Значение слова "a se inclúde" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE INCLÚDE

lat. includere

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE INCLÚDE

a se inclúde

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE INCLÚDE

Значение слова a se inclúde в словаре румынский языка

ВКЛЮЧИТЬ меня, включая intranz. Вписаться в класс объектов, в коллектив или в действие. [Sil. в-clu-]

A SE INCLÚDE mă inclúd intranz. A se încadra într-o clasă de obiecte, într-un colectiv sau într-o acțiune. [Sil. in-clu-]

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE INCLÚDE

Посмотрите перевод слова a se inclúde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se inclúde с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se inclúde» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 包括
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: incluir
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Include
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: शामिल
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تضمن
• Переводчик с румынский языка на русский язык: включать
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: incluir
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: এবং অন্তর্ভুক্ত করা হয়
• Переводчик с румынский языка на французский язык: inclure
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk memasukkan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: enthalten
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 含まれます
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 포함
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: nambahi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: bao gồm
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சேர்க்க
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: समाविष्ट करण्यासाठी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: dahil etmek
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: includere
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zawierać
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Включати
• румынский: a se inclúde
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Συμπεριλάβετε
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: sluit
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Inkludera
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Inkluder

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE INCLÚDE»

Поиск случаев использования слова a se inclúde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se inclúde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Ghid UE pentru traduceri:

q Hotărâţi care este mesajul de transmis. q Întocmiţi o listă sau o schemă logică (a se vedea ilustraţia de mai jos) care să includă toate elementele pe care intenţionaţi să le prezentaţi, fără să respectaţi o anumită ordine. q Eliminaţi elementele ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Traducere şi traducători: Include Ghidul Comisiei Europene ...

Ce trebuie să includă documentul dumneavoastră? • Hotărâţi care este mesajul de transmis. • Întocmiţi o listă sau o schemă logică (a se vedea ilustraţia de mai jos) care să includă toate elementele pe care intenţionaţi să le prezentaţi, fără să ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Experimente privind viața de după moarte - Pagina 382

Grupul ca întreg a insistat ca subiecții să includă cât mai puține pachete de informații (pentru a scădea scorul) și ca cercetătorii să includă cât mai multe astfel de pachete (pentru a umfla scorurile). În ciu- da acestor eforturi, cercetătorii au ...

Gary E. Schwartz, ‎William L. Simon, 2014

Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 152

Efectul era acela că aproape din orice unghi ar fi fost privită statuia, imaginile ei aveau să includă culorile naţionale româneşti. Câţiva ani mai târziu, băncile albe cam şubrede din piaţă au fost Înlocuite cu bănci noi, vopsite viu În culorile ...

Rogers Brubaker, 2010

Părintele eficient - Pagina 277

INCLUDĂ. ŞI. PEDEPSE? Părinţii povestesc cum după ce ei (sau copiii lor) au ajuns la o rezoluţie „reciproc avantajoasă“ şi‐au dat seama că înţelegerea la care au căzut de acord includea pedepse sau penalizări ce urma să fie administrate ...

Thomas Gordon, 2014

An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 89

Incitement, s. turg-Aéeb, báis, lá- luch Incivility, s. be-moorúvwuííee, bud-uAAláAee Inclémency, s. súAAíee Inclément, s. be-rúhm, be-dúrd Inclinátion, s. AAícáhish, chah, ár- zoo, myl, Tág/ibut Incline, v. róojoo hóna, máil hóna, cháhna Inclúde, ...

Joseph T. Thompson, 1841

O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 147

Iar pentru auditor, este vorba de a se regăsi în cuvintele locutorului, adică de a se resimţi ca luând parte la această comunitate de idei şi cuvinte. În fond, în discursul locutorului, ideile sale exprimate trebuie să includă şi opiniile auditorului, ...

Erika Mária Tódor, 2008

Antologie de Intelepciune - Pagina 172

Pentru a fi, haosul trebuie să includă în structura sa acel ceva, neputând fi neantul. 3708.Haosul este prima treaptă a legităţii. 3709.Şi haosul este legitate determinată tocmai de entropia pe care o reprezintă elementele sale constituante.3710.

Sorin Cerin, 2012

Managementul cercetarii: - Pagina 29

Este necesar să se includă în studiu un număr cât mai mare de factori tehnologici (parametri iniţiali), adică să se ia în considerare toate modurile posibile de acţionare asupra obiectului supus cercetării. În cadrul cercetărilor tehnologice, ...

COMAN Gheorghe, 2009

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 157

meditează este nevoit să se implice şi să se includă pe el însuşi in meditaţie. Şi asta nu ca o „cerinţă metodologica“, ci ca pe o cale a meditaţiei, ce se deschide chiar pomind din direcţia Dasein-ului care meditează. În sens condensat şi în fond ...

Király V. István, 2001