Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bongoáse» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова bongoáse в словаре румынский языка
bongoasa (oa dift.) n. saŭ f. pl. (например, с bongeszet, затем взял оставшийся виноград специи, который иногда называют «бонго»). Северный. Palavre, рассказы, znoave, basaconi, scamatori, комедия: знать много бонго. \u0026 # X2013; И bozgones: ходить с челки, что говорит диаволу по телефону (Римлянам 6: 652). В Trans, et al. Bosch, в Mold. южный боскодер (возможно, после шоколада). V. Тарабарщина. bongoáse (oa dift.) n. saŭ f. pl. (cp. cu ung. böngészet, cules ulterior de strugurĭ saŭ de spice rămase, cu care ocaziune se spun „bongoase”). Nord. Palavre, poveștĭ, znoave, bazaconiĭ, scamatoriĭ, comediĭ: a ști multe bongoase. – Și bozgoane:umblă cu bozgoane că’n telefon vorbește diavolu (Neam. Rom. Pop. 6, 652). În Trans ș.a. boscoane, în Mold. sud boscoade (poate după boscorodesc). V. gîmboase.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bongoáse» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова bongoáse с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bongoáse» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bongoáse» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове bongoáse
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BONGOÁSE»
Поиск случаев использования слова bongoáse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bongoáse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...
Romani bengaló "devilish". A further derivation is zbenguít (adj.) "naughty", with the Romanian participle ending -it. One informant mentioned that South Romanians made fun of North Romanians using the expression bongoáse "magical spell" ...
Yaron Matras, 1995
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bongoáse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/bongoase>. Май 2024 ».