Значение слова "canonizéz" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANONIZÉZ

canonizéz

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANONIZÉZ

Значение слова canonizéz в словаре румынский языка

канонизированный v. tr. (канонизированный, канарейский, карликовый канон). Я считаю святых.

canonizéz v. tr. (lat. canonízo, -áre, d. vgr. kanonízo). Pun în număru sfinților.

ПЕРЕВОД СЛОВА CANONIZÉZ

Посмотрите перевод слова canonizéz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова canonizéz с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «canonizéz» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 长期委任
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: canonizar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: canonize
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: केननिज़ैषण करना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: طوب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: канонизировать
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: canonizar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মহাত্ম্য দান করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: canoniser
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: suci dlm gereja
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: heilig sprechen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 聖典に含めます
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 시성하다
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: canonize
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: liệt vào hàng thánh
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: துறவிப்பட்டத்தில்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: साधु
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kutsamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: canonizzare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: kanonizować
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: канонізувати
• румынский: canonizéz
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: καθιερώνω
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: canoniseren
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kanonisera
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kanoniserte

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANONIZÉZ»

Поиск случаев использования слова canonizéz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову canonizéz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Traicté de la conformité du langage françois avec le ... - Pagina viii

... qui sîerscoutent ,ils ne donneront guet-es moins de passetemps àleurs auditeurs , que nous ont donne' nos ancestres , (ie di le vulgaire de nos ancestres) qui de la lancedicte MT x1 en Grec , ont ' faict vn homme , voire- qtsils ont canonizéz.

Henri Estienne, 1569

Santi, papi, principi: con note ed illustrazioni - Pagina 493

Je ne crois pas qu'il y ayt aucun danger que le Saint-Siege condamne jamais une doctrine, si autorisée par les peres, par les escoles de theologie, et par tant de grands saints que l'Esglise Romaine a canonizéz. Pour les expressions de mon ...

conte Luigi Cibrario, 1861

La vie, exercices, mort et miracles du bienheureux Saint ... - Pagina 236

... preuue de sa saincteté;8c ne s'ensuit que nostre Bien-heureux ifesÿant canonizéz par consequent ilne puisse estre appellé Sainct. Combien y a-il de Saincts au monde qui ne sont canonisez, la feste desquels est solënisee en tit de lieux?

Martin de Bourey, 1623

Lettere inedite di santi, papi, principi, illustri ... - Pagina 493

Je ne crois pas qu'il y ayt aucun danger que le Saint-Siege condamne jamais une doctrine, si autorisée par les peres, par les escoles de theologie, et par tant de grands saints que l'Esglise Romaine a canonizéz. Pour les expressions de mon ...

Giovanni Antonio Luigi CIBRARIO (Count.), 1861

Reformierte Bekenntnisschriften - Volumul 1 - Pagina 344

Car le règne de l'Antechrist Romain, n'a permiz qu'on dist aucun sainct qui ne fust mort, et qui ne fust canonizé par luy, en jugeant la saincteté de ceux qu'il a canonizéz, venir de leurs mérites, et tout attribuant à la vertu des oeuvres, et rien à ...

Heiner Faulenbach, ‎Eberhard Busch, 2002

Les Estats, empires et principautez du monde, représentez ...

... là elle passa le reste de ses iou rs rité estre canonizéz rernît derechefcette congregation en deuotion 8c piete' , edisiant toute la France de sa bonne vieék sainteté. macerant mesmeson corps trestendrc 8c delicat parleshaires 8c cilices z ...

Pierre d' Avity, 1665

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 84

nici, canonici rz. m. kosc. kanonik; de ~ kanoniczy canónic2, -á, canónici, -e przym. i przysl. kosc. kanoniczny(-nie) canonicitáte rz. z. koic. kanonicznose canoniérá, canoniére rz. i. zegl. wojsk. kanonierka canoniza, canonizéz cz.

Jan Reychman, 1970

L'hagiographie du haut moyen age en Gaule du nord: ... - Pagina 43

... a chapitre précédent et par autres usures du temps, tellement que quand les saincts confesseurs Romary et Adelphe furent canonizéz, ce que fut faict (comme dict est) l'an neufs cens quarante neuf, n'en restait que bien peu de mémoire.

Martin Heinzelmann, 2001