Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carvasará» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова carvasará в словаре румынский языка
carvasara f. (Turkish keran sera, d. Персидская каран-сера, han p caravan, каравансара, V. chervan, sera). Старый. Дом принадлежит вам. \u0026 # X2013; И резьба по дереву, червас. carvasará f. (turc. kervan-seraĭ, d. pers. kárvân-seraĭ, han p. caravane, caravanseraĭ. V. chervan, seraĭ). Vechĭ. Casa vămiĭ. – Și cărvăsărie, chervăsărie.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carvasará» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова carvasará с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carvasará» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carvasará» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове carvasará
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARVASARÁ»
Поиск случаев использования слова carvasará в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carvasará, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
... pre cari se transporta Ji Arabi'a si in alte terre lucrurile mai multoru omeni ce callatorescu impi euna; de aci si carYan-seraIu:=franc. carvan- serall=ospetaría sau chanu in Turcia; de aci si carvasará=\ovx\, incaperi de vanta, (vedi si vama).
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
2
Dacoromania: bibliografie - Pagina 358
X 393 carujar V 170 cam (a? V 170 carvan II 667 carvasará II 667 casa II 201, VII 24, 215, IX 285 casamata XI 319 casarñie IV 1074 casa sufletului IX 427 casatoriu IV 1148 casa II 638, III 413, IV 1292, V 778, VII 5, 12, 24, X 207; ...
Ioan Pătruț, Vasile Breban, Ioana Anghel, 1983
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carvasará [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/carvasara>. Май 2024 ».