Значение слова "acvilín" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ACVILÍN

lat. aquilinus, fr. aquilin

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACVILÍN

acvilín

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACVILÍN

Значение слова acvilín в словаре румынский языка

ACVILIN (~ i, ~ e) Что напоминает орла. \u0026 # X25ca; Поднялся. Глядя на твои глаза.

ACVILÍN ~ă (~i, ~e) Care amintește de acvilă. ◊ Nas ~ nas coroiat. Privire ~ă privire ageră.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACVILÍN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «acvilín», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова acvilín

coroiát

ПЕРЕВОД СЛОВА ACVILÍN

Посмотрите перевод слова acvilín на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова acvilín с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acvilín» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 高挺
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: aguileño
• Переводчик с румынский языка на английский язык: aquiline
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मुड़ा हुआ
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: معقوف
• Переводчик с румынский языка на русский язык: орлиный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: aquilino
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গল-সঙক্রান্ত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: aquilin
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: aquiline
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Adler
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ワシ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 독수리의
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: aquiline
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: chim ưng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கழுகு போன்ற
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गरूडासारखा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: gaga gibi
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: aquilino
• Переводчик с румынский языка на польский язык: orli
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: орлиний
• румынский: acvilín
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αετείος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: aquiline
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: böjd
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: aquiline

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACVILÍN»

Поиск случаев использования слова acvilín в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acvilín, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Egils-saga,: sive Egilli Skallagrimii vita - Pagina 249

... l>e^7^<»»» v. oßitaia»» z/n<il«m> O. i.) ne«. blbr. KM c. k!. i) dräa'ßum, >ü,»»o, l»>iFuine lc. 1^,. i) denfos« äreis 5vri 0N2, tn»-^e»l v,b»c«»> »'»e» bat »osts» i» </«ne/l««. O. /) denhiäuäi-. Käls. ^ -^ m) (länzr n) VIU' Ulllär o) ac vil<in^um. I» ...

Guđmundur Magnússon, ‎Grímur Jónsson Thorkelin, 1809

GHrysmoì sibulliakoí. Oracula sibyllina, textu recogn., ... - Pagina 378

Potuit sane interpolator id cavere, ne interpolate proderetur. Difficillimum tarnen est, eum qui aliqua persuasione penitus sit imbutus, non ali- quid de suis affectibus aut studiis poesi sua: vel inscium ac vil in- vitum inserere. Videtur ergo ex il lis ...

Oracula Sibyllina, ‎Charles Alexandre, 1856

Política para corregidores y señores de vassallos, en ... - Pagina 283

Sicut de ac- Vil- in cap. i. prartor. gloll- £n jufticfyttO- meio io.& ide in c. 6. gloff. tSoiifiquen.n.i. o Pervenit 1 8. 'diftinü. d De Ca- tliolicinftii.ti- tl)l-44-n.}).fol. loi nam pce- px reorú non di'beni diftcrri. í Ú'xí. C.dc cu- ftudia reor. I.7 »JX.->,Ut.ll.

Jerónimo Castillo de Bobadilla, ‎Benjamín González Alonso, 1978

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 7

l. wodonoány ácvilá, ácvile rz. z. ornit. herald. orzel (Aquila); de ~ orli acvilidá, acvilide rz. z. ornit. ptak z rodziny oritów; /. тn. orly acvilín, -á, acvilini, -e przym. przen. orli acvilón rz. nij. meteor. wiatr pólnocny; akwilon archaiz.

Jan Reychman, 1970

Claudii Galeni De placitis Hippocratis et Platonis libri ... - Pagina 752

... naturae iu utrisque animantibus dispersac sunt atque omnium quidem officiorum natura particeps est femina pariter ac vil', in omnibus autem imbecillior femina viro. ita prorsus. Num igitur viris omnia mandabimusl mulieri nihil? At qllomodo?

Galen, ‎Iwan Philipp Eduard Ritter von Mueller, 1975

R. P. Francisci de Oviedo...Tractatus Theologici, ... - Pagina 399

Et tale: sunt ahquamm religionum corlstitutilh' ne: a/Iprobare, w quimmqne erre-ree, ac vil-in eorum sizperioribm manifestentzxr per quemcnmqae , qm' extra eonfesfionem cognonerit. Home sententiam, que plan'mmml est , duchfflmarumque ...

Francisco de Oviedo, 1651

Opera omnia, post lovaniensium theologorum recensionem...

Pugna carnis el spirilus ex languore ac vil in per culnain contracto. VI, 360. Ulo sánalo, nulla | ugna erit. 361. Pugnam inlcrnam qui cxperianlur. VI, 553. Mullo est t lerabilius certamen hujusmodi nnu enr-pisse , quam eœplum reliquis- se.

Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1845