Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "căpútă" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CĂPÚTĂ

căpútă (căpúte), s. f.1. Parte a încălțămintei care acoperă partea superioară a labei piciorului. – 2. Parte de deasupra a labei piciorului. Origine incertă. Este clară legătura sa cu sl. kopyto (› rom. copită); sl. kopytĭce „tip de încălțăminte”, dar nu este clară calea acestui der. Cf. mag. kapta „calapod de pantofi” (Cihac, II, 487;DAR), alb. këputsë (Philippide, II, 703), pe care Meyer 188 îl derivă cu mică probabilitate, din tc. papuç (Berneker 484). Der. căputa, vb. (a pune căpute noi); căputar, s. m. (cizmar); căputătură, s. f. (pantofi vechi; pantofi în general); încăputa, vb. (a căputa; a repara).
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CĂPÚTĂ

căpútă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CĂPÚTĂ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «căpútă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова căpútă в словаре румынский языка

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ f) 1) Часть стопы от лодыжки до пальцев. 2) Часть обуви, покрывающая эту часть ноги. / Orig. Приложение CĂPÚTĂ ~e f. 1) Parte a piciorului de la gleznă până la degete. 2) Parte a încălțămintei care acoperă această porțiune a piciorului. /Orig. nec.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «căpútă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CĂPÚTĂ


acvanaútă
acvanaútă
alăútă
alăútă
bancrútă
bancrútă
biútă
biútă
brútă
brútă
ciútă
ciútă
convolútă
convolútă
cornútă
cornútă
cucútă
cucútă
cuscútă
cuscútă
cútă
cútă
cĭútă
cĭútă
derútă
derútă
dispútă
dispútă
eurovalútă
eurovalútă
evolútă
evolútă
flútă
flútă
pútă
pútă
spútă
spútă
începútă
începútă

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CĂPÚTĂ

căptușeálă
căptușésc
căptușí
căptușíre
căpuí
căpuĭésc
căpuíre
căpuít
căpuitór
căpú
căpúsnic
căpúș
căpúșă
căpușésc
căpúșnic
căputá
căputáre
căputătúră
căputéz
căpuțán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CĂPÚTĂ

gútă
homeoteleútă
iútă
útă
marșrútă
minútă
necunoscútă
parașútă
pergamútă
plútă
poștútă
redútă
reșútă
rútă
secáră-cornútă
serăútă
smútă
strâgăciútă
înțelegútă
șezútă

Синонимы и антонимы слова căpútă в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «căpútă» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CĂPÚTĂ

Посмотрите перевод слова căpútă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова căpútă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «căpútă» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

鞋面
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

vamp
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

vamp
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

थिगली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

تغوي الرجال
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

вамп
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

gáspea
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

রক্তচোষা
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

vamp
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

menggoda
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

vamp
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

バンプ
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

즉석 반주
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

vamp
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

mũi giày
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

வில்லி
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

कथा
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

vamp
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

rimonta
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

wampirzyca
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

вамп
40 миллионов дикторов

румынский

căpútă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

επισκευάζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

skoen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

vamp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

vamp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова căpútă

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CĂPÚTĂ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «căpútă» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове căpútă

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CĂPÚTĂ»

Поиск случаев использования слова căpútă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову căpútă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
The Outsider
Following a terrible tragedy that took his parents from him, Stanley Shaw is lured into a Devil worshipping cult by his long lost aunt.
Anthony Caputa, 2014
2
Trash the Dress: Stories of Celebrating Divorce in Your 20s
"Trash the Dress: Stories of Celebrating Divorce in Your 20s" has been featured on media outlets including Huffington Post, International Business Times, Maclean's, The Sydney Morning Herald, The Globe and Mail andYouBeauty.com.
Joelle Caputa, 2014
3
The Soul Collector
Detective Richard Bailey, Alicia Garcia Rodriguez and Reverend Jimmy Moore seem to be the only one's who can stop it. Can they overcome their past and put a stop to the madness? Or will the Soul Collector complete it's evil plan?
Anthony Caputa, 2015
4
Contributions to Thermal Physiology: Satellite Symposium ...
and Chapman, 1977; Caputa et al. 1977; Cabanac and Caputa, 1979a; Cabanac and Caputa, 1979b; Jessen and Pongratz, 1979; Chesy et al. l980/, The BBC is influenced by heat dissipation from nasal mucosal /Baker and Hayward, 1968; ...
Z. Szelényi, ‎M. Székely, 2013
5
Soil Survey of Mellette County, South Dakota - Pagina 40
Opal-Caputa complex, 2 to 5 percent slopes (OIB). — This mapping unit is 60 to 80 percent Opal soil and 20 to 40 percent Caputa soil. The Caputa soil is in places that have loamy deposits over the underlying shale. Each of these soils has a ...
E M White, 1975
6
Soil survey - Pagina 40
Opal-Caputa complex, 2 to 5 percent slopes (OIB). — This mapping unit is 60 to 80 percent Opal soil and 20 to 40 percent Caputa soil. The Caputa soil is in places that have loamy deposits over the underlying shale. Each of these soils has a ...
United States. Bureau of Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1975
7
Temperature Regulation in Laboratory Rodents - Pagina 117
in rodents is encompassed with venous sinuses, which when filled with relatively cool blood can augment heat loss (Gordon et al., I981; Caputa, Kadzie, and Narebski, 1983; Caputa, Kamari, and Wachulec, I991). Blood in these sinuses is ...
Christopher J. Gordon, 1993
8
Electromagnetic Fields in Biological Systems - Pagina 248
Dawson, T. W., K. Caputa, and M. A. Stuchly 1999a. Organ dosimetry for human exposure to non-uniform 60 Hz magnetic fields. IEEE Trans PWRD 14:1234–9. Dawson, T. W., K. Caputa, and M. A. Stuchly 1999b. High-resolution magnetic field ...
James C. Lin, 2011
9
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 147
Nu se poate spune dacă există vreo legătură cu sp. caparra şi nu este cazul unei simple asemănări fortuite. 15. — căpută, s.f. (pi. căpute), 1) „partea încălţămintei (opusă tălpii) ce acoperă piciorul de la glezne la vîrful degetelor" („empeigne ...
Ion I. Russu, 1970
10
De Charonte Etrusco. Commentationis archaeologicae et ...
... plerumquea praesertim si vultus habitum ac gestum consideraveris. mirum in modum foeda est atque elfemtzn caputa sive horrida coma barbaque lal sive foeda calvitienj deformea sibilantibus in fronte colubris interdum atrocius redditurlay ...
Julius Athanasius AMBROSCH, ‎Æmilius Theophilus SCHOENBORN, ‎Julius Carolus ZASTRA, 1836

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Căpútă [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/caputa-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на