ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÁUSTRU
áustru s. m. – Vînt care bate din sud.
Mr. austru. Lat. auster (Pușcariu 174; Candrea-Dens., 113; REW 807; DAR);
cf. it. ostro, v. fr. ostre. Este cuvînt pe care limba literară pare că l-a uitat, dar supraviețuiește în vorbirea populară. Pascu,
Beiträge, 8, îl derivă din
it. austro. –
Der. austral, adj., din
fr.
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÁUSTRU
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «áustru» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова áustru в словаре румынский языка
austru n., pl. inuz. e sau uri (латинский, это аустро). Vîntu с запада на запад Muntenii и с юга на восток Muntenii. Дом с видом на Австрию (Bz.) На юг. \u0026 # X2013; Fals Aústru (Cdr.). В. ветер. áustru n., pl. inuz. e saŭ urĭ (lat. áuster, it. áustro). Vîntu de la vest în vestu Munteniiĭ și de la sud în estu Munteniiĭ. O casă cu fața spre austru (Bz.), cu fața spre sud. – Fals aústru (Cdr.). V. vînt.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «áustru» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÁUSTRU»
Поиск случаев использования слова
áustru в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
áustru, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
[Acc. şi áustru] – Lat. auster, tri. autarchie, nu autarhie (elementulal doilea al compusului nu este grecescul arheo „afiîn frunte, a conduce“, pe care îl avem în monarhie, ci grecescul arkei „e de ajuns“, deci autarchie nu e „conducerea de sine ...
2
Limba Română. Admiterea la drept
... vodevile; b) tribunale, turniruri, vodeviluri; c) ambele serii de mai sus; d) niciuna dintre cele trei serii de mai sus. 47. Se consideră următoarele dublete accentuale: aústru / áustru, avárie / avaríe, caractér / cáracter, cóbalt / cobált, cólaps ...
Adrian Stoicescu, Cristian Moroianu, 2013
3
Archief voor Nederlandsche Taalkunde verzameld door A. de ...
mededeelt. Bullet. T. III. p. 225: Áustruweel, Austruwele;le= la , duidt hier eene loo-plaats aan;— weel, wel, Hgd. Quelle, is nog genoegzaam bekend; Áustru = oosten, dus: het Oostelijk wel-water,' zie over wel boven bij T wello=het welwater. p.
4
R.P.F. Joannis Zahn... Pro practice construendo et ... - Pagina 201
Prxtcrea remotiores à]ove,q uando dejectí in Áustru'm accedunt adjovempccultanrur; qui ramen,quando ad cum accedunt , scd evecti ad Boream, apparenrz quod non nísi ante oppositíonem cum Sole observatum fuir. Postremò considcratis ...
5
Boletim mensal de estatística: Bulletin mensuel de statistique
... 4 665 2310 143 219 159 340 87.01 Metrópole Franca Áustru Reino Unido Rodésia do Sul Estados Unidos da América Japio Outras origens Automóveis par 1 1 v.4p rte de peesoas ou de mercado rías, etc, com cabina para o condutor, etc.
Mozambique. Direcção Provincial dos Serviços de Estatística, 1964
6
Novitius seu dictionarium latino-gallicum, Schreveliana ... - Pagina 78
Fest. vel AB Áustru. Varr.) [Syn. Fluvius.] Amnes oceani. v 1 R c. Les ondes , les vagues de l'Ocean. D AMNON. Bibl. C'étoit un des fils de David, que fon frere Absalon fit tuer dans un festin qu'il lui donna. (fig. Fidele, veritable. ) AMÖ , onis. m.
7
Forsög til en Skildring af Qvindekjönnets huuslige og ... - Pagina 244
Eresmmm ¿unífreyasò (Hunsfrue), hvorafvores áustrue hat fin Opdindelse. Dette var ikfe en bloc Tites, men havde mange vigtíge FUI-dele og Rettig: heder iFslge med fig. \Fra Brpllupsdagen af , havde Konerne Dee( i dei-es Mcends Unseelse ...
8
Bibliotheca Germanica, Sive Notitia Scriptorum Rerum ...
(862) 's- (8636 .' ' A'RCH'IDÚCATUS ÁUSTRUE. (nes hic habe: ab Onu Hun ватт ‚(сравним Maraviam, Осин: Blvarîan Y d: verlos питайся, Styriam, Chanam Geogea phicam ArchiD. Auñriz 170%. .Lazy dmßeloiafm' тай: johann" дли/дяди: 3 ...
