Значение слова "a voinicí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A VOINICÍ

voinic

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A VOINICÍ

a voinicí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A VOINICÍ

Значение слова a voinicí в словаре румынский языка

A VOINICÍ ~ ésc intranz. обучения. Делать добрые дела.

A VOINICÍ ~ésc intranz. înv. A săvârși fapte de voinic.

ПЕРЕВОД СЛОВА A VOINICÍ

Посмотрите перевод слова a voinicí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a voinicí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a voinicí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 一个坚固的
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: un robusto
• Переводчик с румынский языка на английский язык: a sturdy
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: एक मजबूत
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: و قوي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: надежное
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: um robusto
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ইচ্ছা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: un solide
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kehendak
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: ein robustes
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 頑丈な
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 튼튼한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: bakal
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: một mạnh mẽ
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: விருப்பத்திற்கு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: इच्छा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Ve gücü
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: una robusta
• Переводчик с румынский языка на польский язык: solidny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: надійне
• румынский: a voinicí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ανθεκτικό
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ´n stewige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: en hållbar
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: en solid

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A VOINICÍ»

Поиск случаев использования слова a voinicí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a voinicí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681

mçski; luptá voiniceascá sport. walka wrecz; zapasy /. mn. voinicéste przysl. odwaznie, dzielnie, mçznie; a înota ~ plywac samymi rçkami voinicí, voinicésc cz. IV. 1. nieprzech. dzielnie sobie poczynac 2. nieprzech. prowadzic ...

Jan Reychman, 1970

Strămoşii Românillor: Decebal şi Traian. 2v - Pagina 26

... luptatorii dusmani nu sînt niste adversari de dispreçuit si nici nu se dau usor bätutí — ei ne apar ca nistc barbati voinicí, luptätori dîrzi si neînfricati, pästrîndu-§i demnitatea si semeçia chiar atuncí cînd nu mai sînt decît prizonlerii romanilor81.

Ion Miclea, ‎Radu R. N. Florescu, 1980