ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SAVURÁ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «a savurá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова a savurá в словаре румынский языка
A SAVURÁ ~ éz tranz. 1) (вкусные блюда или выбранные напитки) Ешьте или пейте не спеша и с удовольствием (чтобы продлить вкусовые вкусы). 2) Рис. (осмотр достопримечательностей, события, новости и т. д.) Чтобы воспринимать с большим удовлетворением. ~ Сумерки. A SAVURÁ ~éz tranz. 1) (mâncăruri gustoase sau băuturi alese) A mânca sau a bea pe îndelete și cu plăcere (pentru a prelungi senzațiile gustative). 2) fig. (priveliști, întâmplări, știri etc.) A percepe cu o deosebită satisfacție. ~ crepusculul.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «a savurá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SAVURÁ»
Поиск случаев использования слова
a savurá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
a savurá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 533
i przen. smakowac, delektowac siç, rozkoszowac siç (ceva czymá) savurá rz. i. bud. thiczeñ, zwir, szuter savurós, -oásá, savurósi, -oáse przym. i przysl. 1. smakowity(-icie) 2. przen. rozkoszny(-nie) saxatil, -á, saxatíli, ...
2
Dicziunari Rumantsch Grischun. 1. A - Azur - Pagina 606
(Stampa, Bergeil § 42 b). In Mittelbünden, von Alvagni bis Domat, erscheint 'sapokiare als su(v)irar neben suarar und als savóira 3. neben seltenerem súira (letzteres von su(v)irar aus gebildet). In S kennt nur noch Flem savurá(r), saviiira 3.; ...
Chasper Pult, Società Retorumantscha, Andrea Schorta, 1938