Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arababúra» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова arababúra в словаре румынский языка
arababúra и (ob.) harababúra adv. (n. alababulla, d. alabama, arababura, Cp., и с турецкой, alaea bulaǧa, смесью цветов [!]). Фам. Анандал, без приказа, рывок. S. f., Pl. я. Отличное перемешивание: какая арабабура! \u0026 # X2013; В Ков. и бар. В Ĭal. картофель, аддандал, проростки. В переводе. (Хацэг) рушится: и бить бамбуру, и ходить хаджманом. V. hălămujdíe. arababúra și (ob.) harababúra adv. (ngr. allabábulla, d. ven. alababalá, arababura. Cp. și cu turc. alaǧa bulaǧa, amestecătură de colorĭ [!]). Fam. Alandala, fără ordine, talmeș-balmeș. S. f., pl. ĭ. Mare amestecătură: ce arababură! – În Cov. și bar-. În Ĭal. brambura, adandala, vraiște. În Trans. (Hațeg) bámbura:a bate bambura, a umbla haĭmana. V. hălămujdíe.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arababúra» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова arababúra с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arababúra» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arababúra» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове arababúra
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARABABÚRA»
Поиск случаев использования слова arababúra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arababúra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 354
araba bura s. f.] — Ngr. allabâbulla (< it.). HARABAGlE s. f. (Reg.) Meseria de harabagiu ; cărăuşie. — Din harabagiu + suf. -ir. HARABAGlU, harabagii, s. m. (Reg.) Căruţaş care transportă, cu plată, oameni sau mărfuri, ara baci. HARABAlE ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Romania: recueil trimestriel consacré à l'étude des ...
taman, tout aussi usité'); et enfin, que l'élément grec moderne rivalise, à cet égard, avec l'osmanli, ayant fourni au roumain une série de particules caractéristiques : agale (àyâXi), araba- bura (i/-Aa;a.^àixz:j/.z, pêle-mêle, du vénitien ...
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, 1902
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arababúra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/arababura>. Май 2024 ».