Значение слова "așternút" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AȘTERNÚT

așternút

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AȘTERNÚT

Значение слова așternút в словаре румынский языка

АКТИВЫ п. 1) v. ВЫЖИВАНИЯ И СЕМЬ. 2) Тотальность предметов (подушка, одеяло, простыня и т. Д.), С которыми готовят кровать. 3) Кровать готова для кровати. 4) Солома, мусор и т. Д. для животных. / В. ложиться

ПЕРЕВОД СЛОВА AȘTERNÚT

Посмотрите перевод слова așternút на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова așternút с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «așternút» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 寝具
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: ropa de cama
• Переводчик с румынский языка на английский язык: bedding
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बिस्तर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الفراش
• Переводчик с румынский языка на русский язык: постельные принадлежности
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: roupa de cama
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পিছানাপত্র
• Переводчик с румынский языка на французский язык: literie
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: peralatan tempat tidur
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Bettzeug
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 寝具
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 침구
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sprei
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: bộ đồ giường
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: படுக்கை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yatak takımı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: biancheria da letto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pościel
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: постільні приналежності
• румынский: așternút
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: κλινοσκεπάσματα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: beddegoed
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: sängkläder
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: sengetøy

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AȘTERNÚT»

Поиск случаев использования слова așternút в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову așternút, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Păcală și Tândală

Author Unknow. nevoie! îşi bătea nevasta din te miri ce. Azi aşa, mâine aşa, biata femeie se luă pe gânduri. Seara venea aghesmuit de la crâşmă, şi apoi şi mai şi. Mânca, şi pe urmă: – Unde mi-ai aşternut, femeie?

Author Unknow, 2011

Vreme ciudată la Tokio

Furioasă, mam aşternut pe compus versuri. Erau primele haikuuri pe care le scriam vreodată, dar le compuneam pe bandă rulantă. Am făcut vreo zecedouăsprezece. Când am isprăvit, frântă de oboseală, miam aşezat capul pe aşternutul lui ...

Hiromi Kawakami, 2015

Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 92

aş temere "a cădea zăpadă multă" "a se pune pe mâncat" "a se pune pe lucru" "a se cuminţi" "a nu se mai urni/ a se pune pe stat/ pe rămas la cineva" aşternere, s.f.vb. (aşternut, s.n.vb.) "faptul de a aşterne" "aşternut/cuminţit" aşternut, -uri, s.n. ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 100

1:13 Şezi la dreapta Mea până voi pune pe vrăjmaşii Tăi aşternut picioarelor Tale În Psalmul 110 putem distinge mai multe personaje. Cel care vorbeşte este David. Iar el vorbeşte despre doi Domni: „Domnul [probabil Yahweh] a zis Domnului ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012

Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 81

Asternut репе, lnsratu'l, strata stratu'm. Red teŕitelt, borìtult. Алеш pefte сеча deafupra, Зирегзсегшо, ere. Felyůl réa тег!tem. Y Амет flipt, Substerno, stravi,` stratum, его. Aldja tentent. VAster'riere flipt, Substratus, atůs, m; 4. Alája terite's.

Joan Bobb, 1822

Geniul și zeița

Şi apoi, bucuros că, în sfârşit, îmi pot transpune mila întro acţiune utilă, iam poruncit: „Bagăte imediat în aşternut. Dar imediat.“ Mă şi vedeam trăgândo cu gingăşie în aşternut, iar apoi aducândumi un scaun şi aşezândumă, veghindo tăcut, ca o ...

Aldous Huxley, 2013

După Sodoma

... avea cui săi semene. * Ingrid schimba des cearşafurile, era convinsă că patul este elementul esenţial în bunul mers al unui cuplu. Al omenirii. În aşternut, bărbaţi şi femei concepeau copii, aflau plăceri; iubinduse, erau cuprinşi apoi de somn, ...

Alexandru Ecovoiu, 2012

Calmul prelevat în furtună

... un civil între două vîrste îşi ceru Scuze că a trebuit să mă. smulgă. din. aşternut. la. o. asemenea. oră. Îmi. întinse. o. copie. a. biletului. găsit asupra lui Alin: „Elvira m-a părăsit. Nu mai pot scrie un rînd. Arhim are dreptate: Nu putem ajunge ...

Liviu Cangeopol, 2013

Documente privind istoria militară a poporului român

41 798 S-a transportat şi aşternut 52 mc balast şi 68 m c piatră. 3. Traseul Gyerk-Demandice Repararea a 247 m p sosea între comunele Gyerk-Kistompa-Deman- dice; astuparea a 830 m gropi cu piatră şi balast. Curăţirea a 600 m şanţuri, ...

Petre Ilie, ‎Alexandru Gh. Savu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1985

Acte si documente relative la istoria renascerei româniei

In sfîrsit urmézâ a se da trebuincioasele grajdurî pentru caî si paie de asternut, recuisitele grajduluï si luminarea; paiele de asternut se vor da, la cas de trebuin^â, de câtre autoritatea localâ, din a câreia magasie se vor râdica de câtre militaril ...

Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1889