Значение слова "bímbașa" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÍMBAȘA

bímbașa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÍMBAȘA

Значение слова bímbașa в словаре румынский языка

BIMBAŞA, bimbaşi, s. M. (Command) более 1000 солдат в турецкой армии. \u0026 # X25ca; (Сегодня в опыте) Жить как (а) бимба = жить обильно. [Var: bimpaşa s. M] \u0026 # x2013; Тс. binbaşi.

BÍMBAȘA, bimbași, s. m. (Înv.) Comandant peste 1 000 de soldați în armata turcă. ◊ (Astăzi în expr.) A trăi ca (un) bimbașa = a trăi în belșug. [Var.: bímpașa s. m.] – Tc. binbași.

ПЕРЕВОД СЛОВА BÍMBAȘA

Посмотрите перевод слова bímbașa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова bímbașa с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bímbașa» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на английский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на русский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на французский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на японский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на польский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: bímbaşa
• румынский: bímbașa
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: bímbaşa
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: bímbaşa

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÍMBAȘA»

Поиск случаев использования слова bímbașa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bímbașa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Documente privind istoria Romîniei: Izvoare narative - Pagina 421

Tot la Colentina bimbaşa Sava a văzut pentru prima oară pe pfrinţul A.I. ... * * care, în loc de a distinge pe acest om de ceilalţi, 1-a primit foarte prost ***, ca şi pe deputaţii bulgari din cîteva districte de pe văi l9, a căror pregătire a fost ...

Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962

Teatrul romînesc: privire istorică - Volumul 5 - Pagina 187

A urmat, la 15 ianuarie, premiera piesei Bimbaşa-Sava de Ion Peretz, în regia lui C. I. Nottara, în care a apărut aproape întreg ansamblul teatrului, întrucît piesa are nu mai puţin de 86 de personagii. Eroul, al cărui nume a rămas în vorbirea ...

Ioan Massoff, 1974

Bucureștii în legende și povestiri - Pagina 158

Bimbaşa Sava, Ghenciu, Mihali şi alte vreo douăzeci de căpetenii, toţi îmbrăcaţi în haine muiate în aur şi împodobite cu fireturi, călări pe cai care purtau de-asemenea frîuri scumpe, pătrunseră în ogradă. Descălecară. în urma lor se închiseră ...

Alexandru Mitru, 1975

In salvari si cu islic

Hagi Avram îşi pune reputaţia înjoc atuncicând o recomandă pe Ancuţa tovarăşului săude afaceri, Gheorghe bimbaşa. De aceea,atunci când Gheorghe apare în pragul casei şii cere socoteală despre necurăţenia fetei, Avram rămâne efectiv ...

Constanta Vintila Ghitulescu, 2013

Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 51

404: Bimbaşa Melmiet Bosniacul, el la toţi poruncitor. 2. în special, titlul Căminarului Sava, bimbaşa al Curţii domnesc!, cunoscut sub numele de „Bimbaşa Sava", căpitanul Arnăuţilor în vremea Zaverei, care se făcuse faimos prin luxul, vitejia şi ...

Lazăr Șăineanu, 1900

Scriitori români peregrini: traiectorii literare în timp ... - Pagina 93

O orä mai nainte de a duce pe cititori în sala undo era Chehaia-bei se înfäticase un negutätor, acuzând pc un bimbasa turc de un act de omor asupra verii sale. Aceastâ nefericitä îçi luase trista meseric de femeie galantä. într-o searä fusese ...

Henri Zalis, ‎Silviu Bădia, 2000

Hotel Universal

Numai despre Ghiţă Bimbaşa de la Biserica Albă nu putuse afla mare lucru, deşi avea ibovnică la bucătăriile lor. La fel ca Lefteru, dascălul lui Vasile, Bimbaşa era în stare să omoare dacă lucrurile îi ieşeau din casă. Îl prinsese odată pe unul ...

Simona Sora, 2012

Revoluția română din 1821 condusă de Tudor Vladimirescu

A evitat, cu înţelepciune, complicaţiile politice pe care le-ar fi produs provocările lui bimbaşa Sava, "omul" lui Callimachi, sau ale amăuţilor pe care acesta îi pusese de pază la Mitropolie. Dând în notă alte relatări, referitoare la acest episod 11 ...

Gheorghe D. Iscru, 1996

O Antologie a dramei istorice românești: perioada contemporană

BIMBAŞA SAVA : Am rămas aici fiindcă destinele noastre seamănă Tudore. Ce-i mai ciudat e că asta o ştiu şi turcii şi chiar mai demult. Nu ţi-a spus Brâncoveanu ? TUDOR : Ce să-mi spună ? BIMBAŞA SAVA : înseamnă că nu i-au spus nici ...

Ion Zamfirescu, 1986

Folclorul românese în perspectivă comparată - Pagina 101

O scurtă baladă (70 versuri) prezintă drama lui Bimbaşa Sava73, a cărui faimă a ajuns şi în cîntece bulgare 74. Bimbaşa Sava este chemat de paşa Kihaia pentru a fi răsplătit, fiind un devotat al stăpînirii turceşti şi al domnului Calimachi. în ...

Ion Constantin Chiţimia, 1971