce revoluţia reală, care avusese totuşi loc: „Acţiunea complotistă a grupului care a preluat puterea în decembrie 1989 a avut darul de a eclipsa în imaginar însuşi fenomenul ...
Ruxandra Cesereanu, 2004
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a pune în umbră, a eclipsa: i-a umbrit pe top prin modul în care s-a prezentat, 6. {fig., tr.) a micşora, a diminua: această învinuire i-a umbrit reputaţia. [ Din umbră ]. umbrire, umbriri f. 1. faptul de a (se) umbri; umbră: o! brazii mei, veniţi tn vale ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 473
A se Inséra, a и Innopta, a le Innegura. 2. Refl. (Deapre corpuri cereati ; la pan. Э) A -si pierde aträluclrea, a suferi о eclipsl. 4> Tranz. Fig. A eclipsa, a umbri : a face aà nu se mai vade (bine). ♢ Refl. Fig. A-tt miesora aau a-si pierde capacita tea ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
10
Ținutul blănurilor - Pagina 192
Soarele nu apărea decât printr-o perdea opacă de aburi, ceea ce îl îngrijora pe astronom în legătură cu eclipsa. Uneori chiar, ceaţa era atât de intensă, încât, din curtea fortului nu se putea zări vârful promontoriului. Locotenentul Hobson se ...
Verne, Jules, 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. A eclipsá [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/a-eclipsa>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на