Значение слова "abandonát" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABANDONÁT

abandonát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABANDONÁT

Значение слова abandonát в словаре румынский языка

отменить. м., пл. отказались; f. заброшенный, пл. заброшенный

abandonát adj. m., pl. abandonáți; f. sg. abandonátă, pl. abandonáte

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABANDONÁT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abandonát», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова abandonát

năpustít · oropsít · părăsít

ПЕРЕВОД СЛОВА ABANDONÁT

Посмотрите перевод слова abandonát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова abandonát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abandonát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 抛弃
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: abandonado
• Переводчик с румынский языка на английский язык: abandoned
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: त्याग दिया
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مهجور
• Переводчик с румынский языка на русский язык: заброшенный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: abandonado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পরিত্যক্ত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: abandonné
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: terbengkalai
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: verlassen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 放棄されました
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 포기
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: nilar
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: bị bỏ rơi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கைவிடப்பட்ட
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सोडून
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: terkedilmiş
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: abbandonato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: opuszczony
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: покинутий
• румынский: abandonát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: εγκαταλειμμένος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: verlate
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: övergiven
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: forlatt

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABANDONÁT»

Поиск случаев использования слова abandonát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abandonát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Peisaj cu fluturi și scorpion - Pagina 113

Dacä sculptorul ar fi stiut cä pe o insulä pustie un ochi adevärat säläsluia într-un schelet, înfruntând timpul, ar fi abandonát proiectul. Nu, ar fi ridicat o statuie în cinstea acestui ochi! Dar oare rezistenja lui în faja nemärginirii mai putea fi ...

Dan Bogdan, 1996

Histoire du Concile de Trente, écrite en italien par Paolo ... - Pagina 451

íl etoit résolu de ne s'en reposer que sur lui-même, pour ne pas se trouver à la tête d'una armée qui l'abandonát au besoin, comme il etoit arrivé" dans la guerre à' Allemagne. De son côté il proposa aussi divers avantages au Pape, s'il vouloit ...

Paolo Sarpi, ‎Le Courayer, 1736

Obras poéticas: poèsias dramáticas - Pagina 323

Si lo amich desconeixia al amich qae está postrát, y s' miraba abandonát de tots ios qui mes tolla -T si tot parent ne fugia ; si lo pare al fill deixaba y la esposa se ausentaba de son marit acomés ; * feya be lo qui pogues, si salvarse procuraba !

Josep Robrenyo i Tort, 1855

Les oeuvres de Tacite: en latin et en françois - Pagina 303

Ma:s pour s'excuser de ce qu'il n'y a- voit point été en personne , & n'y avoit point envoyé son fils , il allégua la grileur& la majesté de l'Empirc , qui ne souíFroient pas que pour quelques villes soûlevées, le Prince abandonát 1* iur , petivit à ...

Cayo Cornelio Tacito, ‎Horace Molin ((Lyon)), ‎Jean-Baptiste Barbier ((Lyon)), 1693

Histoire du V. et du N. T. enrichie de fig. en taille douce

... abandonát à des soupçons si injustes. Il arriva donc comme Joseph rouloit toutes ces pensées dans son esprit, & qu'il étoit sur le point de rompre son m»f riage , qu'un Ange lui aparut de nuit dans un songe pour le détromper de l'erreur où ...

David Martin, 1707

Quatre conversas entre dos personatges dits Albert y ... - Pagina 230

... A sí sol abandonát , .:;': h La sola llum natural, . \ . . /'•; Pero fosca, per , caudal; • Y encara ab la rebeldía»i ,: Del cos qu'amo ser voldría,; ...

Thomas.] [Bou, 1830

Lo trovador del Onyar: poesías catalanas. Segon volúm - Pagina 42

¿Qué significan, pastora?... — ¡Ay! que ha desfullát mon ramr y envá 'l cerco y envá 'l crido , que 'l perjur m' ha abandonát ! . . . EN LA iNAÜGÜRAGíü SSL CÍRGG GlfiONI. Ricas de gracias y — 42 —

Enrique Claudio Girbal, 1867

Lettres spirituelles de la Soeur Marie de Sainte-Thérèse, ... - Pagina 150

JE vous ai dit , ma chere enfant, ce que Dieu demandoitde vous, lorsque je vous ai expoíè la volonté de Dieu comme la regle de foutes vos actions & la confiance in sa divine bonté avec un parfait abandon át vous-même en elle ; c'est là le ...

Marie de Sainte Thérèse, ‎Brion, 1720

Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie: ...

... qui n'ètoir que la repetición de celle de Ces Légats; l'exhorta de renoncer à la défenfe des Comtes ; & le menaça de l'excomunier, s'il periîltoît à la prendre. Pèdre fait publier fur le champ , a Que ceux que l'on vouloit ?» qu'il abandonát, ...

Charles-Hugues Lefébvre De Saint-Marc, 1769

Philosophie ancienne et moderne - Volumele 1-3 - Pagina 169

Ce suc un bonheur que S. Augustin qui savoit f bi ' : n toutes les adresses de la controverse , abandon ?át le manichéisme ,□ cat il eiìt été capable d'en écarter les erreurs les plus grossières, & de fabriquer du resta un système qui , entie lès ...

Jacques André Naigeon, 1791